Hansgrohe PuraVida 15445 Serie Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje
Ocultar thumbs
Ver también para PuraVida 15445 Serie:
- Modo de empleo/instrucciones de montaje (168 páginas) ,
- Instrucciones de montaje (48 páginas) ,
- Modo de empleo (48 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PT Instruções para uso / Manual de Instalación
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
SK Návod na použitie / Montážny návod
ZH 用户手册 / 组装说明
RU Руководство пользователя / Инструкция по
монтажу
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
RO Manual de utilizare / Instrucţiuni de montare
EL Οδηγίες χρήσης / Οδηγία συναρμολόγησης
SL Navodilo za uporabo / Navodila za montažo
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
SR Uputstvo za upotrebu / Uputstvo za montažu
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
BG Инструкция за употреба / Ръководство за
монтаж
SQ Udhëzuesi i përdorimit / Udhëzime rreth montimit 56
AR دﻟﻴﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام / ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ
2
PuraVida
15445XXX
4
15447XXX
6
8
10
12
14
16
Metris
Metris Classic
31493000
18
31487000
20
22
24
26
28
Metris E
Talis Classic
30
31475000
14145XXX
32
31476000
14146XXX
34
36
38
40
42
44
Talis E²
31645000
46
31646000
48
50
52
54
Metropol S
Focus E²
31945000
59
31946000
Metris S
31485XXX
31465000
31486XXX
31466000
Talis S /
Talis S²
32475000
32477000
Focus S
Focus E
31743000
31744000
Metropol E
14465XXX
14475XXX
14466XXX
14477XXX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe PuraVida 15445 Serie
Resumen de contenidos para Hansgrohe PuraVida 15445 Serie
-
Página 10: Indicaciones De Seguridad
Manejo (ver página 67) Presión de prueba: 1,6 MPa (1 MPa = 10 bar = 147 PSI) Temperatura del agua caliente: max. 80°C Mantenimiento (ver página 64) Temp. recomendada del agua caliente: 65°C 14146XXX / 14466XXX / 14477XXX / 14146XXX / 14466XXX / 14477XXX / 15447XXX / 15447XXX / 31466000 / 31476000 / 31466000 / 31476000 / 31486XXX / 31487000 / 31486XXX / 31487000 / 31646000 31646000 / 31946000 / 32477000: Seguro contra / 31946000 / 32477000: Las válvulas el retorno anti-retorno tienen que ser controladas regularmente según la norma DIN EN Los mezcladores Hansgrohe pueden ser utilizados 1717, en acuerdo con las regulaciones junto con calentadores continuos de agua que sean nacionales o regionales (una vez al año, manejados de manera hidráulica o térmica, siempre que por lo menos). la presión en servicio ascienda a un mínimo de 0,15 MPa. Limpiar El producto ha sido concebido exclusivamente para ver el folleto adjunto. agua potable. Repuestos (ver página 68) Marca de verificación (ver página 72) - Página 11 Español Problema Causa Solución Manecilla va dura - cartucho dañado - cambiar el cartucho Grifo pierde agua - cartucho calcificado / dañado - cambiar el cartucho Iversor no funciona - Depósitos - Limpiar conmutador de tomas / engrasar anillos tóricos - falta presión - aumentar presión - inversor defecto - cambiar inversor Temperatura del agua demasiado - tope de agua caliente mal - ajustar tope baja no hay agua fría calentador - Flujo cruzado - cambiar el cartucho se dispara al abrir agua fría Montaje ver página 60...
- Página 61 PuraVida 15445XXX/15447XXX SW 2 mm / SW 3 mm 4 Nm SW 4 mm 5 Nm...
- Página 62 Talis Classic Metropol S PuraVida Metris S Metris Classic 14145XXX / 14465XXX / 15445XXX / 31465000 / 31485XXX / 14146XXX 14466XXX 15447XXX 31466000 31486XXX Metris Metris E Talis E² Focus S Focus E 31487000 / 31475000 / 31645000 / 31743000 31744000 31493000 31476000 31646000 Metropol E Talis S / Focus E²...
- Página 63 Metris 31493000 Metris 31487000 Metropol E Metropol E 14475XXX 14477XXX Talis Classic 14145XXX Talis Classic 14146XXX Metris Classic Metris Classic 31485XXX 31486XXX Talis S / Talis S² 32475000 Talis S / Talis S² 32477000 Metris S 31465000 Metris S 31466000 Metropol S Metropol S 14465XXX...
- Página 64 SW 2 mm / SW 3 mm SW 4 mm...
- Página 65 96655000 96753000 SW 2 mm / SW 3 mm 4 Nm SW 4 mm 5 Nm...
- Página 66 0,3 MPa 0,3 МПа 60 °C 10 °C 0,3 ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل...
- Página 67 اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ öffnen / ouvert / open / aperto / abierto / open / åbne / abrir / otworzyć / otevřít / otvoriť / 开 / открыть / nyitás / avaaminen / öppna / atidaryti / Otvaranje / açmak / deschide / ανοικτό / odpreti / avage / atvērt / otvoriti / ﻓﺘﺢ åpne / отваряне / hape / إﻏﻼق ﺳﺎﺧﻦ رد ﺑﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﺘﺢ schließen / fermé / close / chiudere / cerrar / sluiten / lukke / fechar / zamknąć / zavřít / uzavrieť / 关 / закрыть / bezárás / sulkeminen / stänga / uždaryti / Zatvaranje / kapatmak / închide / κλειστό / zapreti / sulgege / aizvērt / إﻏﻼق zatvori / lukke / затваряне / mbylle / ﺳﺎﺧﻦ رد ﺑﺎ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﺘﺢ ﻓﺘﺢ إﻏﻼق warm / chaud / hot / caldo / caliente / warm / varmt / kalt / froid / cold / freddo / frío / koud / koldt / fria / quente / ciepła / teplá / teplá / 热 / горячая / meleg / zimna / studená / studená / 冷 / холодная / hideg / إﻏﻼق ﺳﺎﺧﻦ lämmin / varmt / karštas / Vruća voda / sıcak / cald / kylmä / kallt / šaltas / Hladno / soğuk / rece / κρύο / ζεστό / toplo / kuum / karsts / topla / varm / топло / mrzlo / külm / auksts / hladno / kaldt / студено / i ftohtë / ﺳﺎﺧﻦ رد ﺑﺎ i ngrohtë / رد ﺑﺎ...
- Página 72 Metris S 31465000 Metris E 31476000 Metris Classic 31485XXX Talis E² 31645000 Focus S 31743000 DIN 4109 DIN 4109 Focus E² 31945000 PA-IX 9709/ICC PA-IX 18097/IDC Talis S / Talis S² 32475000 Metris E 31475000 Focus E 31744000 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...