Tabla de contenido
1. Introducción
Fabricante:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Estimado cliente,
Esperamos que su nueva herramienta le traiga mucho
disfrute y éxito.
Nota:
De acuerdo con las leyes de responsabilidad del
producto aplicables, el fabricante del dispositivo no
asume responsabilidad por daños al producto o
daños causados por el producto que ocurran debido
a:
• Manejo inadecuado,
• Incumplimiento de las instrucciones de funciona-
miento,
• Reparaciones por terceros, servicios técnicos no
autorizados,
• Instalación y reemplazo de repuestos no originales,
• Uso distinto al especificado,
• Una avería del sistema eléctrico que se produce
por el incumplimiento de la normativa eléctrica y la
normativa VDE 0100, DIN 57113 / VDE0113.
Recomendamos
Lea el texto completo en las instrucciones de
funcionamiento antes de instalar y poner en marcha
el dispositivo.
Las instrucciones de funcionamiento están destina-
das a ayudar al usuario a familiarizarse con la máqui-
na y aprovechar sus posibilidades de aplicación de
acuerdo con las recomendaciones.
Las instrucciones de funcionamiento contienen
información
importante
máquina de forma segura, profesional y económica,
cómo evitar peligros, reparaciones costosas, reducir
los tiempos de inactividad y cómo aumentar la
confiabilidad y la vida útil de la máquina.
Además de las normas de seguridad incluidas en las
instrucciones de funcionamiento, debe cumplir las
normativas vigentes que se aplican al funcionamiento
de la máquina en su país.
Conserve el paquete de instrucciones de funciona-
miento con la máquina en todo momento y guárdelo
en una cubierta de plástico para protegerlo de la
suciedad y la humedad. Lea el manual de instruc-
ciones cada vez antes de operar la máquina y siga
cuidadosamente su información.
La máquina sólo puede ser operada por personas
que hayan sido instruidas sobre el funcionamiento de
la máquina y que estén informadas sobre los peligros
asociados. Se debe cumplir con el requisito de edad
mínima.
7 | ES
www.scheppach.com / [email protected] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
sobre
cómo
operar
la
Además
de
las
instrucciones
contenidas en este manual de funcionamiento y las
normativas específicas de su país, deben cumplirse
las normas técnicas generalmente aceptadas para
el funcionamiento de máquinas del mismo tipo.
No aceptamos ninguna responsabilidad por daños o
accidentes que surjan debido al incumplimiento de
estas instrucciones y la información de seguridad.
2. Descripción del dispositivo
1. Asas de transporte
2. Ruedas
3. Bloqueo de ajuste de perilla / ángulo
4. Trinquete de ángulo
5. Amortiguador hidráulico
6. Motor
7. Cubierta de la correa del motor
8. Alfombra de protección
9. Barra de cepillo
10. Tambor de tamiz
11. Cinturón de batería
12. Cubierta de la correa del tambor
13. Férula de seguridad
3. Volumen de suministro
• 1 tamiz rotativo, premontado
• 2 asas de transporte
• 1 marco de barras
• 2 ruedas ø 180
• 1 perilla
• Instrucciones de operación
4. Uso apropiado
La máquina cumple con las directrices de máquinas CE
válidas.
• El tamiz se ha construido con tecnología moder-na de
acuerdo con las normas de seguridad reconocidas.
Sin embargo, aún pueden existir algunos peligros
restantes que causen lesiones al operador o a
terceros, o que causen daños al tamiz u otros
objetos.
• Utilizar el tamiz únicamente en perfectas condiciones
técnicamente, y sólo según lo autorizado, siendo
consciente
de
los
instrucciones que se dan en este manual. Haga
reparar inmediatamente cualquier defecto que afecte
su seguridad.
• El tamiz de rodillo ha sido diseñado para tamizar
compost, tierra de jardín, arena de terrones o mezclar
diferentes tipos de tierra.
• Observe atentamente las instrucciones de seguridad,
• montaje, instalación eléctrica y mantenimiento.
• También
deben
respetarse
prevención de accidentes pertinentes y otras, las
normas
técnicas
de
reconocidas.
de
seguridad
riesgos
y
siguiendo
las
las
normativas
de
seguridad
generalmente
Tabla de contenido
