Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Boeco BBL Serie
Resumen de contenidos para Boeco BBL Serie
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com BOECO BBL Models Electronic Precision Balances and Gold Scales Operating Instructions Modelos BBL Balanzas electrónicas de precisión para metales preciosos Manual de instrucciones 98648-012-04...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com English – page 3 Español – página 13...
-
Página 3: Tabla De Contenido
All manuals and user guides at all-guides.com Intended Use Warning and Safety Information The BBL Series from BOECO offers precision balances with Read these operating instructions thoroughly before capacities ranging from 0.1 mg to 6 kg. using your balance to prevent damage to the equipment. - Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com Installation Instructions Connecting the Balance to AC Power/Safety Precautions Your balance is designed to provide reliable weighing results Use only original AC adapters: under normal ambient conditions. When choosing a location to set up your balance, observe the following so that you will –...
-
Página 5: Operation Basic Weighing Function
All manuals and user guides at all-guides.com Leveling the Balance Example (only for models BBL31, BBL32, BBL42 or BBL52) Basic weighing Level the balance any time you Menu code settings: Factory-set codes set it up in a new location. Step Key (or instruction) Display Use only the 2 front feet of the balance for leveling. -
Página 6: Application Programs Counting
All manuals and user guides at all-guides.com Example Application Programs Determine an unknown piece count; weigh the preset Counting reference sample quantity Purpose Settings (changes in the factory settings required for this example): With the Counting program you can determine the number of parts that each have approximately equal weight. -
Página 7: Averaging
All manuals and user guides at all-guides.com Preparation Available Features § Configure the Weighing in percent application – The measured result displayed is the arithmetic mean in the operating menu: See “Configuration” shown in the selected weight unit; a triangle under the plus 2. -
Página 8: Net-Total Formulation/Second Tare Memory
All manuals and user guides at all-guides.com Net-Total Formulation/Second Tare Toggle between Weight Units Memory With this application program you can toggle the display With this application program you can weigh in components of a weight value back and forth between two weight units. for formulation of a mixture. -
Página 9: Configuration
All manuals and user guides at all-guides.com Balance Operating Menu (Overview) Configuration o Factory setting √ User setting Setting the Parameters (Menu Codes) You can configure your BBL balance to meet individual requirements by selecting from the parameters available in the menu. Menu 1. -
Página 10: Error Codes
All manuals and user guides at all-guides.com Error Codes Error codes are shown on the main display for approx. 2 seconds, after which the program automatically returns to the weighing mode. Display Cause Solution No segments appear on No AC power is available Check the AC power supply the display The AC adapter is not plugged in... -
Página 11: Care And Maintenance
In this case, notify your nearest Service Center or the International Technical Support Unit. Maintenance and repair work may only be performed by service technicians who are authorized by BOECO and who – have access to the required maintenance manuals – have attended the relevant service training courses... -
Página 12: Overview
Response time (average) The operator shall be responsible for any modifications to External calibration weight 100 (F1) 1000 (F1) 500 (F2) 100(F2) BOECO equipment and for any connections of cables or (of at least accuracy class…) 0.2 (F1) 2 (F1) 1 (F2) 0.2 (F2) -
Página 13: Uso
Una función adicional para aplicaciones simples balanza desconectada de la red de alimentación a seleccionar entre: – utilizar accesorios y opciones de BOECO, ya que estos – conmutación de unidad de peso se ajustan en forma óptima a la balanza –... - Página 14 All manuals and user guides at all-guides.com Advertencias de instalación Conexión a la red/medidas de protección La balanza está construida de tal manera que, al funcionar Utilice sólo adaptadores de bajo condiciones normales de empleo, se obtendrán CA originales resultados fiables de medición. La balanza trabaja en forma exacta y rápida, si se ha elegido el lugar apropiado de –...
-
Página 15: Funcionamiento Función Básica "Pesar
All manuals and user guides at all-guides.com Nivelar la balanza Ejemplo (sólo en los modelos BBL31, BBL32, BBL42 ó BBL52) Determinar valor de peso Nivelar la balanza cada vez que Ajustes previos: los ajustes de fábrica se cambie de lugar de instalación. Paso Pulsar tecla Indicación... -
Página 16: Programas De Aplicaciones
All manuals and user guides at all-guides.com Ejemplo Programas de aplicación Determinación de una cantidad desconocida de piezas: Conteo pesar cantidad definida de piezas de referencia Ajustes previos (desviaciones respecto al ajuste de fábrica): Con este programa de aplicación puede determinarse la 2 1 4 Menú: programa de aplicación “Conteo”... -
Página 17: Formación Del Valor Promedio
All manuals and user guides at all-guides.com Preparación Características § Ajustar en el menú programa de aplicación – El resultado de medición (valor promedio aritmético) “Pesada en porcentaje”: ver en “Ajustes previos” aparece como lectura definitiva en la unidad de peso 2. -
Página 18: Total Neto/Segunda Memoria De Tara
All manuals and user guides at all-guides.com Total neto/segunda memoria de tara Conmutación de unidades Con este programa de aplicación pueden determinarse Con este programa de aplicación puede indicarse un valor los pesos de componentes para una mezcla. de medición en dos unidades diferentes. Preparación Ajustar en el menú... -
Página 19: Ajustes Previos
All manuals and user guides at all-guides.com Ajustes de parámetros (sinopsis) Ajustes previos o ajuste de fábrica √ ajuste de usuario Ajustar parámetros (menú) Configuración de la balanza significa adaptarla a las necesidades del usuario seleccionando en un menú parámetros predefinidos. Menú... -
Página 20: Mensajes De Error
“Datos técnicos” con la tecla [ON/OFF] resultado de pesada balanza sin calibrar calibre obviamente falso faltó tarar antes de pesar tare En caso de aparecer otros mensajes de error, comunique al servicio técnico de BOECO... -
Página 21: Cuidado Y Mantenimiento
– el adaptador de CA ha estado almacenado por largo tiempo, bajo condiciones inapropiadas En estos casos, comunique al servicio técnico de BOECO. Las reparaciones sólo pueden ser realizadas por especialistas que: – tienen a su disposición los documentos e instrucciones necesarias y que –... -
Página 22: Sinopsis
–5 Modificaciones en los aparatos o la conexión de cables Respuesta de medición (típico) s o aparatos no suministrados por BOECO es de responsabi- Valor pesa calibración ext. 100 (F1) 1000 (F1) 500 (F2) 100 (F2) lidad del usuario y deben ser controladas por el mismo y, (clase de precisión, mínima) - Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Boeckel + Co (GmbH+Co.) scientific equipment Brandstwiete 4, 20457 Hamburg t (040) 32 56 270 f (040) 32 56 2741 E-Mail: [email protected] 98648-012-04 Publication No.: WXX6050-al03091 W1A000.BOECO BBL...