Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für den Kauf dieses effektvollen Deko-Feuers.
Beobachten Sie das faszinierende Farbzusammenspiel von
Tornado-Flamme, Glas und Edelstahl.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die
aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihr neues Deko-
Feuer optimal einsetzen können.
Lieferumfang
•
Sockel (2-teilig)
•
4 Glaswände
•
4 Glas-Verbindungsstücke
•
Brennkammer
•
Löschhilfe
Zusätzlich benötigt: Bio-Ethanol (PX-7649)
Technische Daten
Mindest-Raumvolumen bei
27 m
3
einer Deckenhöhe von 2,3 m
Minimum
100 ml
Füllmenge
Maximum
150 ml
Max. Brenndauer
1 Stunde
Flamme im Tornado-Design
nach ca. 3 Minuten
Mindestabstand zu
1 m
brennbaren Gegenständen
Maße
38 x 20,5 x 20,5 cm
Gewicht
3,65 kg
Brandmittel
Verwenden Sie ausschließlich folgende Brandmittel:
Bio-Ethanol von PEARL (z.B. Artikel-Nr. PX-7649) oder
vergleichbare Bio-Ethanol-Produkte. Andere Brandmittel
(z.B. Spiritus) sind nicht geeignet.
ACHTUNG!
Bio-Ethanol ist leicht flüchtig. Bei längerer
Lagerung oder hoher Temperatur (auch des
Behälters) kann sich Bio-Ethanol mit dem
Sauerstoff der Luft zu einem explosiven Gas
vermischen. Achten Sie daher immer im Vorfeld
darauf, dass eine Explosionsgefahr
ausgeschlossen werden kann.
Kundenservice: 07631 / 360 – 350
Importiert von:
PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen
Deko-Feuer
in Glaswürfel-Optik, Edelstahl-Sockel
Produktdetails
4
5
3
2
1
7
8
1.
Sicherheitsbehälter
5.
Haken
2.
Brennkammer
6.
Löschhilfe
3.
Glaswand
7.
Sockel
4.
Glas-Verbindungsstück
8.
Brennkammer-Mulde
Montage
1. Drehen Sie den Sockel um, so dass die Unterseite nach oben
zeigt.
2. Legen Sie die Grundplatte auf den Sockel. Befestigen Sie sie
mit zwei Schrauben.
3. Stellen Sie den Sockel auf einen ebenen, festen und
hitzeunempfindlichen Untergrund, der das Gewicht der
Deko-Feuerstelle tragen kann.
4. Setzen Sie nacheinander vorsichtig die Glaswände im Sockel
ein. Verbinden Sie diese mit den Glas-Verbindungsstücken.
Wichtige Hinweise im Umgang mit Deko-Materialien
•
Legen Sie niemals Deko-Materialien direkt ins Feuer und
immer in ausreichendem Abstand (mindestens 2 cm) zu
Anbauteilen aus. Andernfalls besteht Feuer- und
Explosionsgefahr.
•
Deko-Materialien werden bei Betrieb in Bio-Ethanol-
Feuerstellen unter Umständen sehr heiß. Fassen Sie sie
daher nur in erkaltetem Zustand an.
•
Deko-Materialien sind nicht für jede Bio-Ethanol-Feuerstelle
geeignet. Beachten Sie unbedingt die Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung – Seite 1
Ihrer Bio-Ethanol-Feuerstelle und prüfen Sie auf eventuelle
Verbote des Einsatzes von Deko-Materialien.
•
Deko-Materialien dürfen nicht verändert werden. Eine
Veränderung beeinträchtigt die Produktsicherheit.
•
„Überladen" Sie Ihre Bio-Ethanol-Feuerstelle nicht! Durch
verrutschen von Deko-Materialien können sich
Gefahrensituationen ergeben. Brand- und Explosionsgefahr!
•
Verbinden Sie Deko-Materiealien niemals mit Klebstoffen!
Durch Temperatureinwirkung können gesundheitsschädliche
Stoffe entstehen und die Produktsicherheit beeinträchtigen.
