Intelbras AMT 2018 E Guia De Instalacion
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Intelbras Manuales
  4. Alarmas de Incendios
  5. AMT 2018 E
  6. Guia de instalacion
Intelbras AMT 2018 E Guia De Instalacion

Intelbras AMT 2018 E Guia De Instalacion

Ocultar thumbs Ver también para AMT 2018 E:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía de instalación
AMT 2018 E
AMT 2018 EG
AMT 2118 EG
AMT 2018 E3G
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Intelbras AMT 2018 E

Resumen de contenidos para Intelbras AMT 2018 E

  • Página 1 Guía de instalación AMT 2018 E AMT 2018 EG AMT 2118 EG AMT 2018 E3G...

  • Página 3: Central De Alarma

    Felicitaciones, usted acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad Intelbras. Las centrales de alarma monitoreadas AMT 2018 E, AMT 2018 EG, AMT 2118 EG y AMT 2018 E3G cuentan con tecnología avanzada y son fáciles de programar. Dispo- nen de 8 memorias para números de teléfono, función Pánico, función Emergencia,...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice 1. Instalación 1.1. Conector placa fuente ......... .6 1.2.

  • Página 5: Instalación

    1. Instalación AMT 2018 E/EG AMT 2018 E3G AMT 2118 E/EG 1. Conector para la alimentación de la fuente conmutada; 2. Conector para la conexión del cable de red (Ethernet); 3. Conector de la batería; 4. Entrada de sirena; 5. Entrada de zona/sector;...

  • Página 6: Conector Placa Fuente

    1.1. Conector placa fuente Al adquirir la central de alarma, el usuario recibe un kit complementario que contiene resistencias, cables y guías. Antes de empezar a utilizar el producto es necesario integrar las placas principal y de alimentación. Este proceso debe realizarse manualmente conectando el cable de 4 vías del conector J4 de la placa principal al conector CN3 de la placa de alimentación.

  • Página 7: Conexión Del Cable De Alimentación

    CN1 (AC) y (CN2) TIERRA de la placa de alimentación, como se muestra en la imagen siguiente: TIERRA Obs.: Las centrales de alarma Intelbras tienen en sus laterales unas aletas que se pue- den cortar para pasar los cables sin perder la garantía del producto. AMT 2018 EG y AMT 2118 EG:...

  • Página 8: Conector De La Batería

    1.3. Conector de la batería Para conectar la batería a la central, respete la polaridad, es decir, cable rojo (positivo) conectado al positivo de la central y cable negro (negativo) conectado al negativo de la central. De acuerdo con la siguiente figura ilustrativa: La central está...

  • Página 9: Entrada De Receptor De Dispositivo Inalámbrico Xar 4000 Y De Teclado Xat 2000/3000/ 40000

    Se utiliza para la comunicación de teclados y receptores de dispositivos inalámbricos. Conexión del teclado: La central AMT 2018 E/EG viene con el teclado XAT 2000 LCD, que se utiliza para programar el producto. Obs.: la central de alarma AMT 2018 E/EG también puede conectarse con los tecla- dos XAT 3000 LED y XAT 4000 LCD.

  • Página 10: La Alimentación Vdc +12 V, Cable Rojo, De Los Teclados Debe Conectarse Al Punto

    Para anular las zonas del teclado conecte el cable azul y blanco al cable negro del cable de 6 vías La alimentación Vdc +12 V, cable rojo, de los teclados debe conectarse al punto AUX+ de la central de alarma. La toma de tierra, el cable negro de los teclados se conecta al punto AUX- de la central.

  • Página 11: Conexión Del Receptor Del Dispositivo Inalámbrico

    Conexión del receptor del dispositivo inalámbrico Las centrales AMT 2018 E/EG, AMT 2018 E 3G y AMT 2118 EG son compatibles con el receptor XAR 4000, que funciona sólo con modulación OOK (dispositivos no supervisados). Obs.: No garantizamos el funcionamiento del XAR 4000 Smart con centrales ina- lámbricas o sensores no fabricados por Intelbras.
  • Página 12 4. Para la selección del bus, el jumper JP5 debe estar en la posición T1T2; Obs.: Las centrales AMT 2018 E/EG y AMT 2118 E/EG sólo tienen el bus T1 y T2. 5. El jumper JP6 debe estar abierto; 6. El jumper JP7 puede posicionarse para OOK, ya que las centrales AMT 2018 E/EG, AMT 2018 E3G y AMT 2118 E/EG sólo aceptan la modulación OOK (dispositivos...

