4
Manuale di uso – cuscino di apertura 2 in 1
Cuscino di apertura 2 in 1
Codice Articolo: 401 414
Cuscino di apertura con passante di protezione per un'apertura di veicoli senza
danni. Il rinforzo interno permette un semplice inserimento.
Dati tecnici:
- Spessore: da 2 mm a 70 mm
- Forza di allargamento: fino a 100 kg
- Capacità massima: 200 kg
- Materiale: vinyl rinforzato
- Larghezza: 165 + 100 mm
- Altezza: 150 mm
Importante:
Il cusciuno di apterura 2 in 1 può generare una forza di allargamento altissima.
Per questo si consiglia di fare attenzione quando vien gonfiato.
Né il fabricante nè ProLux si assumano la responsabilitá per lesioni o danni.
Procedimento:
Il cuscino di apertura 2 in 1 dispone di un rinforzo interno, che permette un
semplice inserimento tra finestrino e portiera. Si puó inserire anche nella fissura
tra la portiera e la carrozzeria per allargare la fissura e infilare un filo di
apertura. Gonfiando il cuscino si crea una fissura. Adesso si puó inserire
un'attrezzo di apertura tra il passante e lavorare al meccanismo di apertura a
l'interno della portiera.
Dopo aver aperto la portiera, si sgonfia il cusciono premendo la valvola. Il cuscino
di apertura 2 in 1 è da mantere in un luogo asciutto fino al successivo utilizzo.
Italiano
Mode d'emploi – Coussin d'ouverture 2 en 1
Coussin d'ouverture 2 en 1
Article N° 401 414
Coussin d'ouverture doublé d'une manchette d'insertion pour protéger la
carrosserie de toute rayures par le passage de la tringle.
Données techniques:
- Epaisseur : 2 à 70 mm
- Pression maxi : 200 kg
- Matériel : Vinyl renforcé
- Insert pour la rigidité à l'état dégonflé
IMPORTANT!
Ce coussin 2 en 1 offre une très grande poussée qu'il faut maitriser à l'ouverture
d'une portière. De plus en plus de voitures sont munies de vitres latérales
feuilletées qui sont très sensibles à la torsion et peuvent rapidement éclater.
Prolux et le fabriquant ne peuvent être tenus responsables des dégâts et
blessures.
Mode d'emploi:
Grâce à son renfort interne qui lui confère une certaine rigidité, le coussin 2 en 1
s'insère facilement dans la portière à l'état dégonflé. Peut également servir pour
se créer un passage vers la tringlerie de la portière. Une fois le coussin en place,
en le gonflant à l'aide de la poire, il se forme un espace par lequel on peut alors
insérer une tringle en la passant par la manchette prévue à cet effet.
Pour retirer le coussin il suffit de laisser échapper l'air en appuyant sur la valve de
dégonflage située devant la poire sur le tuyau pneumatique. A stocker dans
un endroit sec.
Français
5
