Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AGD 510 Serie
Resumen de contenidos para AGD 510 Serie
- Página 1 510-520 DETECTOR DE VEHICULOS Control de Acceso MANUAL DE UTILIZACION...
-
Página 2: Tabla De Contenido
SUMARIO INTRODUCCION Producto y tecnología Características principales Modelos disponibles Ejemplos de aplicaciones Vista del producto INSTALACION Accesorios Prestación de servicios Puesta en Servicio, Integración.. Fusible de Protección. Alimentación y cableado Modelo 510 – monocanal Modelo 520 – bicanal CONFIGURACION Pulsador de Reset Funciones del conmutador DIP Modelo 510 –... - Página 3 SUMARIO LAZO INDUCTIVO Precauciones antes de la instalación Lazo Pre-armado Presentación Características de los lazos pre-armados Lazo Alfombra Presentación Características de los lazo-alfombras Realice el lazo usted mismo Instalación del lazo Formas del lazos Formas a evitar Implantación del lazo PRODUCTO PARA SELLADO Embalaje Características...
-
Página 4: Introduccion
INTRODUCCION PRODUCTO Y TECNOLOGÍA 510-520 Parking Los detectores de lazo inductivo 510 y 520 han sido diseñados para el control de todo tipo de obstáculos, barreras, puertas, terminales, etc. Trabajan en la banda de frecuencias de 18 a 130 Khz. CARACTÉRISTICAS PRINCIPALES •... -
Página 5: Ejemplos De Aplicaciones
INTRODUCCION EJEMPLO DE APLICACIONES PILONA BARRERA PORTON PUERTA VISTA DEL PRODUCTO © 5/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015... -
Página 6: Instalacion
INSTALACION Accesorios ZOCALO Carril Din Arnés LAZO INDUCTIVO Prearmado Lazo-Alfombra SELLADOR Resina Bi-componente Elementos de instalación PRESTACION DE SERVICIOS Instalación Lazo Enterrado Lazo-Alfombra © 6/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015... -
Página 7: Puesta En Servicio, Integración
INSTALACION PUESTA EN SERVICIO - INTEGRACION La conexión eléctrica del detector debe llevarse a cabo conforme a las normas en vigor y por personal autorizado El detector debe instalarse en un armario, una caja o cualquier recinto que protege la unidad de salpicaduras de agua, suciedad y golpes Cuando se instalan dos sensores en una caja, deje un espacio de unos centímetros entre los dos. -
Página 8: Alimentación Y Cableado
INSTALACION ALIMENTACION Y CABLEADO MODELO 510 - MONOCANAL El detector monocanal 510 tiene 2 relés: presencia y pulso relacionado con el lazo inductivo Sin exceder el rango de funcionamiento del detector, es posible conectar varios lazos en serie en el mismo canal Posición de contactos (Relé... -
Página 9: Configuracion Del Detector
CONFIGURACION DEL DETECTOR ALIMENTACION Y CABLEADO MODELO 520 - BICANAL El detector bicanal 520 tiene 2 relés y cada uno corresponde a un lazo inductivo Sin exceder el rango de funcionamiento del detector, es posible conectar varios circuitos en serie en el mismo canal. También es posible conectar un solo bucle en paralelo en los 2 canales del detector Posición de contactos:... -
Página 10: Pulsador De Reset
CONFIGURACION DEL DETECTOR PULSADOR DE RESET El botón reset para reiniciar el producto después de la instalación o después de la ocurrencia de un defecto FUNCIONES DE LOS CONMUTADORES DIP Todas las funciones son seleccionadas por conmutadores (DIP switches) en el panel frontal. No hay ningún ajuste posible dentro del detector. -
Página 11: Leds
CONFIGURACION DEL DETECTOR MODELO 510 - MONOCANAL • • Ambos LEDs apagados iluminados o parpadeando indican el estado de funcionamiento del detector Situación detectada Estado de Estado Significado LEDs general Fallo de energía o imposible ajustar el lazo Detector alimentado, sin detección de vehículo Detector alimentado y vehículo detectado Lazo cortado o inductancia >... -
Página 12: Modelo 520 - Bicanal
CONFIGURACION DEL DETECTOR MODELO 520 - BICANAL Cuatro LEDs (2 por canal) apagados (z), iluminados o parpadeando indican el estado de funcionamiento del detector B1: Estado de funcionamiento del Canal 1 B2: Estado de funcionamiento del Canal 2 Situación detectada Estado de Estado Significado... -
Página 13: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO COMUN A TODOS LOS MODELOS Los detectores 510 y 520 funcionan bajo el mismo principio: Generan una señal de baja frecuencia en los terminales del lazo inductivo (también llamado bucle magnético). El paso de un objeto metálico sobre él causa una variación de la inductancia ΔL (delta L) variando la frecuencia de trabajo FT. -