HINWEIS:
6
Als Dekofeuer werden alle offenen Feuerstellen, die
mit Bio-Ethanol oder Brennpaste verwendet werden,
bezeichnet.
Verwendung
ACHTUNG!
Überprüfen Sie den Sicherheitsbehälter auf
übergelaufenen Brennstoff. Befindet sich
übergelaufener Brennstoff in ihm, entleeren Sie
den Tank. Entfernen Sie jeglichen
übergelaufenen Brennstoff vor dem Anzünden
des Geräts.
Nicht zum Dauerbetrieb geeignet!
Nur den vorgesehenen Brennstoff verwenden!
Nur in belüfteten Räumen betreiben.
1. Feuer anzünden
ACHTUNG!
Teile der Feuerstätte, insbesondere die äußeren
Oberflächen, werden während des Betriebs heiß.
Gehen Sie vorsichtig mit der Feuerstätte um.
Verbrennungsgefahr!
1. Stellen Sie die Brennkammer in den Sicherheitsbehälter.
2. Befüllen Sie die Brennkammer vorsichtig mit dem Brandmittel
Bio-Ethanol (mindestens 100 ml, maximal 150 ml). Überfüllen
Sie die Brennkammer nicht!
3. Stellen Sie Sicherheitsbehälter und Brennkammer in die
Brennkammer-Mulde.
4. Entzünden Sie das Brandmittel mit einem Stabfeuerzeug
oder einem langen Zündholz.
NX-6230-675
© REV1 – 21.08.2019 – BS//TK
Manuales relacionados para Carlo Milano NX-6230
Resumen de contenidos para Carlo Milano NX-6230
- Página 1 Deko-Feuer NX-6230-675 in Glaswürfel-Optik, Edelstahl-Sockel Ihrer Bio-Ethanol-Feuerstelle und prüfen Sie auf eventuelle Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Produktdetails Verbote des Einsatzes von Deko-Materialien. vielen Dank für den Kauf dieses effektvollen Deko-Feuers. • Deko-Materialien dürfen nicht verändert werden. Eine Beobachten Sie das faszinierende Farbzusammenspiel von Veränderung beeinträchtigt die Produktsicherheit.
- Página 2 Deko-Feuer NX-6230-675 in Glaswürfel-Optik, Edelstahl-Sockel ACHTUNG! • • Das Gerät darf im warmen Zustand nicht gezündet werden. Verwenden Sie Bio-Ethanol-Feuerstellen nur auf einem festen, ebenen und feuerfesten Untergrund. Achten Sie auf Herkömmliche Feuerzeuge und Zündhölzer eignen 5. Mindestgröße des Aufstellraum / Adäquate Belüftung eine waagrechte, stabile Aufstellung.
- Página 3 Deko-Feuer NX-6230-675 in Glaswürfel-Optik, Edelstahl-Sockel Brennkammer verschließen. Halten Sie die Löschhilfe bis zu • • Platzieren Sie geeignete Feuerlöscheinrichtungen Halten Sie niemals die Hand über den Brenner, da die einer Minute lang direkt auf die Öffnung der Brennkammer. (z.B. Schaumlöschgeräte, Löschdecke, Sand) in der Nähe Flamme farblos sein könnte.
- Página 4 Deko-Feuer NX-6230-675 in Glaswürfel-Optik, Edelstahl-Sockel Zeichenerklärung Brennstoff nicht in die offene Flamme gießen. Brennstoff nicht in die heiße Brennkammer einfüllen. Keine Gegenstände auf die Feuerstelle legen. Feuerstelle vor Zugluft schützen. Feuerstelle niemals anfachen. Nicht in die Flamme greifen. Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs.
- Página 5 Cheminée décorative au bioéthanol NX-6230-675 pour jusqu'à 60 minutes de combustion vérifiez la présence éventuelle d'une interdiction d'utiliser des Chère cliente, cher client, Description du produit matériaux de décoration. Nous vous remercions d'avoir choisi cet oreiller ergonomique en Les matériaux de décoration ne doivent pas être modifiés.
