Tabla De Contenido - Yonanas deluxe Manual De Usuario

TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / INDICE
PARTS ................................................................................................................................2
ASSEMBLY ........................................................................................................................3
DISASSEMBLY ..................................................................................................................4
CLEANING .......................................................................................................................4
FOOD PREPARATION ....................................................................................................5
MAKING YONANAS ......................................................................................................6
AFTER USE/WARRANTY/TROUBLESHOOTING ..........................................................7
DISPOSAL OF APPLIANCES AND BATTERIES .............................................................8
PIÈCES ............................................................................................................................10
MONTAGE .....................................................................................................................11
DÉSASSEMBLAGE ........................................................................................................12
NETTOYAGE ...................................................................................................................12
PRÉPARATION DES ALIMENTS ..................................................................................13
FABRIQUER DES YONANAS ......................................................................................14
APRÈS L'UTILISATION/GARANTIE/DÉPANNAGE ...................................................15
ÉLIMINATION DES APPAREILS ET DES PILES...........................................................16
PARTES ...........................................................................................................................18
ENSAMBLE ....................................................................................................................19
DESENSAMBLAJE ........................................................................................................ 20
LIMPIEZA ...................................................................................................................... 20
PREPARACIÓN DE COMIDA ......................................................................................21
CÓMO HACER HELADO YONANAS ....................................................................... 22
LUEGO DE USAR/GARANTÍA
IDENTIFICACIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............................................. 23
DESECHO DE ELECTRODOMÉSTICOS Y BATERÍAS ............................................... 24
US/CA/MX
EEUU/CA/MX
Central America/Caribbean
Amérique centrale/Caraïbes
Centroamérica/Caribe
South America
Amérique du Sud
América del Sur
Other
Autre
Otros
POUR UNE UTILISATION DOMESTIQUE UNIQUEMENT
Machine Specifications | Caractéristiques de la machine
Especificaciones de la máquina
120 V
120 V
220 V
220-240 V
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE
60 Hz 200 W
200 W
60 Hz
50-60 Hz 200 W
50-60 Hz 200 W