17
18
FR : Avertissement : Ne mettez pas de liquides chauds (au-delà de 60 °C/140 °F) dans la
bouteille nomade.
ES : Advertencia: No prepare líquidos calientes (por encima de los 60 °C/140 °F) en la
botella para llevar.
PT : Aviso: Não coloque líquidos quentes (a mais de 60 ºC) no copo portátil.
IT : Avvertenza! Non versare liquidi caldi (oltre 60°C/140°F) nella borraccia.
EL : Προσοχή: Μη χρησιμοποιείτε καυτό υγρό (πάνω από 60°C/140°F) μέσα στη φιάλη για
χρήση καθ' οδόν.
NL : Waarschuwing: Verwerk geen hete vloeistoffen (meer dan 60°C/140°F) in de on-the-go fles.
DE : Warnhinweis: Keine heißen Flüssigkeiten (über 60 °C/140 °F) in der To-Go-Flasche verarbeiten.
EN : Warning: Do not process hot liquids (over 60°C/140°F) in the on-the-go bottle.
: تحذير: ال تقم مبعالجة السوائل الساخنة (أعىل منAR
.فهرنهايت) يف الزجاجة املحمولة
/درجة مئوية
140
60
. : هشدار: مایعات داغ (بیش از ۶۰ درجۀ سانتی گ ر اد/۱۴۰ درجۀ فارنهایت) ر ا در بطری هم ر اه فرآوری نکنیدFA
UK : Увага: не обробляйте гарячі рідини (вище 60°C/140°F) в дорожній пляшці.
RU : Внимание! Не наливайте горячие жидкости (температурой выше 60 °C / 140 °F) в
переносную бутылку.
KZ : Ескерту: жолда пайдаланатын бөтелкеде ыстық сұйықтықтарды
(60 °C/140 °F-тан жоғары) өңдемеңіз.