Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Sony WS-CT550B40
Resumen de contenidos para Sony WS-CT550B40
- Página 1 4-269-876-31(2) Speaker Attachment Bracket Mode d’emploi Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Bedienungsanleitung Manual de Instruções WS-CT550B40 WS-CT550B46 ©2011 Sony Corporation...
-
Página 20: Seguridad
Confíe siempre la instalación a corre a cargo de dos personas o más. distribuidores de Sony o a empresas con licencia • No extraiga los tornillos ni demás y tenga siempre muy en cuenta la seguridad componentes tras montar el altavoz durante la instalación. - Página 21 • No deje los productos expuestos a la lluvia o la PRECAUCIÓN humedad ni vierta líquidos sobre su superficie. Podría provocar un incendio o una descarga Si no se tienen en cuenta las siguientes eléctrica. precauciones, pueden producirse daños físicos o •...
- Página 22 108-0075 Japón. El representante autorizado • Al transportar el televisor con el altavoz para EMC y seguridad en el producto es Sony SS-CT550W instalado, no lo sujete por la zona Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, del altavoz SS-CT550W.
-
Página 23: Tabla De Contenido
Desembalaje • Soporte de fijación A (1) • Tornillos para el soporte de montaje mural (M6 × 16 mm, plateados) (4) • Separadores (2) • Soporte de fijación B (1) • Almohadillas para el soporte de montaje en la pared (rectangulares) (2) •... -
Página 24: Instalación
Instalación El altavoz SS-CT550W (no suministrado) puede instalarse con los siguientes modelos de televisor (no suministrados): KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * En los nombres de modelo reales, el símbolo “s” corresponde a números o caracteres específicos de cada modelo. A partir de mayo de 2011. -
Página 25: Preparación Del Altavoz
Preparación del altavoz Extraiga los tornillos de la parte posterior del altavoz y, seguidamente, retire su tapa. Tapa del altavoz Coloque el soporte de fijación A o B (suministrado) en la parte posterior del altavoz con los tornillos A (M5 × 12 mm, negros) (suministrados). Soporte de fijación A o B (suministrado) Tornillos A (M5 ×... - Página 26 Nota • En el paquete encontrará dos tipos de soporte de fijación. Elija el adecuado para su televisor, en función de la forma de la parte posterior del mismo, cerca de la parte inferior. – Soporte de fijación A: la parte posterior del televisor es plana. –...
-
Página 27: Preparación Del Televisor
Preparación del televisor Extraiga los tornillos del soporte del televisor y luego desmonte el televisor de su soporte. Nota • Asegúrese de colocar el televisor sobre un paño grueso y suave con la pantalla LCD boca abajo para evitar dañar su superficie. Paño continúa... -
Página 28: Instalación Del Altavoz En El Soporte Del Televisor
Instalación del altavoz en el soporte del televisor El altavoz SS-CT550W (no suministrado) puede instalarse con los siguientes modelos de televisor (no suministrados): • KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * En los nombres de modelo reales, el símbolo “s” corresponde a números o caracteres específicos de cada modelo. Aunque la forma del soporte del televisor varía en función del modelo de televisor, es posible instalar el altavoz en cualquier soporte siguiendo este procedimiento. - Página 29 Extraiga los tornillos de la parte posterior del televisor ya preparado en “Preparación del televisor”. (4 tornillos) Tornillos de la parte posterior del televisor Coloque el altavoz preparado en “Preparación del altavoz” en la parte posterior del televisor y fíjelo con los tornillos para el soporte de fijación (plateados) (suministrados). Tornillos para el soporte de fijación (plateados) (suministrados)
- Página 30 Coloque el soporte del televisor en el televisor. Enrosque los tornillos para el soporte de fijación en los orificios de la parte superior del soporte del televisor, y coloque el televisor en su soporte como se muestra a continuación. Nota •...
-
Página 31: Instalación Del Altavoz Y El Televisor Colgados En Una Pared
Instalación del altavoz y el televisor colgados en una pared El altavoz SS-CT550W (no suministrado) puede colgarse con los siguientes modelos de televisor (no suministrados): • KDL-46HX92s, KDL-46HX82s, KDL-40/46NX72s, KDL-40/46HX72s, KDL-40/46EX72s * En los nombres de modelo reales, el símbolo “s” corresponde a números o caracteres específicos de cada modelo. •... -
Página 32: Tornillos Para El Soporte De Montaje Mural
Coloque el altavoz preparado en “Preparación del altavoz” en la parte posterior del televisor y fíjelo con los tornillos A (M5 × 12 mm, negros) (suministrados). Tornillos A (M5 × 12 mm, negros) (suministrados) Fije el soporte de montaje mural al televisor con los tornillos para el soporte de montaje mural (M6 ×... -
Página 33: Al Colgar El Televisor Con El Soporte De Montaje Mural (Su-Wl500, No Suministrado)
Nota • Al colgar, o después de colgar, el televisor con el altavoz SS-CT550W instalado en la pared, no lo sujete por la zona del altavoz SS-CT550W. De hacerlo, podría provocar daños físicos o materiales. Al colgar el televisor con el soporte de montaje mural (SU-WL500, no suministrado) El ángulo del televisor con el altavoz SS-CT550W instalado solo se puede ajustar a 0°... -
Página 34: Cómo Evitar Que El Televisor Se Desprenda
Nota • Use las almohadillas para el soporte de montaje en la pared (rectangulares) suministradas con el producto. No use las almohadillas rectangulares suministradas con el soporte de montaje en la pared SU-WH500. Cómo evitar que el televisor se desprenda Como medida de protección, recomendamos fijar el televisor. -
Página 35: Fijación Del Televisor A La Pared
Fijación del televisor a la pared Prepare un cable fuerte o una cadena (no suministrado) y una mordaza (no suministrada) para fijar el aparato a la pared. Fije la mordaza a una pared reforzada. Incluso si ha fijado el televisor a la estructura, asegúrese de fijarlo a la pared siguiendo este procedimiento. - Página 36 Fije la mordaza a la pared reforzada (1) y pase el cable o la cadena por los orificios de los tornillos de tope y la mordaza (2). Ate con fuerza los dos extremos del cable o la cadena. Menos de 25 cm Menos de 25 cm TV instalado en el suelo TV instalado sobre una...
-
Página 37: Especificaciones
Especificaciones Soporte de fijación A Dimensiones (aprox.) 338 mm × 214 mm × 11,5 mm (an/al/prf) Peso (aprox.) 1.300 g Soporte de fijación B Dimensiones (aprox.) 338 mm × 212 mm × 17,2 mm (an/al/prf) Peso (aprox.) 1.250 g Adaptador de extensión φ43 mm ×... - Página 116 Sony Corporation Printed in Malaysia...