172 | Русский
тируется к минимальным и максимальным значениям из-
мерения.
Режимы измерений
Чтобы получить доступ к дополнительным вспомогатель-
ным функциям при просмотре, нажмите кнопку Func (6).
Используйте кнопки со стрелками влево (12) или
вправо (8) для навигации по отображаемым параметрам
для выбора функции. Выберите функцию и снова нажми-
те кнопку Func (6).
В распоряжении имеются следующие функции измере-
ния:
– <Автоматический>
Распределение цвета на тепловом изображении регу-
лируется автоматически.
– <Теплодетектор>
Для этой функции измерения на тепловом изображе-
нии отображаются только более высокие температуры
в диапазоне измерения. Область за пределами этих
более высоких температур отображается как реальное
изображение в оттенках серого. Отображение оттен-
ков серого предотвращает ошибочное принятие цвет-
ных объектов за отображение температуры (напри-
мер, кабель с красной изоляцией в распределитель-
ном шкафу при поиске перегретых элементов). Ис-
пользуйте кнопки со стрелками вверх (5) и вниз (10)
для регулировки шкалы. Отображаемый диапазон тем-
ператур расширяется или уменьшается в формате теп-
лового изображения. Измерительный инструмент про-
должает измерять минимальную и максимальную тем-
пературу и отображать температуру на концах
шкалы (g).
– <Хладодетектор>
Для этой функции измерения на тепловом изображе-
нии отображаются только более низкие температуры в
диапазоне измерения. Область за пределами этих бо-
лее низких температур отображается как реальное
изображение в оттенках серого, чтобы предотвратить
ошибочное принятие цветных объектов за отображе-
ние температуры (например, синяя оконная рама при
поиске неисправной изоляции). Используйте кнопки
со стрелками вверх (5) и вниз (10) для регулировки
шкалы. Отображаемый диапазон температур расши-
ряется или уменьшается в формате теплового изобра-
жения. Измерительный инструмент продолжает изме-
рять минимальную и максимальную температуру и
отображать температуру на концах шкалы (g).
– <Ручной>
Если на тепловом изображении отображаются измере-
ния сильно отклоняющихся температур (например,
радиатор как горячий объект при поиске «мостиков хо-
лода»), доступные цвета распределяются в широком
диапазоне значений температуры: от максимальной
до минимальной. Это может означать, что небольшая
разница температур больше не будет отображаться в
градации цветов. Чтобы получить подробное пред-
ставление об исследуемом диапазоне температур,
действуйте следующим образом: после переключения
1 609 92A 6KU | (06.10.2021)
в режим <Ручной> вы можете установить максималь-
ную или минимальную температуру. Таким образом
вы можете определить подходящий для вас темпера-
турный диапазон, в котором требуется распознавать
незначительные температурные различия. Установка
<Сбросить шкалу> снова автоматически регулирует
масштаб в соответствии со значениями измерения в
поле обзора инфракрасного датчика.
Главное меню
Чтобы перейти в главное меню, сначала нажмите
кнопку Func (6), чтобы вызвать функции измерения. За-
тем нажмите функциональную кнопку справа (7).
– <Измерение>
▪ <Коэф. Излучения> (c)
Для некоторых наиболее распространенных мате-
риалов доступны сохраненные коэффициенты из-
лучения на выбор. В пункте меню <Материал> вы-
берите соответствующий материал. Соответствую-
щий коэффициент излучения отображается в стро-
ке ниже. Если вам известен точный уровень излуче-
ния вашего объекта измерения, вы также можете
задать его числовое значение в пункте
меню <Коэф. Излучения>.
▪ <Отраженная темп.> (b)
Настройка этого параметра может улучшить ре-
зультат измерения, особенно для материалов с низ-
ким коэффициентом излучения (= более высокая
отражающая способность). В некоторых условиях
(особенно в помещении) отраженная температура
соответствует температуре окружающей среды.
Если объекты с сильно отличающейся температу-
рой вблизи объектов с высокой отражающей
способностью могут повлиять на измерение, это
значение следует отрегулировать.
– <Дисплей>
▪ <Средняя точка> (k)
Точка отображается по центру на тепловом изобра-
жении и показывает значение температуры в этом
месте.
▪ <Горячая точка> (j): <ВКЛ>/<ВЫКЛ>
Самая горячая точка (= пиксель измерения) отме-
чена красным перекрестием на тепловом изобра-
жении. Это упрощает поиск критических точек
(например, клеммы с ослабленным контактом в
распределительном шкафу).
▪ <Холодная точка> (l): <ВКЛ>/<ВЫКЛ>
Самая холодное точка (= пиксель измерения) отме-
чена красным перекрестием на тепловом изобра-
жении. Это упрощает поиск критических точек
(например, места теплопотерь на окнах).
▪ <Цветовая шкала> (g): <ВКЛ>/<ВЫКЛ>
– <WiFi> (d): <ВКЛ>/<ВЫКЛ>
(см. „Передача данных", Страница 173)
– <Прибор>
▪ <Язык>
В этом пункте меню вы можете выбрать язык, на ко-
тором будет отображаться информация на дисплее.
Bosch Power Tools