STEP #4
The following tools and parts are required:
ÉTAPE N°4
Outils et pièces nécessaires:
Se necesitan las siguientes herramientas
PASO #4
y piezas:
Note: Fasteners are shown full size
Remarque: Les dispositifs de fixation sont
Montrés en taille réelle
Nota: Los pernos se muestran en tamaño real
From Step 3
Après l'Etape 3
Del Paso 3
#5 - (1) Seat Cushion
(1) Coussin Siège
(1) COJÍN DEL ASIENTO
#6 - (1) Pillow
(1) Oreiller
(1) Almohada
STEP #4
Attach the Seat Cushion (Part #5) into the Glider as shown,
ensure the "hook and loop" fabric strip is towards the front.
Use the Pillow (Part #6) as needed on seat back (shown) or on
chair arms
ÉTAPE No4
Attacher le coussin de siège (pièce No5) dans le fauteuil sur billes
comme indiqué, s'assurer que la bande de tissu « crochet et boucle
» est positionnée vers l'avant. Utiliser l'oreiller (pièce No6) selon les
besoins sur le dossier du siège (indiqué) ou sur les bras du siège.
Part #6
Pièce No6
Pieza #6
PASO #4
Fije la almohadilla del asiento (Pieza #5) en la mecedora según se
indica, asegurándose de que la tira de "enganche y vuelta" quede
hacia el frente. Utilice la almohada (Pieza #6) según sea necesario
en el respaldo de la silla (como se indica) o en los brazos de la
silla.
Part #5
Pièce No5
Pieza #5