SystemAir SYSAER SR55 Instrucciones De Instalación página 74

APPENDIX / ANNEXE / ANLAGE / ALLEGATO / ANEXO
FRECO OPTION - SCHEMATIC DIAGRAM
OPTION FRECO - SCHEMA DE PRINCIPE
FRECO OPTION - GRUNDSCHEMA
OPZIONE FRECO - SCHEMA DI PRINCIPIO
OPCIÓN FRECO - DIAGRAMA DE FLUJO
1
3
6
2
English
REPERE DESCRIPTION
1 Food cooling unit
2 Evaporator
3 Condenser
4 Food cooling systems
5 Dry cooler
6 Refrigerant
7
Glycoled water
8 Water
XXXII SYSAER
45°C
Français Deutsch
DESIGNATION BEZEICHNUNG
Unité de condensation Kondensationseinheit
Evaporateur Verdampfer
Condenseur Verfluessiger
Armoires de réfrigération Kuehlvitrine
Aérorefroidisseur Trockenluftkuehler
Réfrigérant Kühlmittel
Eau glycolée
Glykiertes Wasser
Eau Wasser
SECAÍ
SYSAER
FRECO
35°C
ERV
8
7
Italiano
DENOMINAZIONE
Unità di condensazione
Evaporatore
Condensatore
Vetrina refrigerante
Batteria refrigerante a secco Batería seca
Refrigerante
Acqua glicolata
Acqua
5
4
Español
DESIGNACIÓN
Unidad condensadora
Evaporador
Condensador
Escaparate refrigerado
Rerigerante
Agua glicolada
Agua