Two persons are recommended for assembly.
Unpack the inventory parts on a soft and smooth surface.
Do not use power tools.
Do not overtighten any connectors.
A Philips head screwdriver is required (no
Se recomienda que dos personas participen en el armado.
Desempaque las partes de inventario sobre una superficie suave y plana.
No utilice herramientas eléctricas.
No apriete demasiado ningún conector.
Para el armado se requiere un destornillador
On recommande que deux personnes soient présentes pour l'assemblage
Déballer les pièces de l'inventaire sur une surface douce et lisse.
N'utilisez pas d'outils électriques.
Ne serrez pas trop les connecteurs.
Un tournevis à tête Philips est néces
1
grooves
ranuras
rainures
Step 1
Connect the Top (1) to the Right Side Panel (3) with Allen Head Bolts (H1), Lock Washers (H2) and Flat Washers (H3)
by turning Allen Wrench (H4) clockwise until connected. Do not tighten connections until after Step 2 and Step 4.
Paso 1
Conecte la Parte superior (1) al Panel del lado derecho (3) usando Pernos Allen (H1), Arandelas de presión (H2)
y Arandelas planas (H3) al girar la Llave Allen (H4) en el sentido de las agujas del reloj hasta que estén bien ajustados.
Por favor, no ajuste demasiado para el Paso 2 y Paso 4.
Étape 1
Connecter l'assemblage supérieur (1) au panneau du côté droit (3) avec les boulons à tête hexagonale Allen (H1),
les rondelles d'arrêt (H2) et les rondelles plates (H3) en tournant la clé Allen (H4) dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'ils soient presque serrés. S'il vous plaît ne serrez pas trop pour les étapes 2 et 4.
Assembly Instructions
Instrucciones de Armado
Instructions d'ssemblage
t included) for the assembly.
tipo Philips (no incluido).
saire (non inclus) pour l'assemblage.
H3
x 2
3
4 of 11
H2
H1
H4
