Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Crosstour CT7000
Resumen de contenidos para Crosstour CT7000
- Página 1 Action Camera CT7000 User Manual...
- Página 2 Contents English 1 - 8 Deutsch 9-16 Francais 17 - 24 Espanol 25 - 33 Italiano 34 - 42...
- Página 3 Thank you for purchasing product from Crosstour. Please read and follow this user manual carefully and keep it in a safe place for future reference, Crosstour consistently attaches great importance to product quality and high customer satisfaction. We sincerely hope you can make a few suggestions during your use to help us improve our products. Your precious suggestions will help us shape our business to perfectly fit your standards.
-
Página 4: Product Diagram
Product Diagram OK Button / Video / Top LED Status Indicator Photo/Wi-Fi Camera Lens Power / Mode Button —— Microphone Micro SD Card Slot Micro-USB Port Micro-HDMI Port Up Button Back LED Status Indicator Speaker LED Charging Down Button / Indicator Settings Mode Battery... -
Página 5: Getting Started
Specifications Model CT7000 1080p [30fps], 720p (60fps) Video Resolution 720p (30fps) Image Resolution 12MP, 8MP,5MP,4MP Lens 170° HD wide-angle fisheye lens Video Compression Format H.264 Video/Image Format MOV/JPG Wi-Fi Connection Android / iOS supported 32GB micro SD card support (Max), Class 10+ recommended (not... - Página 6 Turning the Camera On/Off Press and hold the power button for 2 seconds to turn the camera on/off. When the camera is turned on, the two LED status indicators will Light up and the display will turn on. Using a Micro SD Card The camera does not include internal storage and requires a micro SD card (Classi 0 + recommended and 32GB Max supported) to function.
- Página 7 Settings Mode： • Press down button under video / dashcam / photo / playback mode to enter settings mode. • Use up / down to highlight individual setting and press OK button to enter those settings. • Use up / down to choose an option. Press OK button again to confirm or press mode button to return to settings menu without changing.
- Página 8 , Switch on Wi-Fi on your phone and scan for Wi-Fi connections. , Find and connect with "ActionCam' Wi-Fi using the password： 1234567890 , Open the "iSmart DV app on your phone. , To turn off Wi-Fi [and disconnect], Long press OK again. Note：...
- Página 9 Camera Mount Assembly and Application This Action Camera comes with a large selection of mount parts and other practical accessories for a wide variety of configuration options and applications. The camera can be mounted on bicycles and other vehicles, helmets, clothing, and much more. Below are a few common configuration and application options but you can arrange and use the parts according to your situation and desired use.
- Página 10 Product Care & Use • Keep away from Liquids (unless using the waterproof case), extreme heat, and strong magnetic fields. • Ensure the camera is mounted safely and fixed securely to avoid causing an accident or damage to the camera. •...
-
Página 11: Warranty & Customer Support
You can also Leave it turned off for a short time to cool down. Warranty & Customer Support All Crosstour products come with a limited warranty of 12 months from the date of purchase. Also professional customer service team for your support without any delay. - Página 12 LED-Statusanzeige [oben) Diagramm des Produkts Mikrofon MicroSD-Karte-SLot OK-Taste / Micro-USB-Anschluss Video / Foto/Wi-Fi Micro-HDMI-AnschLuss Power- / Mod us-Taste - Kameraobjektiv Up-Taste Lautsprecher Down-Taste/ Einstellmodus TurverschLus des Turtles Batteriefachs Batteriefachs...
- Página 13 Spezifikationen CT7000 ModeLL 1080p [30fps] AufLbsung des Videos 720p (60fps], 720p (30fps) AufLbsung des BiLds 12MP, 8MP, 5MP, 4MP Objektiv 170° HD Weitwinkel-Fisheye-Objektiv Kompressionsformat des Videos H.264 Format des Videos / Bi Ids MOV/JPG Wi-Fi-Verbindung Android / iOS unterstutzt 32GB micraSD-Karte unterstutzt (max.), Class 10+ wind...