Página 14: Modelo 510 - Monocanal
FUNCIONAMIENTO MODELO 510 - MONOCANAL ESTADO DE LOS RELES DE SALIDA La siguiente tabla muestra el estado de activación del relé en función de las distintas situaciones. Con Alimentación RELE Sin Alimentación Vehículo Vehículo Fallo del lazo Presencia Pulso En Modo PULSO, la duración de la activación es de 160ms o 2s según la configuración del detector. -
Página 15: Tiempo De Respuesta (Filtro)
FUNCIONAMIENTO MODELO 510 - MONOCANAL TIEMPO DE RESPUESTA (FILTRO) TIEMPO DE El conmutador DIP 6 permite ajustar el tiempo de RESPUESTA respuesta del detector a 100ms o 2 segundos. 100ms Si un objeto es detectado pero permanece menos del tiempo seleccionado, los relés no se activarán. Esta característica es útil cuando objetos no deseados generan detecciones que deben ser filtrados (por ejemplo, los carros en el estacionamiento de un centro comercial). -
Página 16: Modelo 520 - Bicanal
FUNCIONAMIENTO MODELO 520 - BICANAL ESTADO DE LOS RELES DE SALIDA La siguiente tabla muestra el estado de activación del relé en función de las distintas situaciones y de la selección del modo presencia o pulso. Con Alimentación Modo Sin Alimentación Vehículo Vehículo Fallo del lazo... -
Página 17: Ajuste De La Sensibilidad
FUNCIONAMIENTO MODELO 520 - BICANAL AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD Los conmutadores DIP 5 y 6 permiten modificar la sensibilidad del canal 1 y los DIP 3 y 4 permiten modificar la sensibilidad del canal 2. Sensibilidad Canal 1 Sensibilidad Canal 2 Δ... -
Página 18: Aviso
OP-- © 18/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015... -
Página 19: Lazo Inductivo
LAZO INDUCTIVO LAZO INDUCTIVO El lazo inductivo (también llamado bucle magnético) es uno de los elementos esenciales del sistema. El permite que la electrónica del detector pueda proporcionar información sobre la presencia del vehículo. Su instalación debe ser realizada bajo las reglas del buen arte para protegerse de cualquier mal funcionamiento de la instalación. -
Página 20: Lazo Pre-Armado
LAZO INDUCTIVO LAZO PRE-ARMADO PRESENTACION El lazo pre-armado es un dispositivo que consta de una espira magnética con su cable de interconexión (cola) apantallado para evitar interferencias, y dentro de una malla de PVC para asegurar su estanqueidad. Ventajas Fácil instalación Mayor inmunidad a la humedad Inductancia asegurada Funciona con todos los detectores de lazos inductivos... -
Página 21: Lazo Alfombra
LAZO INDUCTIVO LAZO ALFOMBRA PRESENTACION El Lazo-Alfombra es un dispositivo que integra el lazo inductivo en una lámina asfáltica recubierta de áridos, conformando una estructura hermética y de alta resistencia. Se proponen dos referencias de lazo-alfombra, listas para pedir, estas dimensiones corresponden a las principales aplicaciones: Largo de Dimensión de la Referencia... -
Página 22: Realice El Lazo Usted Mismo
LAZO INDUCTIVO REALICE EL LAZO USTED MISMO En el caso que usted decida realizar el lazo, existen distintas posibilidades: El número de conductores del cable Cable de lazo pre-armado utilizado para el lazo depende del perímetro del mismo Cable Multiconductor Perímetro No. -
Página 23: Instalación Del Lazo
LAZO INDUCTIVO INSTALACION DEL LAZO FORMAS DE LAZOS Lazo Simple El lazo generalmente será de forma rectangular (fig. 1). Esta geometría es conveniente en la mayoría de los casos cuando se desea detectar automóviles y camiones Los lazos en forma de paralelogramo dan mejores resultados para la detección de masa metálica pequeña, como bicicletas (fig. -
Página 24: Formas A Evitar
LAZO INDUCTIVO INSTALACION DEL LAZO FORMAS A EVITAR El lazo no debe tener bordes entrantes. El lazo no debe tener cruces. IMPLANTACION DEL LAZO Después de determinar la implantación del lazo, realice los siguientes pasos: Corte una ranura de 5 a 8 mm de ancho y 30- 50 mm de profundidad en el suelo para poner el lazo. - Página 25 LAZO INDUCTIVO INSTALACION DEL LAZO Realizar el corte según la Introducir el lazo en la ranura y colocar los trozos de caucho dimensión del lazo y eliminar cada 50/80 cm para sujetar el cable en el fondo del corte. cualquier resto de humedad Colocar cinta universal en los Extender la mezcla de sellado sobre el corte y nivelar la bordes del corte para obtener un...
