Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 78

Enlaces rápidos

SUP BOARD
Bedienungsanleitung DE 02
User manual EN 12
Mode d'emploi FR 21
Gebruiksaanwijzing NL 31
Brugermanual DA 41
Bruksanvisningar SE 50
Käyttöohjeet FI 59
Manuale d'uso IT 68
Manual de usuario ES 78
Instrukcja użytkownika PL 88
Uživatelská příručka CS 98
Version 6.0 – 09/2021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para YEAZ SUP

  • Página 78: Información General

    SUP. Obtenga información sobre las escuelas de deportes acuáticos o asista a cursos si es necesario. Asegúrese de que la previsión de viento y oleaje es adecuada para su tabla de SUP y que pueda ser utilizada en esas condiciones.
  • Página 79: Directrices Vinculantes

    Tenga cuidado con los arrecifes; no se desplace en los rápidos. • La tabla de SUP no debe estar sujeta a una embarcación y ser arrastrada. • El Stand Up Paddleboard no es un juguete y no es adecuado para niños menores de 14 años.
  • Página 80 • Al remar, asegúrese de que sus pies no queden atrapados en la cuerda de fijación o en el asa de transporte. • No utilice la tabla si tiene una fuga y está perdiendo aire. Repare la fuga como se describe en el capítulo „Reparaciones“...
  • Página 81: Montaje

    Para el primer inflado y para familiarizarse con su nuevo producto YEAZ, le recomendamos que lo infle a temperatura ambiente. El material de PVC es blando, lo que facilita el montaje. Si la tabla de SUP se ha almacenado a una temperatura inferior a 0°C, guárdela a 20°C durante 12 horas antes de desplegarla.
  • Página 82: Montaje De La Aleta

    El uso de un compresor puede dañar el artículo; todos los derechos de garantía se pierden cuando se utiliza un compresor. ATENCIÓN: Si expones la tabla de SUP al sol directo, comprueba la presión del aire y desínflala un poco, de lo contrario el material podría estirarse demasiado.
  • Página 83: Quitar La Aleta

    QUITAR LA ALETA Desenrosque el tornillo de la tuerca cuadrada. Deslice la aleta y luego la tuerca cuadrada fuera del riel con la ayuda del tornillo. Vuelva a colocar inmediatamente el tornillo y la tuerca cuadrada en la aleta. DESINFLANDO Presione suavemente la aguja de la válvula para liberar lentamente la presión de la tabla.
  • Página 84: Uso De La Tabla

    liberar el aire restante de la tabla. Vuelva a colocar el tapón de la válvula y ciérrelo bien para evitar la entrada de suciedad y humedad. Ahora despliega de nuevo la tabla de stand up paddle y empieza a enrollarla desde el otro lado donde se encuentra la válvula. De esta manera, la tabla es más fácil de plegar y las aletas están mejor protegidas al mismo tiempo.
  • Página 85: Reparaciones

    REPARACIONES • Antes de cada uso, compruebe que la tabla no presenta pérdidas de presión, agujeros o grietas. • Siempre hay que desinflar la tabla antes de repararla. BUSCAR FUGAS Compruebe que no haya arena u otras materias extrañas en la válvula. Infle la tabla completamente como se describe en el capítulo „Inflado“.
  • Página 86 el kit de reparación. • Desinfle la tabla antes de repararla. Fugas más pequeñas (menores de 2 mm) Las fugas menores de 2 mm pueden repararse con pegamento: Limpiar a fondo la zona a reparar. Deje que la zona a reparar se seque completamente. Aplicar una pequeña gota de pegamento en la fuga.
  • Página 87: Garantía

    FABRICANTE VEHNS GROUP GmbH Theatinerstrasse 40-42 80333 Múnich, Alemania [email protected] www.vehnsgroup.com, www.yeaz.eu Sujeto a alteraciones y errores El fabricante no se hace responsable de los daños causados por un uso incorrecto, inadecuado o incompatible del producto. © VEHNS GROUP GmbH...
  • Página 107 www.yeaz.eu...

Tabla de contenido