Ocultar thumbs Ver también para P1 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Aduro P1 series
EN14785 – Ecodesign 2022
aduro.dk / aduro.no / adurofire.de / adurofire.com
aduro.fr / aduro.es / aduro.it
Brugsvejledning
Bedienungsanleitung
Manual de usuario
Manuale d'uso e manutenzione
Version 3
DK/NO (2-23)
DE (24-46)
User Manual
EN (47-67)
ES (68-89)
IT (90-111)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ADURO P1 Serie

  • Página 68 ¡Felicidades por su nueva estufa Aduro! Para sacar el máximo provecho de su nueva estufa de pellet Aduro, es importante que lea detenidamente estas instrucciones de uso antes de instalarla y ponerla en marcha. Los errores de instalación o de ajuste de la estufa puede afectar al funcionamiento de la estufa.
  • Página 69: Seguridad Del Producto

    La combustion de basura o plásticos daña la estufa y la instalación. La quema de estos residuos emite gases nocivos y está prohibido por ley. • Sólo se puede usar el combustible recomendado por Aduro A/S. Esta prohibido usar líquidos inflamables y bioethanol para encender o avivar el fuego. •...
  • Página 70: Precauciones De Seguridad

    1.3 Precauciones de seguridad • Usar esta estufa según se indica en este manual. Cualquier otro uso no es recomendado y puede causar incendios o accidentes graves. • Asegurarse de que la alimentación eléctrica corresponda con lo indicado en la placa de datos (230V~/50Hz).
  • Página 71: Especificaciones Técnicas

    La manipulación de los componentes o el uso de piezas de repuesto no autorizadas puede ser peligroso para el usuario de la estufa y en caso de accidente Aduro queda exenta de cualquier responsabilidad civil o penal.
  • Página 72 Temperatura en funcionamiento 5 - 60°C Temperatura de almacenamiento 10 - 65°C Humedad relativa máxima (sin condensación)  Certificación Flamme verte Energy Efficiency Index (EEI) / Categoría 122 / A+ 2.1 Transporte La estufa debe transportarse en posición vertical. Una vez en su destino, se puede retirar el embalaje y desecharse siguiendo la normativa de residuos vigente.
  • Página 73: Elementos Básicos De La Estufa

    3. Elementos básicos de la estufa 1. Puerta 2. Maneta puerta 3. Cristal interno 4. Cristal curvo externo 5. Cajón de las cenizas 6. Quemador 7. Puerta de mantenimiento 8. Panel lateral 9. Plancha superior 10. Contenedor de pellet 11. Puerta del contenedor de pellet 12.
  • Página 74: Instalación De La Estufa

    4. Instalación de la estufa 4.1 Instalación La estufa tiene que instalarse siguiendo las normativa vigente. Recomendamos encarecidamente que contacte con un instalador autorizado para realizar la instalación. Para más información puede consultar a su distribuidor sobre como realizar la instalación. La instalación de la estufa tiene que cumplir la normativa europea, nacional y local.
  • Página 75: Distancias De Seguridad

    Si hay algún con el funcionamiento de la chimenea, hay que resolverlo antes de instalar la estufa. Al conectar la estufa a la chimenea, hay que asegurarse que todos los tubos están sellados y que no hay posiblidad de que el humo y los gases salgán por las juntas. 4.2 Distancias de seguridad Hay que respetar las distancias de seguridad cuando se instala la estufa cerca de materiales inflamables.
  • Página 76: Salida De Humos Y Chimenea

    4.3 Salida de humos y chimenea El tiro de la chimenea es uno de los puntos principales para garantizar que la estufa funcione correctamente: • La estufa tiene una salida de humos redonda de Ø80mm y dispone de una junta para conectar con el tubo de la chimenea.
  • Página 77 En ocasiones, las condiciones metereológicas afectan al tiro, en concreto, la lluvia, niebla, nieve y viento generan bajas presiones que afectan al tiro. Puede encontrar más información en aduro.es Si hay exceso de tiro aumentará la temperature de la combustion y reducirá el rendimiento de la estufa.
  • Página 78: Símbolos De Los Componentes Básicos De La Estufa

    A. Ajustes de temperatura (botones 1 y 2) B. Aceptar/Ajuste (botón 3) C. Indicadores de los components básicos de la estufa D. Reloj E. Temperatura de la estancia F. Potencia seleccionada G. Situación actual H. Encendido/ apagado y salir (botón 3) Ajustes de potencia (botones 5 y 6) J.
  • Página 79: Encendido Y Apagado De La Estufa