- Página 14 Ein/AusschaLten der Kamera Halten Sie 2 Sekunden Lang die Power-Taste gedruckt, um die Kamera ein / auszus- chalten. Wenn die Kamera eingeschaltet ist, Leuchten die zwei Statusanzeigen auf und schaltet das Display ein. Verwendung der microSD-Karte Die Kamera enthalt keinen internen Speicher und erfordert eine microSD-Karte (Class 10+ wird empfohlen und unterstutzt max.
- Página 15 Verbindung mit dem Computer Es gibt zwei Optionen, wenn Sie das mitgelieferte Micro-USB-Kabel zur Verbindung mit dem Computer verwenden： USB und PC-Kamera. Drucken Sie die OK-Taste, um zwischen zwei Modi umzuschalten. Die Ladung funktioniert in beiden Modi, aber es ist effektiver, wenn Sie die Kamera ausschalten [halten Sie Power-Taste gedriickt).
- Página 16 HerunterLaden der App Option 1: Laden Sie die App ..iSmart DV " von App Store [iOS 7.1 oder hoher) □der Google Play [Android 4.3 oder hoher) herunter. Option 2： Scanner) Sie den unteren QR-Code zum HerunterLaden und Installation der App „iSmart DV", der Ihrem Gerat-OS entspricht. Wi-Fi-Verbindung Verbinden Sie Ihr Handy drahtlos mit der Kamera.
- Página 17 Kamerahalterung und Anwendung Diese Action Kam era kommt mit einer groRen Auswahl an Montageteilen und anderem praktischem Zubehor fur eine VielzahL von Konfigurationsmoglichkeiten und Anwendungen. Die Kamera kann auf Fahrradern und anderen Fahrzeugen, Helmen, KLeidung und vielen mehreren montiert werden. Im Folgenden finden Sie einige gangige Konfigurations-und Anwendung- smoglichkeiten, aber Sie konnen die Teile entsprechend Ihrer Situation und Ihrem gewiinschten Gebrauch einrichten und verwenden.
-
Página 19: Garantie & Kundenservice
Sie kbnnen sie auch kurzzeitig abkuhlen lassen. Garantie & Kundenservice Alle Produkte von Crosstour kommen mit einer begrenzten 12-monatigen Garantie ab Kaufda- tum. Also gibt es professionelles Kundenservice-Team fur Ihre Unterstutzung ohne Verzogerung. Wenn Sie irgendwelche Fragen uber unser Produkt oder Garantie haben, fiihlen Sie bitte sich frei, mit uns an der Adresse unten mit Ihrer Amazon-Bestellnummer in Verbindung zu treten. - Página 20 Diagramm des Produkts Bouton OK/Video/ Indicateur LED d'Etat Photo/Wi-Fi Bouton d'ALimentation --------- Objectif de Camera / de Mode Microphone Fente de Carte Micro SD Port Micro-USB Port Micro-HDMI Bouton Haut Indicateur LED d'Etat Arriere Haut-parleur Indicateur LED de Charge Bouton Bas / Mode de reg Lage Porte du Loquet de Porte de...
-
Página 21: Pour Commencer
Specifications Modele CT7000 1080p [30fps] Resolution de Video 720p (60fps), 720p (30fps) Resolution d'lmage 12MP, 8MP, 5MP,4MP Lentille 170° HD Lentille Grand-angle Fish-eye Format de Compression Video H,264 Format de Video / d'lmage MOV/JPG Connexion Wi-Fi Supporte Android / iOS... - Página 22 charge USB et I'autre ext remite au port micro-USB de La camera. Lorsque vous branchez La camera a I'aLimentation, elle s'allumera automatiquement. Pour charger plus efficacement, eteignez la camera. L'indicateurde charge rouge reste aLLume lors de charger et s'eteint Lorsque L'appareil est completement charge.
