JUMO GmbH & Co. KG
JUMO CONTROL S.A.
Dirección de sumistro:
Sede central: Madrid
Mackenrodtstraße 14,
Berlin, 15
36039 Fulda, Alemania
28813 Torres de la Alameda/Madrid
Dirección postal:
36035 Fulda, Alemania
Teléfono: +49 661 6003-0
Teléfono: +34 91 8863 153
Fax:
+49 661 6003-607
Fax:
E-Mail:
E-Mail:
Internet:
www.jumo.net
Internet:
Parámetros de regulador
La siguiente tabla muestra los parámetros de un conjunto de parámetros. Dependiendo del tipo de regulador configurado, ciertos parámetros no
son necesarios o son ineficaces. El comportamiento de transmisión se especifica mediante la selección de la estructura de control y se determina
mediante la configuración de los parámetros Rango proporcional (componente P), tiempo acción derivada (componente D) y tiempo de restable-
cimiento (componente I). Los parámetros dobles, tales como el rango proporcional Xp1 y Xp2, se refieren a la primera y segunda salida del regu-
lador.
Los mismos parámetros también están disponibles para el segundo juego de parámetros.
Parámetro
Estructura de regulación 1
Estructura de regulación 2
Campo proporcional Xp1
Campo proporcional Xp2
Tiempo de acción derivada
Tv1
Tiempo de acción derivada
Tv2
Tiempo de restitución Tn1
Tiempo de restitución Tn2
Duración del periodo de con-
mutación Cy1
Duración del periodo de con-
mutación Cy2
Distancia de contactos Xsh
Diferencia de conmutación
Xd1
Diferencia de conmutación
Xd2
Tiempo de funcionamiento del
elemento de regulación TT
Punto de trabajo Y0
Limitación de la razón de regu-
lación Y1
Limitación de la razón de regu-
lación Y2
Duración mínima de conexión
de relé Tk1
Duración mínima de conexión
de relé Tk2
V1.00/ES/00734220/2021-10-07
+34 91 8308 770
www.jumo.es
Campo de valo-
Ajuste de fábrica Unidad
res
P, I, PD, PI, PID
PID
P, I, PD, PI, PID
PID
0 ... 9999
0
0 ... 9999
0
0 ... 9999
80
0 ... 9999
80
0 ... 9999
350
0 ... 9999
350
0 ... 9999
20
0 ... 9999
20
0 ... 999
0
0 ... 999
1
0 ... 999
1
5 ... 3000
60
-100 ... +100
0
0 ... 100
100
-100 ... +100
-100
0 ... 9999
0
0 ... 9999
0
Hoja técnica 703051
Significado
Comportamiento de transmisión de la primera
salida del regulador
Comportamiento de transmisión de la segunda
salida del regulador en un regulador de tres es-
tados
unidad física de la
Tamaño del campo proporcional
magnitud de regula-
Con 0 la estructura del regulador no es efectiva
ción
(comportamiento como monitoreo del valor lí-
mite).
unidad física de la
Con un regulador continuo Xp1/2 debe ser > 0.
magnitud de regula-
ción
s
Influye la parte diferencial
de la señal de salida del regulador.
s
s
Influye sobre la parte integral
de la señal de salida del regulador.
s
s
En caso de una salida conmutante, se debería
seleccionar la duración del periodo de conmu-
tación de tal manera, que, por una parte, el su-
s
ministro de energía para el proceso sea casi
continuo y, por otra, los elementos de conmu-
tación no se vean sobrecargados.
unidad física de la
Distancia entre los dos contactos de regulación
magnitud de regula-
en un regulador de tres estados, tres estados
ción
modulante y regulador continuo con regulador
de posición integrado
unidad física de la
Histéresis con regulador conmutante
magnitud de regula-
con un campo proporcional Xp = 0
ción
unidad física de la
magnitud de regula-
ción
s
Intervalo de tiempo utilizado por la válvula de
control para un controlador de tres estados
modulante y regulador continuo con regulador
de posición integrado
s
Grado de regulación en reguladores P y PD
(con x = w, y es igual a Y0)
%
Limitación máxima del grado de regulación
(solo efectiva con Xp > 0)
%
Limitación mínima del grado de regulación
(solo efectiva con Xp > 0)
s
Limitación de la frecuencia de conmutación
en salidas conmutadas (salidas digitales)
s
Ajuste recomendado si se utiliza un relé como
salida del controlador: ≥ 0,15 s
Página 5/25
70305100T10Z003K000