Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para una instalación adecuada y el mejor ajuste posible, lea todas las instrucciones ANTES de comenzar.
Si desea recibir asistencia técnica u obtener piezas faltantes, llame al Servicio al cliente al 1-800-241-7219.
Información importante de seguridad
• PRECAUCIÓN – Antes de conducir, compruebe las leyes estatales y locales para conocer las
restricciones legales.
Preparación antes de pintar o instalar
• Se recomienda realizar un ajuste de prueba para asegurar el posicionamiento y ajuste correctos.
• Compruebe que las piezas se ajusten correctamente antes de pintarlas, ya que no aceptaremos la devolución
de piezas modificadas o pintadas.
Instrucciones de instalación
PASO 1:
Limpie todo el conjunto de luz trasera con un paño suave para retirar el polvo y los desechos que pueden afectar
la instalación de las cubiertas para luces traseras.
PASO 2
Si pinta la superficie de la cubierta para luces trasera, raspe ligeramente la superficie de la misma y pinte siguiendo
las instrucciones del fabricante.
PASO 3:
Para instalar, quite la protección adhesiva del reverso y alinee la cubierta con el conjunto de luz trasera. Presione
la superficie encintada contra el conjunto de luz trasera asegurarse de que la cinta se adhiera correctamente.
Cuidado y limpieza
• Limpie solamente con agua jabonosa tibia y seque con un paño limpio.
Felicidades
Usted ha comprado uno de los tantos artículos de calidad de Auto Ventshade™ ofrecidos por Lund International,
Inc. Nuestros productos son nuestro mayor orgullo. Deseamos que disfrute de años de satisfacción con su
inversión. Hemos realizado todos los esfuerzos para asegurarnos de que su producto sea de la mejor calidad
en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación.
800-241-7219 • Fax 770-339-5839 • Visite nuestro sitio Web: lundinternational.com
™
Auto Ventshade
Instrucciones de instalación
Cubiertas para luces traseras
Lund International, Ventshade Accessories Division
655 Raco Drive, Lawrenceville, GA 30045
© 2004 Lund International, Inc. Todos los derechos reservados.
, el logo de Auto Ventshade
y el logo de AVS
TM
TM
son marcas comerciales de Lund International, Inc.
TM
Página 1 de 1
TL05 Rev.A
