Página 25
407 75 NT 65 395 / 01 Français Nederlands LANGUE English Deutsch Español Italiano Retorno al menú anterior Validación/Indicación Acceso a los de recibo sonora menús Desplazamiento de una línea a otra Desplazamiento en la línea 042 74 230V - 50Hz...
Puesta en marcha Advertencia : El sistema no debe ser en HH : MM : - - alarma antes de cualquier programación. LANGUE Français HH : MM : 42 Français CONFIGURACION 3- Enunciados... Nederlands English Deutsch Español Italiano B 01 : Alarma Técnica 00/00 00:00:00...
Histórico Impresión Alarma Técnica Alarma Técnica dd/mm/aa hh:mm:ss dd/mm/aa hh:mm:ss MENU MENU 1- Configuración 1- Configuración 1- Configuración 2- Histórico 3- Impresión 1- Configuración 2- Histórico 3- Impresión Impresión en curso Inicialización N° del acontecimiento impresora Naturaleza del acontecimiento Impresora (véase el léxico (véase el léxico en página 29) en defecto...
Página 28
Modificación de la hora Modificación del idioma Alarma Técnica Alarma Técnica dd/mm/aa hh:mm:ss dd/mm/aa hh:mm:ss MENU 1- Configuración MENU 1- Configuración CONFIGURACION 1- Fecha CONFIGURACION 1- Fecha 1- Fecha 2- Reloj 3- Enunciados 4- Idioma 1- Fecha 2- Reloj 3- Enunciados Seguir la etapa 4- Idioma Alarma Técnica...
LEXICO Durante la impresión Espere. La impresión empieza cuando se acaba la inicializa- Inicialización impresora ción de la impresora . La impresora está fuera de servicio o no está conectada al cua- Impresora en defecto dro repetidor. Presione 2 veces la tecla y controle la impre- sora y su conexión al cuadro repetidor antes de volver a iniciar la impresión.