Valley 30143 Instrucciones De Montaje página 6

14. À l'arrière du véhicule, dépouillez 5/16"de l'isolation du fil du noir 12
ga. et reliez-l'au fil noir sur la boîte noire à l'aide du connecteur de bout
fourni.
15. Rattachez le fil négatif de batterie de véhicules (-).
16. Placez le fusible de 7.5 ampères dans le support de fusible installé dans
l'étape 12.
17. Confirmez l'opération de harnais de bas de page avec une lumière
d'essai ou en utilisant un remorque.
18. Derrière (le conducteur) le panneau d'acce2s latéral gauche, localisez
une surface plate et fixez la boîte noire de T-Connecteurs avec la bande de
mousse fournie.
Note : Assurez la position de boîte pas interfear avec le
replacement de tous les panneaux d'équilibre ou de la couverture
d'accès.
19. Remettez le seuil arrière et tous panneaux d'équilibre en leurs positions
originales.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Español:
1. Lea las instrucciones detenidamente antes de empezar.
2. Abra la puerta posterior de los vehículos. Habrá un panel de acceso
eléctrico en los paneles interiores del lado izquierdo (el conductor) y
adecuado (del pasajero) cerca de la abertura de la puerta posterior. Abra
estos paneles de acceso para localizar el cableado de la luz de la cola del
vehículo (fig. 2).
3. De la abertura lateral izquierda (el
conductor) del panel de acceso, localice
los conectadores del arnés de cableado del
vehículo cerca del lado trasero del montaje
de la luz de la cola. Serán similares en
diseño a ésos en el arnés del T-Conectador
(fig. 3).
4. Separe los conectadores grises del
Fig. 1
loading