Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONE IMPORTANTE:
Porfavor lea y guarde estas importantes instrucciones.
Gracias por escoger un Calentador Optimus. Para asegurar el mejor desempeño de su calentador, porfavor lea y
guarde las instrucciones siguientes.
CUANDO SE USEN APARATOS ELECTRICOS, SIEMPRE DEBERAN SER USADAS PRECAUSIONES BASICAS,
PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO, UN CHOQUE ELECTRICO O ERIR A UNA TERCERA PERSONA.
Deberan seguirse precauciones basicas incluyendo las siguientes:
Lea todas las instrucciones antes de usar el calentador.
•
Este calentador se calienta cuando es usado, para evitar cualquier quemadura en la piel, no toque la superficie
•
de el calentador directamente, use las agarraderas si es que este tubiena en caso de moverlo.
Guarde todo material que pueda encender tales como: percians, muebles, almoadas, colchas, papeles, ropa y
•
cortinas., retiradas cuando menos 30 Centimetros a el rededor de el calentador.
Extremada precaucion es necesaria cuando el Calentador se usado cercano niños o minusvalidos, siempre que
•
el calentador este sin cuidado alguno.
Siempre desconecte el calentador cuando no lo use.
•
No use el calentador si el cable, clavija estan dañados o esta funcionado mal, a sufrido una caida o a sido dañado
•
de alguna manera. Regrese el calentador a el fabricante para una inspeccion electrica, mecanica o para
reparacion. Mire su manual de garantia para mas informacion.
Este calentador no debera ser usado en el baño, areas de lavanderia o areas similares y nunca lo coloque en una
•
superficie en donde pueda caer en la tina de baño o algun contenedor que contenga agua.
Nunca pase el cordon por debajo de la alfonbra, nunca cobra el cable con ropa, o con material parecido. Coloque
•
el cordon fuera de el area de paso para evitar que puedan tropezar con este.
Para desconectar el calentador, primero apagelo y despues lo desconecta.
•
No inserte o permita que estraños objetos entren por el area de ventilacion o de escape.
•
para prevenit un incendio, no bloque las entradas o salidas de aire. Nunca lo use en areas blandas, tales como:
la cama en donde las entradas y salidas de aire puedan ser obstruidos.
El calentador tiene partes calientes y a el rojo vivo internamente, no lo use en areas donde aya gasolina, pintura o
•
liquidos flammables ayan sido guardados.
Use este calentador como a esta descrito en este manual. Cualquier otra forma de uso no recomendada por el
•
fabricante puede causar un incendio, riesgo de un choque electrico o dañar a terceras personas.
Evite el uso de una extension, ya que la extension puede sobrecalentarse y causar un incendio. Pero ! Si
•
necesita usar de una extension, la medida de cable debera ser de el numero 14 y que soporte un minimo de 1875
watts y tampoco utilize una extension para conectar multiples calentadores.
Si el calentador no enciende. Mire las instrucciones de seguridad expresadas en este manual.
•
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO:
Durante la limpieza:
Antes limpiar, este seguro de que esta apagada la unidad.
•
Mantenga el ventilador siempre limpio. Enjugue con cuidado la unidad con una tela suave y húmeda. Siempre
•
tenga cuido cerca de el motor.
No sumerge el ventilador en el agua y nunca permite que el motor se moje.
•
Nunca use gasoline, benceno ni thinner, Esto dañará la superficie de la unidad.
•
Después de limpiar la unidad, asegurese de secar completamente la unidad con una tela seca.
•
Después de la temporada de uso:
Almacene calentadora en un locaiton fresco y seco con cuerda de poder aseguró apropiadamente.
•
Almacene por favor la unidad en su cartón original o contenedor conveniente.
•
Las INSTRUCCIONES OPERADORAS:
Instrucciones de operación:
●
Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente (110-120 V CA, 60Hz). Usted
escuchará un pitido y el indicador de alimentación se encenderá.