- Página 23 OK pour entrer ces para metres. • Appuyez sur haut / bas pour choisir une option. Appuyez de nouveau sur le bouton OK pour confirmer ou appuyez sur Le bouton de mode pour revenir au menu des reglages sans changer. •...
- Página 24 Commander la Camera par Telephone Mobile Telechargez Lapp pour voir et commander la camera sur votre appareil mobile. Telecharger I'App Option 1 : Telechargez L'app 'iSmart DV' de I'App Store (iOS 7,1 ou version ulterieure] ou Google Play (Android 4,3 ou version ulterieure). Option 2 : Scannez Le code QR ci-dessous correspondant avec votre appareil OS pour telecharger et installer L'app "iSmart DV.
- Página 25 Assemblage et Application du Support de Camera Cette camera d'action est equipee des grands choix de pieces de montage et d'autres accessoires pratiques pour une variete d'options de configurations et d'applications. La camera peut etre montee sur des bicyclettes, autres vehicules, des casques, des vetements, etc. Ce sont des options communes de configuration et d'application ci-dessous, mais vous pouvez organiser et utiiiser les pieces selon votre situation et utilisation souhaitee.
- Página 26 Entretien du Produit & Utilisation • Tenez a L'ecart de Liquides (a moins d'utiliser La coque etanche), de La chaLeur extreme et des champs magnetiques puissants. • Assurez-vous que la camera est montee en toute securite et fixee solidement afin d'eviter de causer un accident ou des dommages.
-
Página 27: Garantie & Service Client
Garantie & Service Client Tous Les produits Crosstour sont livres avec une garantie limitee de 12 mois a compter de La date d'achat. Egalement equipe de service a La clientele professionnelle pour votre soutien sans aucun delai. Si vous avez des questions sur not re produit ou la garantie, n'hesitez pas a nous contacter a L'adresse ci-dessous avec votre numero de commands Amazon. -
Página 28: Diagrama Del Producto
Diagrama del Producto Indicador LED de Estado Boton OK/Vfdeo/ Foto/Wi-Fi Microfono Ranura para Tarjeta Micro SO Puerto Micro-USB Puerto Micro-HDMI Superior Lente de Camara Boton de Encendido/ Mode Boton Up Indicador LED de Estado Posterior Altavoz Indicador de Carga Boton Down / Modo de ajuste Captura de Puerta del Puerta del... -
Página 29: Especificaciones
Especificaciones Modelo CT7000 1080p(30fps) Resolucion de Video 720p (60fps), 720p (30fps) Resolucion de Imagen 12MP, 8MP, 5MP, 4MP Lente 170° Lente de ojo de pez gran angular HD Formate de Compresion de Video H.264 Formato de Video / Imagen MOV/JPG... - Página 30 Encender/Apagar la Camara Pulse y mantenga pulsado el boton de encendido durante 2 segundos para encender / apagar la camara. Cuando se encienda la camara, Los dos indicadores LED de estado se iluminaran y la pantalla se encendera, Usando una Tarjeta Micro SD La camara no incluye el almacenamiento interno y requiere una tarjeta Micro SD (CLase 10+ recomendada y 32GB Max soportada] para funcionar.
- Página 31 • Utilice arriba / abajo para elegir una opcion. Pulse de nuevo el boton OK para confirmar o pulse el boton de modo para volver al menu de ajustes sin cambiar • Para salir de La configuracion, presione el boton de modo.
- Página 32 Conectando a un Ordenador Cuenta con dos opciones cuando se usa el cable Micro-USB incluido para conectar a un ordenador： USB y Camara de PC. Pulse el boton OK para cambiar entre los dos modos. La carga funciona en cualquiera de los modos, pero es mas eficaz si se apaga la camara (pulse y mantenga pulsado eL boton de encendido de la camara).
