LG 23SE3TE Manual Del Propietário
LG 23SE3TE Manual Del Propietário

LG 23SE3TE Manual Del Propietário

Señalización digital
Ocultar thumbs Ver también para 23SE3TE:

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
Señalización
digital LG
(MONITOR DE
SEÑALIZACIÓN)
Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el
equipo y consérvelo para futuras consultas.
23SE3TE
www.lg.com
Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG 23SE3TE

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Señalización digital LG (MONITOR DE SEÑALIZACIÓN) Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas. 23SE3TE www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    TABLA DE CONTENIDO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD 3 - Precauciones en la instalación del producto ..3 - Precauciones relacionadas con el adaptador de ca y la alimentación eléctrica ........5 - Precauciones al mover el producto .......7 - Precauciones en el uso del producto ....8 - Montaje en la pared ............9 LICENCIAS .........
  • Página 3: Precauciones De Seguridad

    ADVERTENCIA - Este equipo cumple con las especificaciones de la Clase A del estándar CISPR 32. En entornos domésticos, es posible que este equipo genere interferencia de radio. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Lea estas precauciones de seguridad atentamente antes de usar el producto. ADVERTENCIA Si ignora el mensaje de advertencia, puede sufrir lesiones graves, accidentes o la muerte.
  • Página 4 Si instala el producto en un lugar que no cumpla con las condiciones recomendadas, podría ocasionar daños graves en la calidad de imagen, la vida útil y la apariencia del producto. Antes de hacer la instalación, verifique con LG o con un instalador calificado.
  • Página 5: Precauciones Relacionadas Con El Adaptador De Ca Y La Alimentación Eléctrica

    - Si no está bien conectado, la mala conexión podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica. • Asegúrese de utilizar los cables de alimentación y adaptadores de ca proporcionados o aprobados por LG Electronics, Inc. - El uso de productos no aprobados podría ocasionar un incendio o una descarga eléctrica.
  • Página 6 • Si no va a utilizar el producto durante un período prolongado, desenchufe el cable de alimentación del producto. - El polvo sobre el producto puede provocar un incendio y el deterioro del aislamiento puede provocar fuga o descarga eléctrica o un incendio. •...
  • Página 7: Precauciones Al Mover El Producto

    Precauciones al mover el producto ADVERTENCIA • Asegúrese de apagar el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. • Asegúrese de quitar todos los cables antes de mover el producto. - Puede electrocutarse o provocar daños en el producto. •...
  • Página 8: Precauciones En El Uso Del Producto

    Precauciones en el uso del producto ADVERTENCIA • No desarme, repare o modifique el producto por su cuenta. - Puede provocar un incendio o descarga eléctrica. - Comuníquese con el centro de servicio para solicitar una verificación, calibración o reparación. •...
  • Página 9: Montaje En La Pared

    • Rocíe agua en un paño suave 2 a 4 veces y úselo para limpiar el marco frontal, frotando en una sola dirección. La humedad excesiva puede provocar manchas. • No utilice productos con voltaje alto cerca del monitor. (por ejemplo, un matamoscas) - El monitor puede tener fallas de funcionamiento debido a una descarga eléctrica.
  • Página 10: Licencias

    La garantía no cubre los daños o las lesiones que pueden ocurrir al usar componentes no originales. • Se recomienda utilizar los componentes proporcionados. • Si utiliza cales genéricos que no están certificados por LG, puede que la pantalla no muestre imagen o que haya ruido en la imagen. NOTA •...
  • Página 11: Piezas

    Piezas Indicador de encendido Botón Botón de encendido Indicador de encendido: Este indicador se ilumina en rojo cuando la pantalla funciona normalmente (modo encendido). (Modo de suspensión: rojo parpadeante) Diseño vertical Si instala verticalmente, gire el monitor 90 grados hacia la izquierda (de frente a la pantalla).
  • Página 12: Mover Y Levantar El Monitor

