Tabla de contenido
DE
2.
Befestigen
Sie
jedes
Stativbein
mit
einer
langen Schraube und einer Flügelmutter am
Montagegestell.
3.
Stellen Sie die Stativbeine auf und befestigen Sie
die Zubehörablage mit kurzen Schrauben und
Flügelmuttern.
4.
Befolgen Sie die Anweisungen zur Montage des
Aluminiumstativs Pkt. 2-10.
FOKUSSIEREN DES TELESKOPS UND EINSTELLEN DES
SUCHERS
1.
Lösen Sie die Schrauben am Okularauszug.
2.
Das
Okular
mit
der
geringsten
Vergrößerungsleistung
montieren
und
mit
Schrauben sichern.
3.
Richten Sie das Teleskop auf ein entferntes Objekt.
4.
Verwenden Sie das Fokussierrad, um das Bild des
zu betrachtenden Objekts zu fokussieren.
5.
Schauen Sie durch den Sucher. Wenn das Bild
unscharf ist, drehen Sie das Okular, bis das Bild
scharf genug ist.
6.
Wenn sich das vom Teleskopokular beobachtete
Objekt nicht in der Mitte des Suchers befindet,
lösen Sie die Einbauschrauben des Suchers und
zielen Sie entsprechend.
7.
Wiederholen Sie den Vorgang mit dem Okular mit
höherer Vergrößerung.
8.
Nach Abschluss der Vorgänge sind das Teleskop
und der Sucher eingestellt.
EINSTELLEN DER POLARACHSE
1
11
12
32
24
14
Bevor Sie die Polarachse korrekt einstellen können,
müssen Sie den Breitengrad des Beobachtungsortes
genau bestimmen.
1.
Stellen Sie das Teleskop nachts auf.
2.
Lösen
Sie
die
Spannschraube
der
Deklinationsachse [11].
3.
Drehen Sie das Teleskop, bis die Skala der
Deklinationsachse 90 ° anzeigt.
4.
Ziehen
Sie
die
Spannschraube
der
Deklinationsachse [11] an.
5.
Lösen Sie die Spannschraube der Horizontalachse
[14].
6.
Richten Sie das Teleskop nach Norden (zum
Polarstern).
4
7.
Lösen Sie die Spannschraube der Polarachse [24]
und stellen Sie den Winkel entsprechend dem
Breitengrad ein.
8.
Finden Sie den Polarstern im Sucherokular.
Wenn sich der Polarstern nicht in der Mitte
des
Suchervisiere
befindet,
lösen
Sie
die
Spannschraube der Horizontalachse [14] und
passen Sie die Einstellung an.
OKULAR UND VERGRÖSSERUNG
Das Teleskop ist mit verschiedenen Okulartypen
ausgestattet. Die Leistung jedes Okulars hängt von der
Brennweite des Hauptspiegels ab.
P= A
B
P.
Teleskopvergrößerung
A.
Brennweite des Hauptspiegels
B.
Brennweite des Okulars
FUNKTIONEN UND ZUBEHÖR
1.
Barlowlinse - dient zur Zusammenarbeit mit dem
Okular des Teleskops, erhöht die Brennweite
und somit die Vergrößerung des Bildes des
beobachteten Objekts.
2.
Mondfilter - dient zur Zusammenarbeit mit dem
Okular des Teleskops, reduziert die Lichtmenge,
die durch das optische System durch die
Polarisationsfilter gelangt.
3.
Aufrichtendes Okular - dient zum Erhöhen der
Vergrößerung mit einem gegebenen Okular
während Bodenbeobachtungen und stellt die
korrekte Ausrichtung des Bildes des beobachteten
Objekts wieder her.
REINIGUNG UND WARTUNG
a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen,
kühlen,
vor
Feuchtigkeit
und
direkter
Sonneneinstrahlung geschütztem Ort auf.
c)
Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches,
staubfreies und fusselfreies Tuch.
d)
Lagern Sie das Produkt an einem Ort, der keinen
hohen oder niedrigen Temperaturen, Staub und
chemischen Mitteln ausgesetzt ist.
U S E R M A N U A L
TECHNICAL DATA
Parameter
Parameter
description
value
Product name
Telescope
Model
UNI_TELESCOPE_08
Aperture [mm]
114
Focal length
1000
Finder
5x24
Dimensions [mm]
420x210x1490 (vertically)
Weight [kg]
9.05
a)
Do not look directly or through the lens on the
light source. This can cause eye damage and
epileptic seizures.
b)
Do not leave the magnifying lens unattended in
places with direct sunlight as this creates a fire
hazard. After finishing work, remember to close
the lens cover.
c)
It is forbidden to direct the focused light beam
towards people or animals. It may cause burns.
d)
To avoid eye damage, do not use the product in
places where shocks can occur.
USE GUIDELINES
The product is intended for observing objects located
at a considerable distance from the user and for
astronomical observations.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.
DEVICE DESCRIPTION
ATTENTION! This product's view can be found on the
last pages of the operating instructions (pp. 17).
1.
Hole
2.
Secondary mirror
3.
Finder bracket mounting bolts
4.
Finder
5.
Finder bracket
6.
Finder eyepiece
7.
Main tube
8.
Focus ring
9.
Focus tube
10.
Focuser
11.
Declination clamping screw
12.
Right ascension clamping screw
13.
Clockwork mechanism
14.
Horizontal axis clamping screw
15.
Tripod clamping screw
16.
Rubber feet
17.
Right ascension control cable
18.
Polar axis
19.
Accessories shelf
20.
Accessories shelf bracket
21.
Tripod
22.
Main mirror
23.
Polar axis auxiliary screw
24.
Polar axis clamping screw
25.
Finder mounting screw
26.
Clamp bracket
27.
Declination mount
5
EN
28.
Hour dial
29.
The declination dial
30.
Right ascension control cable
31.
Right ascension mount
32.
Latitude scale
33.
Counterweight shaft
34.
Counterweight
35.
Eyepiece (not shown in the picture)
36.
Moon filter (not visible in the picture)
ASSEMBLY
Aluminium tripod
1.
Take the tripod out of the packaging, adjust the
length and span of the legs, then lock the setup
with the clamping screws.
2.
Install the accessories shelf on the bracket and
secure with the clamping screw.
3.
Take the fitting out of the packaging. Loosen
the screws at the mechanism. Install the fitting
on a tripod and secure with the horizontal axis
clamping screw.
4.
Screw in the polar axis auxiliary screw.
5.
Fasten the cables at the flat side of the worm so
that they are connected to each other. Tighten the
clamping screw.
6.
Place the counterweight on the counterweight
shaft, then install this assembly on the fixture and
secure with the clamping screw.
7.
Remove the clamp from the tube and secure the
clamp bracket on the fixture by means of the
screw and the Allen key.
8.
Place the tube in the clamp bracket and secure
with the clamping screw.
9.
Install the eyepiece adapter and focus tube.
Secure with the clamping screw.
10.
Install the finder bracket on the surface of the
main tube and secure with the screws.
Wooden tripod
a
b
1.
Take the tripod out of the packaging, adjust the
length and span of the legs, then lock the setup
with the clamping screws.
2.
Fasten each of the tripod legs to the mounting
base with the long screw and the wing nut.
3.
Spread the tripod legs apart and attach the
accessories shelf with the short screws and wing
nuts.
4.
Follow
the
assembly
instructions
aluminium tripod, item 2-10.
for
the
Tabla de contenido