Encienda la unidad pulsando el botón ON / OFF. Cuando la unidad se enciende, la pantalla se
•
iluminará y mostrará la temperatura ambiente y la temperatura del termostato ajustable
(predeterminado a 80 ° F) y la unidad comenzará a funcionar en baja (800W). Pulse el botón
ON / OFF una vez más para apagar la unidad. Cuando la unidad está apagada, el ventilador
seguirá funcionando durante unos 10 segundos para enfriar el elemento de calefacción
abajo.
Empuje el HI / LO botón mientras que el calentador está en el fin de seleccionar la potencia
•
de salida del calentador que usted desea. Presione una vez para establecer el Alto (1500W) y
la pantalla mostrará "" ∫ ∫ ∫ ∫ "así como" Hola ". Presione una vez más para encender el
calentador de baja (800W) y la pantalla mostrará "∫ ∫" así como "Lo"
Cuando el elemento de calefacción está encendida, puede introducir la (+) o (-) para
•
seleccionar la temperatura del termostato y cada pulsación incremento o disminución de 1 ° F
All manuals and user guides at all-guides.com
•
•
Función de temporizador:
El temporizador tiene un rango de ajuste de 0.5 horas a 8 horas. Con cada pulsación se
incrementará hasta 0.5 horas a 8 horas y luego se apaga el temporizador.
Función de oscilación:
•
•
CARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD:
•
En caso de recalentamiento:
•
•
INSTRUCCIONES de SERVICIO
•
•
•
•
o (1 º C si se muestra en grados Celsius). El rango de ajuste de temperatura del termostato es
entre los 39 ° F y 98 ° F (o 4 ° C y 37 ° F si se muestra en grados Celsius). Si se presiona el (+)
y (-) situado al mismo tiempo, la temperatura cambiará entre Celsius y Fahrenheit.
Cada vez que presione el botón, se oirá un pitido.
Cuando la temperatura ambiente es de aproximadamente 2 ° F (2 ° C o si se muestra en
grados Celsius) mayor o menor que la temperatura del termostato, la estufa se apague la
unidad o en sí mismo.
Presione el interruptor de oscilación, ubicado en la parte inferior de la unidad, para activar esta
función.
Si desea detener la función de oscilación, presione el interruptor nuevamente.
Nota: La función de oscilación sólo funciona cuando el elemento de calefacción está en
En caso de recalentamiento anormal, la unidad se apagará de forma automática gracias a un
dispositivo de seguridad, y se activará una alarma.
a.
Retire cualquier objeto cerca del equipo que pueda provocar su recalentamiento.
b.
Utilice la unidad en áreas bien ventiladas. Asegúrese de que el dispositivo cuente, como
mínimo, con 91 cm (3 pies) de espacio en cada uno de sus lados para permitir la correcta
circulación del aire.
c.
Si el problema persiste, desenchufe la unidad y póngase en contacto con el departamento
de atención al cliente.
Si el producto cuenta con un interruptor debajo de la base, la unidad se apagará de forma
automática si se cae.
El dispositivo SÓLO puede apagarse por medio del botón de POWER (ENCENDIDO).
ADVERTENCIA: asegúrese de que el enchufe quede fijo al tomacorriente. Una mala conexión
puede provocar el recalentamiento del equipo y daños en el enchufe y el tomacorriente.
AVISO: el enchufe y el cable pueden calentarse en condiciones de uso normal.
No intente reparar o ajustar, electrica o funciones mecanicas, en esta unidad, a el hacerlo,
perdera la garantia de el fabricante.
Si tiene preguntas referents a la operacion de esta unidad, cree que necesita reparacion.
Porfavor llamenos a el siguiente numero telefonico: 1-888-672-5832, y able con nuestro
representante de servicio a el cliente.
Si necesita cambiar la unidad, porfavor, regresela en us caja original con y con la factura, a la
tienda en donde lo compro. Si esta regresado la unidad despues de 30 dias, consulte el
manual de garantias.
Si tiene alguna pregunta o comentarios, escribanos a la siguiente direccion.
Optimus Enterprise, Inc.
2201 E. Winston Road, Unit J
Anaheim, CA 92806
E-mail: [email protected]