    Mover y levantar el monitor Siga estas instrucciones al mover o levantar el monitor para evitar rayaduras o daños y para garantizar un traslado seguro sin importar su forma o tamaño. • Ubique el monitor en la caja o material de empaque original antes de intentar moverlo. •...
  • Página 13: Instalar El Monitor

    Instalar el monitor Instalar sobre una mesa Levante el monitor y ubíquelo sobre la mesa en una posición derecha. Ubique el monitor a 100 mm (3,9 pulgadas) de la pared como mínimo para garantizar que haya suficiente ventilación. 100 mm Conecte el adaptador de alimentación al monitor y luego enchufe el cable de alimentación al tomacorriente de pared.
  • Página 14 Uso del candado de seguridad Kensington El conector del sistema de seguridad Kensington se encuentra en la parte posterior del monitor. Para obtener más información sobre cómo instalar y utilizar este sistema, consulte el manual que se incluye con el sistema de seguridad Kensington o visite http://www.kensington.com .
  • Página 15: Instalación En Una Pared

    Los tornillos más largos que la dimensión estándar podrían dañar el interior del monitor. Un tornillo que no cumpla con la norma VESA podría dañar el producto y provocar la caída del monitor. LG Electronics no se hace responsable de accidentes relacionados con el uso de tornillos que no cumplen con la norma.
  • Página 16 Si instala el monitor en el cielo raso o en una pared inclinada, podría caerse y provocar lesiones. Utilice un soporte de pared autorizado por LG y comuníquese con el distribuidor local o con personal técnico calificado para asistencia en la instalación.
  • Página 17: Conexiones

    CONEXIONES Puede conectar varios dispositivos externos a su monitor. Cambie el modo de entrada y seleccione el dispositivo externo que desee conectar. Para obtener más información sobre cómo conectar dispositivos externos, consulte sus respectivos manuales de usuario. Conexión a una PC Algunos de los cables no están incluidos.
  • Página 18 NOTA • Para una mejor calidad de imagen, se recomienda utilizar el monitor con una conexión HDMI. • Para cumplir con las especificaciones del producto, use un cable apantallado con núcleo de ferrita, como un cable DVI-D. • Si enciende el monitor cuando está frío, la pantalla puede parpadear. Esto es normal. •...
  • Página 19: Configuración Del Usuario

    CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Presione el botón deseado en la parte inferior del monitor. Modifique el valor del elemento del menú con los botones de la parte inferior del monitor. Para volver al menú anterior o ajustar otros elementos del menú, utilice el botón de flecha hacia arriba ( ). Seleccione EXIT (Salir) para abandonar el menú...
  • Página 20: Configuración Del Usuario

    CONFIGURACIÓN DEL USUARIO Configuración del menú Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el Menu (Menú) OSD. Establezca las opciones presionando los botones , Seleccione el botón Next Menu (Siguiente menú) para ingresar a la configuración de más opciones. Seleccione EXIT (Salir) para abandonar el menú...
  • Página 21: Automatic Standby (Modo De Espera Automático)

    Cada opción se explica a continuación. Menu (Menú) Analógico HDMI Descripción Brightness (Brillo) Para ajustar el brillo y contraste de la pantalla Contrast (Contraste) Wide/Original • Wide (Ancho): Cambia al modo de pantalla completa según la imagen de (Ancho/ la señal de entrada. original) •...
  • Página 22 Imagen Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el Menu (Menú) OSD. Seleccione el botón Next Menu (Siguiente menú) para ingresar a la configuración de más opciones. Ingrese a Picture (Imagen) con el botón . Establezca las opciones presionando los botones , EXIT (Salir) Seleccione para abandonar el menú...
  • Página 23 Color Menu (Menú) Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el OSD. Next Menu (Siguiente menú) Seleccione el botón para ingresar a la configuración de más opciones. Seleccione Color con el botón . Ingrese a Color con el botón .
  • Página 24 Pantalla Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el Menu (Menú) OSD. Seleccione el botón Next Menu (Siguiente menú) para ingresar a la configuración de más opciones. Seleccione Display (Pantalla) con el botón . Ingrese a Display (Pantalla) con el botón .
  • Página 25 Audio Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el Menu (Menú) OSD. Next Menu (Siguiente menú) Seleccione el botón para ingresar a la configuración de más opciones. Audio Seleccione con el botón . Ingrese a Volume (Volumen) con el botón .
  • Página 26: Automatic Standby

