Enlaces rápidos

Documentación técnica
VISY-Command
con protocolo Modbus
Edición:
2021-07
Versión:
4
N.º art.:
350254
FAFNIR GmbH • Schnackenburgallee 149 c • 22525 Hamburgo, Alemania • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07 - 0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fafnir VISY-Command

  • Página 1 Documentación técnica VISY-Command con protocolo Modbus Edición: 2021-07 Versión: N.º art.: 350254 FAFNIR GmbH • Schnackenburgallee 149 c • 22525 Hamburgo, Alemania • Tel.: +49 / 40 / 39 82 07 - 0 • Fax: +49 / 40 / 390 63 39...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Modbus RTU (Código host 124) a Modbus TCP mediante Modbus gateway ....... 17 © Copyright: La reproducción y la traducción sólo se permite con el permiso por escrito de la empresa FAFNIR GmbH. La FAFNIR GmbH se reserva el derecho de realizar modificaciones en sus productos sin aviso previo.
  • Página 3: Visy-Command Con Modbus

    VISY-Command con Modbus Variantes del protocolo Modbus VISY-Command con el protocolo Modbus admite las variantes Modbus ASCII, RTU y TCP como se describe en la Guía de referencia del protocolo Modbus Modicon. Cableado Las líneas de comunicación del Modbus Master deben estar conectadas a la interfaz de host de VISY-Command.
  • Página 4: Direcciones Esclavas Modbus

    VISY-Setup. Dirección esclava del tanque = Dirección base - 1 + Número de tanque de la evaluación de medición VISY-Command (por ejemplo, la dirección base es 17, el número de tanque es 5, la dirección esclava del tanque es 21). Para configurar la dirección base, cambie la dirección de comunicación de la unidad de evaluación con VISY-Setup.
  • Página 5: Sistema De Unidades

    Sistema de unidades Se admiten las siguientes unidades de medida: Sistema métrico: mm, l, °C, kg, kg/l, bar • Sistema de EE.UU: inch, gal, °F, lb, lb/ft , psi • Todos los valores de medición están disponibles en las unidades de medida admitidos. Se utilizan diferentes áreas de registro para la presentación de las diferentes unidades de medida.
  • Página 6 9 - El receptor inalámbrico informa falta de respuesta de la sonda (solamente en el modo de funcionamiento inalámbrico) 10 - Error de comunicación entre VISY-Command y la sonda 11 - No hay respuesta de la sonda o del transmisor inalámbrico 12 - Los datos de la sonda son incompatibles (la comunicación y la suma de...
  • Página 7 Alarma del producto Se definen las siguientes alarmas de productos: 0 - Sin alarma 1 - Alarma muy baja 2 - Alarma baja 3 - Alarma alta 4 - Alarma muy alta Alarma del agua Se definen las siguientes alarmas de agua: 0 - Sin alarma 1 - Alarma alta 2 - Alarma muy alta...
  • Página 8: Valores Formateados De Coma Flotante 32 Bits (32-Bit Floating Point)

    Valores formateados de coma flotante 32 bits (32-bit floating point) Los valores con formato de coma flotante de precisión simple de 32 bits conforme al estándar IEEE 754 se pueden leer usando los siguientes dos códigos de función: Código de función 03 - Registro de lectura HOLDING •...
  • Página 9 Coma flotante 32 bits, datos de inventario, unidades métricas (mm, l, °C, kg, kg/l) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0030 0x0130 0x0230 0x0330 Nivel de producto (flotador superior) 0x0031 0x0131 0x0231 0x0331 0x0032 0x0132 0x0232 0x0332 Nivel de agua (flotador inferior) 0x0033...
  • Página 10: Coma Flotante 32 Bits, Datos Posiciones De Sensores De Temperatura, Unidad Métrica (Mm)

