Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OEZ RCD-BC4-E Serie

  • Página 17 ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ FRANÇAIS ROMANA PO POLSKU DEUTSCH RCD-BC - 1 - 991176f Z00...
  • Página 18: Návod K Použitiu

    Návod k použitiu SLOVENSKY Prúdový chránič - RCD-BC Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Základný popis pohonu LED signalizujúca chod pristroja LED bliká = signalizácia správnej funkcie prístroja LED svieti = prístroj je nefunkčný LED nesvieti = prístroj nieje napájaný...
  • Página 19 1) pre ostatné ističe je redukčný koeficient k=1 2) koeficienty k sú nezávislé na okolnej teplote 3) závislosť menovitého prúdu In na teplote okolia nájdete v katalógu OEZ 4) dĺžka káblov 2 m je špecifikovaná normou ČSN EN 60-947-1. Vŕtací plán Vo výrobku sú...
  • Página 20 1) для других приборов имеется понижающий коэффициент k=1 2) коэффициенты k не зависят от температуры окружающей среды 3) зависимость номинального тока In от температуры окружающей среды найдёте в каталоге OEZ 4) длина кабелей 2 m определена стандартом EN 60-947-1. План сверления...
  • Página 21: Instrukcja Obsługi

    ROHS. Согласно директиве WEEE изделие после истечения его срока службы становится электроотходом, на который распространяются правила для сбора, рециклирования и другого использования. Instrukcja obsługi PO POLSKU Wyłącznik bezpieczeństwa - RCD-BC Montaż, obsługę i konserwację wykonywać może wyłącznie odpowiednio wykwalifikowana osoby z branży elektrotechnicznej. Opis sterowania LED sygnalizująca pracę...
  • Página 22 1) dla pozostałych wyłączników jest współczynnik redukcyjny k=1 2) współczynniki k zależne są od temperatury otoczenia 3) zależność prądu nominalnego In od temperatury otoczenia podana jest w katalogu OEZ 4) długość kabli 2 m podana jest w normie EN 60-947-1.
  • Página 23 1) für sonstige Leistungsschalter ist der Reduzierungskoeffizient k=1 2) Koeffizienten k sind von der Umgebungstemperatur unabhängig. 3) Die Abhängigkeit des Bemessungsstroms In von der Umgebungstemperatur entnehmen Sie dem OEZ Katalog 4) Die Kabellänge von 2 m ist durch die Norm EN spezifiziert 60-947-1. - 7 -...
  • Página 24: Interruptor Automático De Corriente - Rcd-Bc

    Bohrplan Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten. Gemäß der Richtlinie WEEE wird das Produkt nach Ablauf seines Lebenszyklus zum Elektroabfall, für den die Regeln der Sammlung, Wiederverwertung und Wiederverwendung gelten.
  • Página 25 2) los coeficientes k son independientes a la temperatura del ambiente 3) la dependencia de la corriente nominal In a la temperatura ambiental Ud. encontrará en el catálogo OEZ 4) longitud de cables 2 m está especificada en la norma EN 60-947-1.
  • Página 26 Données nominales Réglage du temps limite d'inactivité ∆t Réglage de la valeur du courant de service résiduel nominal I ∆n bandes d'interconnexion Uniquement pour le modèle RCD-BC4-EA16, RCD-BC4-EA06, RCD-BC3-EA16, RCD-BC3- EA06 Montage Uniquement pour le modèle quadripolaire Indépendance de la polarité de connexion Fixation de RCD par vis Fixation de RCD à...
  • Página 27: Instructiuni De Utilizare

    3) Veuillez trouver la dépendance du courant nominal ln de la température ambiante dans le catalogue d'OEZ 4) la longueur de câbles de 2 m est donnée par la norme EN 60-947-1. Plan de perçage Le produit contient des matériaux à faible impact sur l’environnement qui ne contiennent pas de substances dangereuses selon ROHS.
  • Página 28 1) pentru alte intrerupatoare este un coeficient de reducere k=1 2) coeficientii K sunt independenti de temperatura ambianta 3) dependența de curentul nominal al întreruptorului de temperatura mediului ambiant, puteți găsi în catalogul OEZ 4) lungimea cablului de 2m este specificata in standardul EN 60-947-1. diagrama de gaurit la executia acestui produs au fost utilizate numai materiale care au impactul negativ asupra mediului redus si care nu contin substante periculoase, în conformitate cu directiva RoHS.

Tabla de contenido