  • Página 13: Salida Auxiliar

    1.6. Salida Auxiliar La salida se utiliza para alimentar accesorios como sensores infrarrojos, teclado re- moto, etc. Se recomienda utilizar cable de calibre 4 X 26 AWG (parte metálica de aproximadamente 0,41 mm de diámetro). Atención: al conectar, observe la polaridad (+/-). Corriente máxima admisible: 1,2 A. Para anular las zonas del teclado, conecte el cable azul y el blanco al Común, el hilo negro, del cable de 6 vías 1.7.

  • Página 14: Entrada De Línea Telefónica

    SIRENA Obs.: para realizar las configuraciones de marcación a través de la línea telefónica, acceda al manual completo en el sitio: www.intelbras.com.br . 1.9. Conector para el módulo GPRS La comunicación vía GPRS se produce a través de la incorporación del CHIP en el módulo que viene con la central.

  • Página 15: Entrada De Zona/Sector

    1.10. Entrada de zona/sector Z1 COM. Z2 Z3 COM. Z4 Z5 COM. Z6 Z7 COM. Z8 (Z11) (Z12) (Z13) (Z14) (Z15) (Z16) (Z17) (Z18) ZONAS ZONAS ZONAS ZONAS Entrada para conectar los sensores cableados, en la que se debe utilizar un cable de 4×26 AWG o superior con una longitud máxima de 100 m y una resistencia total de 40 Ω.

  • Página 16: Zona Simple Sin Resistencia De Fin De Línea

    ALARMA Zona de la central Sensor (0) Zona simple sin resistencia de fin de línea Este modo de conexión estándar es el más sencillo, pero el más vulnerable al sabo- taje, ya que si el cable del sensor se cortocircuita, la central de alarma no reconocerá el problema.

  • Página 17: Zona Simple Sin Resistencia De Fin De Línea Y Con Detección De Tamper

    (1) Zona simple sin resistencia de fin de línea y con detección de tamper Este modo de conexión proporciona más seguridad que el anterior, ya que si se intenta sabotear la caja del sensor, este contacto se abrirá, indicando que hubo una violación. El modo de conexión se aplica a todas las zonas de la central.

  • Página 18: Zona Doble Sin Resistencia De Fin De Línea

    (3) Zona simple con resistencia de fin de línea, detección de tamper y de cortocircuito del cableado Se recomienda configurar la central para este modo porque, a pesar de ser el más complejo para conectar los sensores, es el que ofrece más seguridad para el sistema de alarma.

  • Página 19: Zona Doble Sin Resistencia De Fin De Línea Y Con Detección De Tamper

    (5) Zona doble sin resistencia de fin de línea y con detección de tamper Como el modo de conexión se aplica a todas las zonas, consulte a continuación el método de conexión de los sensores con y sin tamper. Central de alarma Central de alarma Sensor zona 11 Sensor zona 1...

  • Página 20: Conexión Por La Nube

    (7) Duplicación en paralelo con detección de cortocircuito en el cableado Los sensores se conectan en paralelo en la entrada de zona, como si fueran dos entradas independientes y la resistencia se conecta en serie con el sensor. Central de alarma Sensor zona 11 Sensor zona 1 A continuación se muestra la tabla con los ajustes necesarios para los modos de...
  • Página 21 Al presionar la tecla 9, de XAT 2000 y XAT 4000, durante 2 segundos se mostrará el estado de las conexiones con los servidores de monitoreo para los canales Ethernet y GPRS/3G. Para salir, presione la tecla Borrar. Conectado Desconectado Eth: AMT 2018 E/EG y AMT 2118 EG GPRS: Eth: AMT 2018 E3G...