    Otros Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el Menu (Menú) OSD. Next Menu (Siguiente menú) Seleccione el botón para ingresar a la configuración de más opciones. Others (Otros) Seleccione con el botón . Ingrese a Others (Otros) con el botón .
  • Página 27: Smart Energy Saving (Ahorro Inteligente De Energía)

    SMART ENERGY SAVING (Ahorro inteligente de energía) SMART ENERGY SAVING. Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el OSD de Establezca las opciones con los botones Seleccione EXIT (Salir) para abandonar el menú OSD. Cada opción se explica a continuación. •...
  • Página 28: Modo De Imagen

    Modo de imagen Modo PC Modo AV Presione el botón en la parte inferior del monitor para mostrar el OSD Picture Mode (Modo de imagen). Establezca las opciones con los botones EXIT (Salir) Seleccione para abandonar el menú OSD. Cada opción se explica a continuación. Picture Mode (Modo Descripción de imagen)
  • Página 29: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS No se muestran imágenes. Problema Solución ¿Se encuentra conectado el cable de • Verifique si el cable de alimentación se encuentra conectado alimentación del producto? correctamente al tomacorriente. ¿Aparece el mensaje "Formato no válido"? • La señal desde la computadora (tarjeta gráfica) está fuera del rango de frecuencia vertical u horizontal del producto.
  • Página 30 En el producto aparece una imagen residual. Problema Solución Aparece una imagen residual cuando el • Si usa una imagen fija por un tiempo prolongado, los píxeles se pueden producto está apagado. dañar. Use la función de protector de pantalla. •...
  • Página 31 La operación no funciona normalmente. Problema Solución La alimentación se apagó repentinamente. • ¿Se configuró el Temporizador? • Revise la configuración del control de alimentación. Se interrumpió la alimentación. La función táctil no responde cuando el • En Windows 7 y Windows 8, puede configurar el segundo monitor escritorio está...
  • Página 32 PRECAUCIÓN • La imagen no se fija cuando las imágenes cambian constantemente, pero sí podría ocurrir si se usa una imagen constante durante un período prolongado. Por lo tanto, es recomendable que siga las siguientes instrucciones para disminuir el riesgo de que se fije la imagen cuando utilice una imagen constante. Es recomendable que cambie la pantalla al menos una vez cada 12 horas;...
  • Página 33: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Las especificaciones del producto a continuación pueden cambiar sin previo aviso debido a la actualización de las funciones del producto. “ ” se refiere a corriente alterna (ca) y “ ” se refiere a corriente continua (cc). Transistor de película fina (TFT) Pantalla LCD Tipo de pantalla...
  • Página 34 LCAP26-I, fabricado por LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE o tipo LCAP26-B, fabricado por LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE o tipo PSAB-L203A, fabricado por LG Innotek Co.,Ltd o tipo PSAB-L202B, fabricado por LG Innotek Co.,Ltd o tipo PSAB-L202C, fabricado por LG Innotek Co.,Ltd o tipo PSAB-L202D, fabricado por LG Innotek Co.,Ltd...
  • Página 35 TIEMPO RGB Modos de pantalla Frecuencia Frecuencia vertical Polaridad (H/V) (resolución píxeles) horizontal (kHz) (Hz) 720 x 400 31,468 70,08 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 1 024 x 768 48,363 1 024 x 768 60,023...
  • Página 36 LG Electronics también le proporcionará el código abierto en un CD-ROM por un costo que cubra los gastos de dicha distribución (como el costo del medio, del envío y Asegúrese de leer las precauciones de seguridad antes de...

Tabla de contenido