Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
metales. No guarde el aparato sobre o cerca de los fertilizantes o sustancias
químicas.
RECICLAJE DE BATERÍAS – American Gardener participa voluntariamente en la
Corporación de Reciclaje de Baterías Recargables (RBRC). Se paga una cuota de
reciclaje a RBRC por cada batería que se incluye en los productos, para ofrecerle a
usted un método fácil y ambientalmente responsable de reciclar el paquete de
baterías de níquel-cadmio (NiCad) de este producto. En muchos estados y
municipios es ilegal deshacerse de baterías NiCad en la basura común. Para
preservar los recursos naturales, por favor recicle o deshágase apropiadamente de
las baterías del producto. Usted encontrará los centros de reciclaje de RBRC en
su área llamando al 1(800) 822 8831 o visitándolos en la web en www.rbrc.org.
REEMPLAZO DE BATERÍAS – Con uso y cuidado común, el paquete de baterías
debe durar por varios años antes de que sea necesario cambiarlo. Si usted
necesita cambiar su paquete de baterías o si desea comprar paquetes de baterías
adicionales, por favor llámenos al 1(800) 637-2867.
ADVERTENCIA:
Bajo ninguna circunstancia deberá usted abrir el paquete de
baterías. Para evitar riesgos o daños, solo reponga el paquete de baterías con un
paquete de baterías autorizado por American Gardener.
SERVICIO
GARANTÍA - Si durante el uso normal residencial este ReadyHedger® no funciona
debido a un defecto de materiales o de manufactura dentro de dos años de la
fecha de compra, American Gardener, a su discreción única, reparará o
reemplazará la unidad sin cargo alguno.
Para servicio de garantía o hacer preguntas llame al (800) 637-2867.
La garantía solo aplica mientras este ReadyHedger® se use dentro de los Estados
Unidos de Norteamérica.
La garantía no cubre componentes sujetos a desgaste normal, tales como cuchillas
y baterías. Tampoco cubre abuso, mal uso, o uso del producto en un entorno
comercial. Las piezas de repuesto están disponibles del detallista donde usted
compró el producto, o llamando al (800) 637-2867 o visitándonos en la web en
www.american-gardener.com.
Por favor lea y siga cuidadosamente las instrucciones de este producto.
Esta garantía le da a usted derechos legales; además, usted podría tener otros
derechos, los cuales varían de estado a estado.
DEJAR CAER LA UNIDAD – Si deja caer la unidad, inspecciónela
cuidadosamente buscando daños antes de usarla de nuevo.
Si usted ve alguna condición que pudiera afectar el funcionamiento seguro, llame
al número de servicio al cliente al: 1-800- 637-2867.
EN CASO DE PROBLEMAS
Problema: La unidad no carga adecuadamente o la luz del cargador no
cambia a verde.
Solución(es):
17
•
Inspeccione la conexión entre el paquete de baterías de la unidad y el soporte
de cargar. El LED ROJO se debe iluminar cuando un paquete de baterías
descargado y a temperatura normal se coloque en el cargador.
•
Inspeccione el cargador para verificar que se encuentre enchufado a una toma
que funcione. Muchas tomas de corriente en los garajes y fuera de la casa
están protegidas por un interruptor de corto circuito (GFCI) para evitar una
descarga debido a la humedad. Asegúrese que el cargador esté
completamente enchufado a la toma y que ésta funcione (i.e. no está
desactivada temporalmente por el protector GFCI).
•
El LED del cargador de la unidad debe cambiar a verde después de
aproximadamente 1 hora de carga durante uso ordinario y de 2 horas
después de su carga inicial o después de guardar la unidad por tiempo
prolongado (por ejemplo, en el invierno).
Problema: El LED VERDE se alumbra inmediatamente cuando se trata de
cargar una batería agotada.
Solución(es): El paquete de baterías se puede calentar después de uso extendido.
Permita a la batería bajar a una temperatura normal (entre 50 y100 grados
Fahrenheit, o sea, 10C y 38C) antes de tratar de recargar. Puede dejar el paquete
en el cargador mientras la temperatura baja. El cargador reconocerá cuándo la
batería llegue al nivel correcto de temperatura y la empezará a cargar.
Problema: El tiempo de corte o el rendimiento está reducido.
Solución(es):
•
Por favor siga las técnicas de recorte descritas en el manual para mejor
rendimiento.
•
®
El ReadyHedger
debe funcionar por aproximadamente 40 minutos cuando
tenga carga completa. Si funciona por un tiempo considerablemente menor,
desconecte el paquete de baterías e inspecciones las cuchillas para asegurar
que estén libres de obstrucción.
•
Verifique que la unidad esté completamente cargada – vea la sección de
Funcionamiento del manual para detalles sobre como cargar.
Problema: El seguro de pulgar es difícil de aguantar durante el uso.
Solución: El seguro de pulgar se usa solamente cuando enciende la unidad. No
necesita mantener el interruptor hacia adelante cuando usa el producto.
Problema: La unidad no funciona.
Solución: Verifique que el paquete de baterías está bien instalado.
18
Tabla de contenido