  • Página 22: Aplicaciones

    Enter 830 + Enter - Desmarcar tecla 3 + Enter 3. Aplicaciones Las centrales de alarma pueden conectarse a las aplicaciones de Intelbras disponibles para su descarga en la App Store y Play Store así como a los softwares de escritorio disponibles en la web oficial: www.intelbras.com.br .
  • Página 23 AMT Mobile V3 La aplicación AMT Mobile le permite vigilar su propiedad residencial o comercial a través de las centrales de monitoreo Intelbras utilizando su smartphone. Atención: recomendamos que el monitoreo de su sistema de alarmas sea realizado por una empresa de monitoreo, ya que la aplicación no dispensa el servicio de la misma.
  • Página 24 El modo de comunicación se puede seleccionar en el campo resaltado en la siguiente imagen: Cuando introduzca la dirección de la nube o el receptor IP, introduzca también la contra- seña Maestra (4 dígitos) y la contraseña de acceso remoto (6 dígitos) disponibles en la etiqueta adherida a la tapa del producto.
  • Página 25 Atención: recomendamos que el monitoreo de su sistema de alarmas sea realizado por una empresa de monitoreo, ya que la aplicación no dispensa del servicio de la misma. Para utilizar la aplicación, es necesario registrar una cuenta en el primer acceso, que puede crearse realizando los siguientes pasos: 1.
  • Página 26 Software Desktop » AMT Remoto V6: La aplicación desktop permite la conexión con las centrales monitoreadas Intelbras, posibilitando el control de la central de alarma en forma remota o local, sin olvidar nunca el servicio de monitoreo, con una interfaz prác- tica y segura.

  • Página 27: Reset De Las Contraseñas Y Configuraciones De La Central

    Obs.: Para registrar dispositivos u obtener información más completa sobre la apli- cación, acceda al manual completo en el sitio web www.intelbras.com.br . 4. Reset de las contraseñas y configuraciones de la central 4.1.