-
Página 26: Producto Para Sellado
PRODUCTO PARA SELLADO El kit de sellado QX-SL-NANOKIT es un producto adaptado específicamente para el rellenado de los cortes practicados en el pavimento, que ofrece una apertura inmediata a la circulación del tráfico. Embalaje El contenido del envase permite obtener 2,1L de mezcla para fijaciones o rellenos en pavimentos de tráfico o suelos transitables. - Página 27 PRODUCTO PARA SELLADO © 27/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015...
-
Página 28: Ficha Tecnica
FICHA TECNICA ESPECIFICACIONES Rango de funcionamiento 18 kHz à 130 kHz Función de la inductancia del lazo Carga admisible 20 µH a 2 mH Rango de inductancia del lazo Tiempo de respuesta 100 ms ± 2 ms Ajustable a 2 segundos en modelos Tiempo de mantenimiento 100 ms ±... - Página 29 FICHA TECNICA ESPECIFICACIONES Temperatura de utilización -30°C à +60°C Tensión de alimentación 12-24 V cc/ca Según modelo ver tabla en pagina 4 24 V cc/ca 230 V ca (50-60Hz) Consumo eléctrico 40 mA ± 15% @ 24 V cc Estos valores corresponden a un funcionamiento normal.
-
Página 30: Ayuda
AYUDA PREGUNTAS FRECUENTES ¿Cómo saber la frecuencia del detector? La frecuencia de funcionamiento se puede medir conectando un medidor de frecuencia o un osciloscopio a través del bucle. Atención, en un modelo de doble canal, la medida puede alterar debido al multiplexado de la señal. -
Página 31: Fallos De Funcionamiento
AYUDA FALLOS DE FUNCIONAMIENTO Los sensores monitorizan su propio desempeño. Los LEDs indican el estado operativo del sensor. Nuestro servicio postventa está a su disposición para ayudarle a resolver sus problemas de puesta en marcha o mantenimiento de nuestros detectores. El detector esta alimentado pero las luces siguen apagadas. -
Página 32: Reciclaje - Consignas De Eliminacion
RECICLAJE – CONSIGNA DE ELIMINACION DESPIECE Estos productos deben desecharse de conformidad con la legislación vigente. Reutilización/Reciclaje Ítem Cant. Material Separación y Reciclaje Caja – Policarbonato 46 g tapa – Policarbonato y metal 18 g Reciclaje a menor valor Bornera* – Policarbonato y metal 42 g Recuperación peligrosa §4g... -
Página 33: Informacion Importante
Un producto sospechoso de estar dañado no debe ser puesto en servicio. Un comportamiento u olor inusual o daños en la cubierta externa pueden indicar daños internos. Por favor, póngase en contacto con el servicio postventa de AGD. © 33/36 QUADREX SL 2015 –Doc. - Página 34 INFORMACION IMPORTANTE © 34/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015...
- Página 35 INFORMACION IMPORTANTE © 35/36 QUADREX SL 2015 –Doc. Ref.: AGD510/520-xxx Parking DOC01-1 Última Revisión: 28/10/2015...
-
Página 36: Clausula De No-Responsabilidad
GARANTIA Todos los detectores 510 y 520 están cubiertos por una garantía de tres años para retornar a la fábrica. Fuera de este período los productos defectuosos pueden enviarse a AGD sistemas para diagnóstico y reparación con coste. Acondicionado en la U.E. - Distribuido por: Quadrex S.L.