    6.1 Encendido y apagado de la estufa Pulsar el botón 4 del teclado para encender la estufa. La estufa pasará por estas fases: WAIT (esperar), LOAD PELLET (cargando pellet) y FLAME WAIT (esperando llama). En los componentes básicos se indicará los elementos que están en funcionamiento, p.e. la bujía de encendido, el extractor y el tornillo sinfin.
  • Página 80: Cómo Usar El Temporizador

    Hay tres formas de programar el temporizador: • Diariamente – permite fijar 2 franjas horarias al día. • Semanalmente - permite fijar 4 franjas horarias que pueden programarse de forma independiente para cada día de la semana. • Fin de semana - permite fijar 2 franjas horarias que se aplicará a los dos días, sábado y domingo. 7.2.1 Cómo usar el temporizador Pulsar el botón 3 para entrar en el menu, pulsar el botón 5 para acceder a la programación del temporizador (02 SET CHRONO) y confirmar con el botón 3.
  • Página 81: Programación Seminal

    7.2.3 Programación seminal La programacion semanal permite crear hasta 4 franjas horarias para encender o apagar la estufa cada día de la semana de forma independiente. Si se activin varias franjas horarias en el mismo día es importante confirmar que la horas seleccionadas nos se solapan. Entrar en el menú...
  • Página 82: Programación Fin De Semana

    n2-3-28 SUNDAY Domingo ON/OFF n2-3-29 START PRG 4 Hora de encendido OFF-00:00-23:50 n2-3-30 STOP PRG 4 Hora de apagado OFF-00:00-23:50 n2-3-31 MONDAY Lunes ON/OFF n2-3-32 TUESDAY Martes ON/OFF n2-3-33 WEDNESDAY Miércoles ON/OFF n2-3-34 THURSDAY Jueves ON/OFF n2-3-35 FRIDAY Viernes ON/OFF n2-3-36 SATURDAY Sábado...
  • Página 83: Sonidos De Alerta

    7.5 Sonidos de alerta En caso de alerta la estufa emitirá una alarma acústica. Para activar o desactivar esta alarma, hay que entrar en el menu 5 y cambiar entre ON (encendido) y OFF (apagado) presionando los botones 1 o 2. Para salir hay que pulsar el botón 4. 7.6 Primera vez que se llena el déposito de pellet Cuando se rellena el depósito de pellet por primera vez, hay que rellenar los sinfines también con pellet.
  • Página 84: Ajustes Técnicos

    Esta pantalla muestra el progama seleccionado y la velocidad del sinfin Otra opción para consultar esta pantalla cuando la estufa está funcionando es manener pulsado el botón 1 Esta pantalla muestra la temperatura de salida de humos y la pontecia del ventilador.
  • Página 85: Error Provocado Por Fallo En El Encendido De La Estufa

    1. Atasco del ventilador. 2. Fallo en los cables que suministran electridad al ventilador. 3. Corte de suministro eléctrico en los cables que sirven para medir la potencia del ventilador. Para conocer la potencia del ventilador hay que mantener apretado el botón 2. Si la segunda línea de la pantalla aparece 000, significa que el ventilador se ha parado.
  • Página 86: Error Provocado Por Un Fallo En Termostato De Seguridad

    8.6 Error provocado por un fallo en termostato de seguridad Si hay un fallo en el termostato, la pantalla mostrará altenativamente los mensajes AL 7 SAFETY THERMAL y ACTIVE ALARM. Desatornillar tapón del seguridad del termostato (1) y revisar si la aguja (2) está...
  • Página 87: Mantenimiento General

    La major forma de limpiar los cristales en seco es usando las esponjas de limpieza Aduro Easy Clean. Estas esponjas de limpieza no rayan el cristal y pueden usarse varias veces.
  • Página 88: Matenimiento De La Superficie

    Las Estufas de pellet pueden necesitan ajustar periodicamente el aire de combustion y la velocidad de los sinfines. Aduro y los puntos de venta autorizados pueden monitorizar y ajustar la estufa a través de la cloud Aduro en caso necesario. Para ofrecer este servicio es imprescindible que la estufa esté conectada a la Wi-...
  • Página 89 Podrá encontrar más información sobre la Wi-Fi en nuestra web adurofire.com – Recordamos que todos problemas de conectividad relacionados con estos puntos son ajenos a Aduro AS. El punto de venta ofrece el servicio de instalación y realiza la conexion a Internet de la estufa. Para enviar una reclamación sobre el funcionamiento de la estufa, es requisito imprescindible que la estufa este...

Este manual también es adecuado para:

P1.1P1.3P1.4

Tabla de contenido