  • Página 28: Reset De Dispositivo Inalámbrico

    2. Digite: Enter + 7 + Anular + Enter. 5. Programaciones Para realizar otras programaciones u obtener información más detallada sobre la centralita, acceda al manual completo en el sitio web www.intelbras.com.br. Entrar en el modo de programación Programación Resultado Contraseña del...
  • Página 29 Registrar o modificar el Control Remoto Programación Resultado Obs.: ENTER + » Número de Usuario = 00 a 61 CONTRASEÑA ENTER + 60 Accionamiento » 3 pitidos cortos después del coman- Registro del control remoto MAESTRA + USUARIO + de la Tecla de do = Control Registrado Predeterminado de ENTER...
  • Página 30 Zona Temporizada Tecla TECLA DIRECCIÓN Tecla Tecla Resultado Habilitar Deshabilitar Enter Zonas de 1 a 8 Enter Zonas de 9 a 16 Obs.: Enter Zonas de 17 a 24 Enter Enter Zona = 01 Enter Zonas de 25 a 32 a 48 Enter Zonas de 33 a 40...
  • Página 31 Zona Emergencia Médica Tecla TECLA DIRECCIÓN Tecla Tecla Resultado Habilitar Deshabilitar Enter Zonas de 1 a 8 Enter Zonas de 9 a 16 Obs.: Enter Zonas de 17 a 24 Enter Enter Zona = 01 Enter Zonas de 25 a 32 a 48 Enter Zonas de 33 a 40...
  • Página 32 Zona Silenciosa Tecla TECLA DIRECCIÓN Tecla Tecla Resultado Habilitar Deshabilitar Enter Zonas de 1 a 8 Enter Zonas de 9 a 16 Obs.: Enter Zonas de 17 a 24 Enter Enter Zona = 01 Enter Zonas de 25 a 32 a 48 Enter Zonas de 33 a 40...
  • Página 33 Habilitar Partición Programación Resultado Deshabilitar Habilitar ENTER + CONTRASEÑA DEL INSTALADOR ENTER + 510 + ENTER Habilitar el número 1 Predeterminado de fábrica: 9090 Permiso de contraseñas Permiso de la partición A Tecla TECLA DIRECCIÓN Tecla Tecla Resultado Habilitar Deshabilitar Enter Zonas de 1 a 8 Enter...
  • Página 34 Obs.: » HH = Horas ENTER + CONTRASEÑA DEL INSTALADOR ENTER + 400 + HH MM SS + ENTER » MM = Minutos Predeterminado de fábrica: 9090 » SS = Segundos Ajuste del día de la semana Programación Resultado ENTER + CONTRASEÑA MAESTRA ENTER + 402 + DÍA DE LA SEMANA Obs.: Día de la semana 1 ao 7 Predeterminado de fábrica: 1234...
  • Página 35 Programación de Número de Timbres Programación Resultado ENTER + CONTRASEÑA DEL INSTALADOR ENTER + 12 + TIMBRES + Obs.: Timbres = 00 a 20 Predeterminado de fábrica: 9090 ENTER Funciones Especiales Programación Resultado Deshabilitar Habilitar ENTER + 514 + 1 + ENTER Call Back ENTER + 514 + 2 + ENTER Superposición de Secretaria...
  • Página 36 DIGITAR PUERTO + ENTER » Predeterminado de Fábrica: 9009. Nombre del DNS de Destino Programación Resultado ENTER + CONTRASEÑA Obs.: Predeterminado de Fábrica: amt.intelbras. ENTER + 803 + 1 DIGITAR DNS1 + ENTER DEL INSTALADOR com.br. Predeterminado de ENTER + 803 + 2 DIGITAR DNS2 + ENTER Obs.: Predeterminado de Fábrica: Em Branco...
  • Página 37 Contraseña para operadora 1 y la operadora 2 Programación Resultado Obs.: DIGITAR LA » CONTRASEÑA: hasta 16 dígitos. ENTER + 823+ 1+ ENTER CONTRASEÑA + ENTER » Predeterminado de fábrica: En blanco. ENTER + CONTRASEÑA DEL INSTALADOR Predeterminado de fábrica: 9090 Obs.: DIGITAR LA »...
  • Página 38 Opciones de canal GPRS o 3G Programación Resultado Habilitar Deshabilitar Obs.: ENTER + 832 + » Comunicación con el CHIP 1 ENTER » Predeterminado de fábrica: Deshabilitado. Obs.: ENTER + 832 + » Comunicación con el CHIP 2 ENTER » Predeterminado de fábrica: Deshabilitado. Obs.: ENTER + CONTRASEÑA DEL ENTER + 832 +...
  • Página 39 Teléfono para SMS Programación Resultado Deshabilitar Habilitar Obs.: DIGITAR TELÉFONO » Teléfono: hasta 20 dígitos ENTER + 84 + 1 + ENTER » Predeterminado de fábrica: en blanco. Obs.: DIGITAR TELÉFONO » Teléfono: hasta 20 dígitos ENTER + 84 + 2 + ENTER »...
  • Página 40 Obs.: ENTER + » Permite la fijación de los disparos ocurridos CONTRASEÑA DEL para que sean limpios incluso cuando el INSTALADOR ENTER + 510 + ENTER 8 + ENTER sistema haya sido activado por el Control Predeterminado de Remoto. fábrica: 9090 »...
  • Página 41 » Predeterminado de fábrica: Habilitado. Obs.: » Utilice esta función cuando tenga sensores de otro fabricante o sensores de Intelbras ENTER + 512 + ENTER 6 + ENTER de la serie 1000, que no tienen detección de Batería Baja.
  • Página 42 Programación Resultado Obs.: La edición de mensajes por teclado está disponible hasta la versión 4.70 de amt 2018 e/eg. Por encima de esta versión, la edición debe hacerse por amt remoto o amt remoto app. amt 2118 eg y amt 2018 e3G tienen edición de mensajes por teclado en todas las versiones.
  • Página 43 Obs.: ENTER + 3 + ACTIVAR + DIGITAR NOMBRE + » Digitar el Nombre para las Zonas. ZONA + ENTER ENTER » NOMBRE: Hasta 14 caracteres. Obs.: » Digitar el nombre para los dispositivos ENTER + 4 + ACTIVAR + DIGITAR NOMBRE + del Bus.
  • Página 44 Atributos de Zona (AMT 2118 EG desde la versión 1.20 y AMT 2018 E3G desde la 1.60) Programación Resultado Deshabilitar Habilitar Obs.: » Habilita las Zonas ENTER + 3900 + ZONA 1 + ENTER » ZONA: 01 a 48. + ENTER »...
  • Página 45 Obs.: » Zona de Emergencia Médica. ENTER + 3902 + ZONA 5 + ENTER + ENTER » ZONA: 01 a 48. ENTER + CONTRASEÑA » Predeterminado de fábrica: Deshabilitado. DEL INSTALADOR Predeterminado Obs.: de fábrica: 9090 » Zona de Incendio. ENTER + 3902 + ZONA 6 + ENTER + ENTER...
  • Página 46 Registro del Control Remoto PGM 2 Programación Resultado ENTER + Obs.: CONTRASEÑA DEL Accionamiento » Control Registrado = 3 pitidos cortos. Registro INSTALADOR ENTER + 66 + 2 + ENTER de la Tecla del Predeterminado de Control » Control No Registrado = 1 pitido largo fábrica: 9090 ENTER + Obs.:...
  • Página 47 Autoactivación por Horario Programación Resultado Obs.: ENTER + CONTRASEÑA DEL INSTALADOR ENTER + 461 + HORARIO » Muestra el Horario de Autoactivación. Predeterminado de fábrica: 9090 + ENTER » Predeterminado de fábrica: 00:00. Días para la Autodesactivación programada Programación Resultado Deshabilitar Habilitar Obs.:...
  • Página 48 Obs.: ENTER + 463 + 3 + DIGITAR HORARIO » Horario para el Martes. ENTER + ENTER » Predeterminado de fábrica: 00:00. Obs.: ENTER + 463 + 4 + DIGITAR HORARIO » Horario para el Miércoles. ENTER + ENTER » Predeterminado de fábrica: 00:00. Obs.: ENTER + 463 + 5 + DIGITAR HORARIO...
  • Página 49 Obs.: » Tamper del Sensor. ENTER + 901 + ENTER 1 + ENTER » Predeterminado de fábrica: Habilitado. Obs.: » Problema en el Teclado o en el Receptor del bus. ENTER + 901 + ENTER 2 + ENTER ENTER + CONTRASEÑA »...
  • Página 50 Obs.: » Disparo o pánico de incendio. ENTER + 903 + ENTER 1 + ENTER » Predeterminado de fábrica: Habilitado. ENTER + Obs.: CONTRASEÑA » Contraseña de Coacción. ENTER + 903 + ENTER 2 + ENTER » Predeterminado de fábrica: Habilitado. INSTALADOR Obs.: Predeterminado...

