Página 1
WA90U3 Lavadora manual del usuario imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Si desea recibir un servicio más completo, registre el producto en www.samsung.com/global/register WA90U3-02446J_ES.indd 1 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:19...
3 segundos) (Nota: no puede poner en marcha esta función si no activa el botón “Encender”.) • Para desactivar la función de bloqueo para niños: En caso de que esté programado el bloqueo para niños, pulse los botones “Enjuagar” y “Centrifugar(Pre-Secar)” al mismo tiempo. 2_ características WA90U3-02446J_ES.indd 2 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:19...
• No utilice este aparato con fines comerciales. • En el caso de lavadoras con aberturas de ventilación en la base, asegúrese de que éstas no queden obstruidas por una alfombra. instrucciones de seguridad _3 WA90U3-02446J_ES.indd 3 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:20...
Página 4
Siel cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el manufacturero o su agente de servicio o una persona calificada para evitar el choque eléctrico. 4_ instrucciones de seguridad WA90U3-02446J_ES.indd 4 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:21...
Página 5
Cómo añadir el suavizante Filtro del conector de suministro de agua Limpieza del filtro Limpieza del filtro de la bomba SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Solución de problemas ¿LA LAVADORA NO FUNCIONA? ¿La lavadora no funciona? ESPECIFICACIONES Especificaciones índice _5 WA90U3-02446J_ES.indd 5 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:22...
Manguera de desagüe Patas regulables Ajuste la longitud de las patas al instalar la Panel de protección lavadora. contra roedores opcional 6_ instalación de la lavadora WA90U3-02446J_ES.indd 6 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:24...
En caso de prendas especiales, el detergente deberá colocarse en el compartimiento del detergente. Si el detergente en polvo se extiende sobre la ropa directamente, ésta puede perder el color. instalación de la lavadora _7 WA90U3-02446J_ES.indd 7 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:26...
Si esto ocurre, pulse el botón Inicio/Pausa para detener la lavadora y hunda la ropa en el agua. Si el lavado continúa con la ropa flotando, tanto ésta como la máquina podrían dañarse y los resultados de lavado no serán los esperados. 8_ instalación de la lavadora WA90U3-02446J_ES.indd 8 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:28...
20 segundos para proteger la ropa. • Es posible controlar el tiempo de lavado, el ciclo de enjuagado y el tiempo de centrifugado de cada ciclo durante el proceso de lavado. instalación de la lavadora _9 WA90U3-02446J_ES.indd 9 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:29...
Medio Alto Medio Bajo Mínimo Bajo Medio BOTÓN Con cada pulsación de este botón se selecciona el tipo de agua: SUMINISTRO DE Fría Fría y Caliente Caliente Fría AGUA 10_ instalación de la lavadora WA90U3-02446J_ES.indd 10 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:32...
Sólo se puede seleccionar agua fría. El último centrifugado es más suave para evitar las arrugas. PRECAUCIÓN Utilice el detergente indicado. La función Air Turbo no se puede seleccionar en el ciclo Delicada. instalación de la lavadora _11 WA90U3-02446J_ES.indd 11 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:38...
“Ciclo Lavado de tambor” y limpie éste regularmente, al menos una vez cada tres meses, sólo con detergentes adecuados o recomendados. 12_ instalación de la lavadora WA90U3-02446J_ES.indd 12 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:41...
A continuación comenzará el aclarado, al que seguirá el centrifugado. Cuando se pulsa el botón Función durante el funcionamiento, es cinco veces posible cambiar la duración del tiempo de aclarado entre 2 y 5 veces. funciones manuales _13 WA90U3-02446J_ES.indd 13 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:45...
5 mm. 3. Conecte el adaptador a la salida de agua apretando los tornillos con fuerza. A continuación, gire la pieza (b) siguiendo la flecha y junte las piezas (a) y (b). 14_ instalación y mantenimiento WA90U3-02446J_ES.indd 14 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:51...
1. Inserte el panel de protección contra 2. Si le resulta difícil insertar el panel, levante roedores en el orificio de ensamblaje la lavadora un poco. situado en la parte posterior. instalación y mantenimiento _15 WA90U3-02446J_ES.indd 15 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:57:58...
• La longitud de la manguera de desagüe es ajustable. Por lo tanto, puede alargarla de la manera apropiada. 16_ instalación y mantenimiento WA90U3-02446J_ES.indd 16 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:05...
No abra la tapa durante el ciclo de centrifugación. Si lo añade demasiado pronto, su eficacia disminuye. • No deje el suavizante en el dispensador durante mucho tiempo. El suavizante se solidifica. instalación y mantenimiento _17 WA90U3-02446J_ES.indd 17 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:12...
2. Gire el filtro en sentido opuesto al de las agujas del reloj y tire de él. FILTRO 3. Retire la suciedad y gire el filtro en el sentido de las agujas del reloj hasta que vuelva a encajar. TRAPO 18_ instalación y mantenimiento WA90U3-02446J_ES.indd 18 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:23...
¿Está colocada la lavadora en una superficie plana y sólida? El agua se desborda Vuelva a poner en funcionamiento la máquina después del centrifugado. Si continúa indicando señal de error, llame al servicio técnico. solución de problemas _19 WA90U3-02446J_ES.indd 19 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:38...
Página 20
El desagüe está obstruido con monedas o alfileres. La manguera de desagüe está colgada del gancho. Llene hasta la mitad el tambor de centrifugado con agua e intente centrifugar de nuevo. 20_ ¿la lavadora no funciona? WA90U3-02446J_ES.indd 20 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:39...
Página 21
Nivele la máquina. ¿Está suelta la manilla para nivelar las patas? Nivele las patas. ¿Hay objetos alrededor de la lavadora? Retire estos objetos del área de la lavadora. ¿la lavadora no funciona? _21 WA90U3-02446J_ES.indd 21 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:40...
31 kg MÍNIMO 27 l 0,05~0,78 MPa PRESIÓN DEL AGUA USO DE AGUA 150 l (0,5 ~ 8 kg f/cm VELOCIDAD DE ROTACIÓN DEL TIPO DE LAVADO Removido 720 rpm GENERADOR DE IMPULSOS 22_ especificaciones WA90U3-02446J_ES.indd 22 2007-03-28 ¿ÀÈÄ 4:58:41...
Página 24
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. País LLAME O VISITE NUESTRA PÁGINA WEB MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx Número de código DC68-02446J-ES...