- Página 6 Cheminée décorative au bioéthanol NX-6230-675 pour jusqu'à 60 minutes de combustion 4. Allumez le bioéthanol à l'aide d'un allume-gaz ou d'une Suivez les instructions d'allumage et de rallumage. Consignes de sécurité générales allumette longue. N'allumez pas l'appareil s'il est tiède.
- Página 7 Cheminée décorative au bioéthanol NX-6230-675 pour jusqu'à 60 minutes de combustion Le démontage ou la modification du produit affecte sa Placez un équipement d'extinction d'incendie approprié Mesures de protection contre le risque d'inflammation des sécurité. Attention : risque de blessures ! (extincteurs à...
- Página 8 Cheminée décorative au bioéthanol NX-6230-675 pour jusqu'à 60 minutes de combustion Ne placez jamais la main au-dessus du brûleur, car la Explication des symboles flamme peut être incolore. Risque de brûlures ! Les plateaux de verre du foyer de combustion décoratif Ne versez pas le combustible sur une deviennent très chauds.
- Página 9 Fuoco decorativo NX-6230-675 in effetto cubo di vetro, base in acciaio inox caminetto a bioetanolo e verificare eventuali divieti sull'uso di Caro cliente, Dettagli del prodotto materiali decorativi. Grazie per aver acquistato questo impressionante fuoco • I materiali decorativi non devono essere modificati. Una decorativo.
- Página 10 Fuoco decorativo NX-6230-675 in effetto cubo di vetro, base in acciaio inox PERICOLO! sufficiente, utilizzare le opzioni per la distribuzione del carico, 5. Dimensioni minime del locale di installazione / ad esempio i pannelli. ventilazione adeguata Gli accendini e i fiammiferi convenzionali NON •...
- Página 11 Fuoco decorativo NX-6230-675 in effetto cubo di vetro, base in acciaio inox • • Il funzionamento di più dispositivi è consentito solo se la Non lasciare mai il caminetto per bioetanolo incustodito. Misure protettive contro il rischio di ignizione di potenza termica è...
- Página 12 Fuoco decorativo NX-6230-675 in effetto cubo di vetro, base in acciaio inox Spiegazione dei simboli Non versare il carburante su una fiamma libera. Non versare carburante nella camera di combustione calda. Non appoggiare oggetti sul caminetto. Proteggi il caminetto dalle correnti d'aria.
- Página 13 Fuego decorativo NX-6230-675 con aspecto de cubo de vidrio, base de acero inoxidable Estimado cliente, Detalles de producto Gracias por adquirir este impresionante fuego decorativo. Observe la fascinante interacción de colores de la llama del tornado, el vidrio y el acero inoxidable.
- Página 14 Fuego decorativo NX-6230-675 con aspecto de cubo de vidrio, base de acero inoxidable • 4. Encienda el agente incendiario con un mechero de palo o un Los materiales decorativos no son adecuados para todas las ¡PELIGRO! chimeneas de bioetanol. Es fundamental seguir las fósforo largo.
- Página 15 Fuego decorativo NX-6230-675 con aspecto de cubo de vidrio, base de acero inoxidable • • Siga las instrucciones para el proceso de encendido y Utilice únicamente chimeneas de bioetanol sobre una Medidas de protección contra el riesgo de ignición de reencendido.
- Página 16 Fuego decorativo NX-6230-675 con aspecto de cubo de vidrio, base de acero inoxidable • • Precaución: Partes de la chimenea, especialmente las Nunca ponga su mano sobre el quemador ya que la llama superficies exteriores, pueden calentarse durante el puede ser incolora. ¡Riesgo de quemaduras! funcionamiento.
- Página 17 Fuego decorativo NX-6230-675 con aspecto de cubo de vidrio, base de acero inoxidable Explicación de símbolos No vierta combustible en una llama abierta. No vierta combustible en la cámara de combustión caliente. No coloque ningún objeto sobre la chimenea. Proteja la chimenea de corrientes de aire.