- Página 33 camara y descargar Las grabaciones de La camara a su telefono. • Encienda la camara； A continuacion, pulse el boton OK por un Largo tiempo. • Active Wi-Fi en su telefono y escanee para Las conexiones Wi-Fi. • Basque y conecte con Wi-Fi 'ActionCam' usando La contrasena： 1234567890. -Abra La aplicacion 'iSmart DV en su telefono.
- Página 34 Montaje yAplicacion del Soporte para Camara Esta Camara de Accion viene con una gran seleccion de piezas de montaje y otros accesorios practicos para una ampLia variedad de opciones de configuracion y aplicaciones. La camara se puede montar en bicicletas y otros vehiculos, cascos, ropa y mucho mas.
-
Página 35: Cuidado & Uso Del Producto
Cuidado & Uso del Producto , Mantenga alejado de Kquidos (a menos que use la carcasa impermeable), calor ext re mo y campos magneticos fuertes. • Asegurese de que la camara este montada de forma segura y fija para evitar causar un accidents o dafiar la camara. -
Página 36: Garantia & Soporte Al Cliente
Tambien puede dejaria apagada por un corto tiempo para enfriar. Garantia & Soporte al Cliente Todos los productos Crosstour vienen con una garantfa limitada de 12 meses a partir de la fecha de compra. Tambien equipo profesional del servicio de atencion aL cliente para su ayuda sin demora. -
Página 37: Diagramma Del Prodotto
Diagramma del Prodotto... - Página 38 Specificazioni ModelLo CT7000 1080p (30fps) Risoluzione di Video 720p [60fps], 720p (30fps) RisoLuzione dlmmagine 12MP, 8MP,5MP,4MP Lente 170° HD lente grandangolare fisheye Formato di Compressione Video H.264 Formatto di Video / Immagine MOV/JPG Connessione Wi-Fi Android / iOS supportato 32GB Scheda Micro SD supportato (Max), Classe 10+ richiesto...
- Página 39 Accendere / Spegnere La Fotocamera Tenere premuto il pulsante d'accensione per 2 secondi per accendere / spegnere La fotocamera. Quando e acceso, i due indicatori LED di stato e il display saccedono. Usare una Scheda Micro SD La fotocamera non include La memoria interna e richiede una scheda Micro SD (Classe 10+ richiesto e 32GB Maxsupportato) per ilfunzionamento.
- Página 40 Collegare un Computer Ci sono due modi per collegare il computer tramite il cavo Micro-USB incluso： USB e PC Fotocamera. Premere il pulsante OK per cambiare fra i due modi. La carica funziona in entrambi i modi ma e piu efficiente se si spegne la fotocamera [tenere premuto iL pulsante d'accensione), La carica potrebbe essere piu Lenta della carica con ladatta-tore d'alimentazione a causa deUa bassa uscita deLLe porta USB del computer.
- Página 41 Scaricare L'App 1： Scaricare L'app 'iSmart DV' dal App Store (iOS 7.1 o uLteriore) o Google Opzione PLay (Android 4.3 o ulteriore). 2： Scandire iL seguente codice QR che corrisponde al Suo dispositive per Opzione scaricare ed instaLLare L'app "iSmart DV'. Connessione Wi-Fi Collegare il Suo telefono con La fotocamera senza fili.
- Página 42 Montaggio ed AppLicazione del Support di Fotocamera 。 Questa Fotocamera e dotata di un'ampia selezione deLie parti di montaggio e degli altri accessori pratici per varie opzioni di configurazione e varie applicazioni. Si pub montare la fotocamera su bicicletta, casco, vestito, veicolo, eccetera.
-
Página 44: Cura & Uso Del Prodotto
Lasciarla stare per un po' di tempo per iL raffreddamento. Garanzia & Assistenza ai Clienti Tutti i prodotti Crosstour sono forniti con una garanzia Limitata di 12 mesi dalla data di acquisto, Anche un team di assistenza clienti professionals per il vostro supporto senza indugio.