1. I mportantes instrucciones de
seguridad – Sírvase leerlas
detenidamente y guardarlas
para su uso ulterior
La no observancia de las instrucciones indicadas a continuación puede causar tanto daños perso-
nales como materiales. El fin de las presentes instrucciones sobre la seguridad y peligros no sólo es
la protección de su salud así como la de terceros, sino que también la protección del producto. Por
esta razón es necesario observar las presentes instrucciones de seguridad y el presente manual de
instrucciones debe ser incluido al entregarse el artículo a terceros.
• Utilice esta manta de calentamiento únicamente para la finalidad mencionada en las presentes in-
strucciones de uso.
• Esta manta de calentamiento no está destinada para el uso en hospitales.
• Este aparato no está destinado a ser utilizado por personas (incluyendo niños) cuya capacidad
física, sensorial o mental es limitada o personas que carezcan de la experiencia y conocimiento
necesarios, salvo que estén supervisadas por una persona responsable de su seguridad.
• En especial, no use el producto para el calentamiento de personas impedidas, niños pequeños o
personas insensibles al calor (por ejemplo, personas que padecen de diabetes, de alteraciones
de la piel causadas por alguna enfermedad o bien en regiones de la piel con cicatrices, así como
después de la toma de medicamentos analgésicos o de alcohol).
• Los campos eléctricos y magnéticos generados por esta manta de calentamiento podrían eventual-
mente afectar el funcionamiento de su marcapasos.
No obstante, la intensidad de la interferencia es mucho menor que la especificada en los valores
límite: intensidad de campo eléctrico: máx. 5000 V/m, intensidad de campo magnético:
máx. 80 A/m, densidad de flujo magnético: máx. 0,1 militesla.
Por esta razón sírvase consultar a su médico y al fabricante del marcapasos antes de utilizar esta
manta de calentamiento.
• Esta manta de calentamiento
– debe ser conectada exclusivamente a la tensión especificada en el producto;
– no debe ser conectada en estado plegado u oprimido;
– no debe ser doblada bajo la cama o bajo el colchón;
– n o debe ser aprisionada (especialmente tratándose de camas ajustables o de colchones divididos);
– no debe ser doblada en águlos agudos;
– no debe ser utilizada para animales;
– no debe ser utilizada en estado húmedo.
• Mientras la manta de calentamiento esté conectada
– no debe colocarse objetos sobre ella (por ejemplo, maletas o cesto para la ropa);
– n o debe colocarse sobre ella fuentes de calor tales como bolsas de agua caliente, almohadas de
calentamiento o similares;
– n o debe cubrirse el interruptor con frazadas, almohadas o similares; no colocar el interruptor so-
bre la manta.
• No jalar de los cables ni girarlos o doblarlos.
• No pinchar la manta de calentamiento con agujas ni objetos puntudos.
• Esta manta de calentamiento no debe ser utilizada por niños pequeños, a menos que el interruptor
hubiera sido ajustado previamente por los padres o la persona encargada de cuidarlos, o que el niño
hubiera recibido instrucciones suficientes como para usar con seguridad la manta de calentamiento.
• Vigile a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
All manuals and user guides at all-guides.com
11