  • Página 51: Póliza De Garantía

    Para las ciudades en donde no hay un centro de ser- vicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación.

  • Página 52: Término De Garantía

    Término de garantía Se hace constar expresamente que esta garantía contractual se otorga bajo las siguien- tes condiciones: Nombre del cliente: Firma del cliente: Número de factura: Fecha de compra: Modelo: Nº de serie: Revendedor: 1. Todas las partes, piezas y componentes del producto están garantizados contra defectos de fabricación,que eventualmente puedan presentar, por un período de 1 (un) año -siendo este de 90 (noventa) días de garantía legal y 9 (nueve) meses de garantía contractual –, a partir de la fecha de compra del producto por el Señor...
  • Página 53 Consumidor haga regularmente una copia de seguridad de los datos del producto. 7. Intelbras no se hace responsable de la instalación de este producto, ni de cualquier intento de fraude y/o sabotaje sobre sus productos. Mantenga al día las actualiza- ciones de software y aplicaciones, si es el caso, así...
  • Página 56 Atención al cliente: +55 (48) 2106 0006 Soporte vía e-mail: [email protected] Producido por: Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 459, km 124, nº 1325 – Distrito Industrial – Santa Rita do Sapucaí/MG – 37540-000 01.21 CNPJ 82.901.000/0016-03 – www.intelbras.com.br | www.intelbras.com...

Este manual también es adecuado para:

Amt 2018 egAmt 2118 egAmt 2018 e3g

Tabla de contenido