    Coma flotante 32 bits, datos de sensores de temperatura, unidad métrica (°C) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0050 0x0150 0x0250 0x0350 Temperatura del sensor de temperatura 1 * 0x0051 0x0151 0x0251 0x0351 (posición cerca de la parte inferior de la sonda) 0x0052 0x0152 0x0252...
  • Página 11 Coma flotante 32 bits, datos de GLP, unidad métrica (kg, l, bar) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0070 0x0170 0x0270 0x0370 Masa de GLP en fase líquida y en fase 0x0071 0x0171 0x0271 0x0371 gaseosa 0x0072 0x0172 0x0272...
  • Página 12: 3.5.2 Unidades De Ee.uu

    3.5.2 Unidades de EE.UU Coma flotante 32 bits, datos de configuración, unidades de EE.UU (inch, gal, °F) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0420 0x0520 0x0620 0x0720 Capacidad del tanque 0x0421 0x0521 0x0621 0x0721 0x0422 0x0522 0x0622 0x0722 Capacidad máxima permitida del tanque...
  • Página 13 Coma flotante 32 bits, datos inventarios, unidades de EE.UU (inch, gal, °F, lb, lb/ft Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0430 0x0530 0x0630 0x0730 Nivel de producto (flotador superior) 0x0431 0x0531 0x0631 0x0731 0x0432 0x0532 0x0632 0x0732 Nivel de agua (flotador inferior) 0x0433...
  • Página 14 Coma flotante 32 bits, datos de sensores de temperatura, unidad de EE.UU (°F) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0450 0x0550 0x0650 0x0750 Temperatura del sensor de temperatura 1 * 0x0451 0x0551 0x0651 0x0751 (posición cerca de la parte inferior de la sonda) 0x0452 0x0552 0x0652...
  • Página 15: Códigos De Excepción

    Coma flotante 32 bits, datos de GLP, unidades de EE.UU (lb, gal, psi) Dirección Descripción Formato Formato Formato Formato [12][34] [21][43] [43][21] [34][12] 0x0470 0x0570 0x0670 0x0770 Masa de GLP en fase líquida y en fase 0x0471 0x0571 0x0671 0x0771 gaseosa 0x0472 0x0572...
  • Página 16: Esquemas De Conexiones

    Se utiliza el código de función 03 o 04 y el número de registros requerido es 0 o mayor • que 112. Esquemas de conexiones Modbus ASCII (Código host 123) mediante RS232 Conexión RS232 de punto a punto entre una sola VISY-Command (Modbus ASCII Slave) y una sola Modbus ASCII principal (Master) Tank 1 … 16 VISY-Command ASCII Dirección base 1...
  • Página 17: Modbus Ascii (Código Host 123) Mediante Rs485

    RS485 Modbus Principal ASCII Modbus RTU (Código host 124) mediante RS232 Conexión RS232 de punto a punto entre una sola VISY-Command (Modbus RTU Slave) y una sola Modbus RTU principal (Master). Tank 1 … 16 VISY-Command Dirección base 1 RS232...
  • Página 18: Modbus Rtu (Código Host 124) Mediante Rs485

    Principal Modbus TCP (Código host 125) Conexión TCP de punto a punto entre una sola VISY-Command (Modbus TCP Slave) y una sola Modbus TCP principal (Master). Se debe conectar un servidor de dispositivos en serie adicional al puerto host de la VISY- Command.
  • Página 19: Modbus Rtu (Código Host 124) A Modbus Tcp Mediante Modbus Gateway

    Modbus RTU (Código host 124) a Modbus TCP mediante Modbus gateway Varias VISY-Command (Modbus RTU Slaves) en una red RS485, pueden conectarse a varias Modbus TCP principales (Masters). Se requiere una puerta de enlace Modbus adicional. Tank 1 … 16 Tanque 17 …...
  • Página 20 FAFNIR GmbH Schnackenburgallee 149 c 22525 Hamburgo, Alemania Tel.: +49 / 40 / 39 82 07–0 Fax: +49 / 40 / 390 63 39 E-mail: [email protected] Web: www.fafnir.com...

Tabla de contenido