stayer DM1450 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para DM1450:
- Manual de instrucciones (25 páginas) ,
- Manual de instrucciones (25 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
P
Manual de instruções
DM1450
M1200C
M1200CK
M1500
M1500K
M1600
Área Empresarial Andalucía - Sector 1
C/ Sierra de Cazorla, 7
28320 - Pinto (Madrid) SPAIN
Email: [email protected]
Email: [email protected]
All manuals and user guides at all-guides.com
www.grupostayer.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para stayer DM1450
Resumen de contenidos para stayer DM1450
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Operating instructions Manual de instruções DM1450 M1200C M1200CK M1500 M1500K M1600 Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected] Email: [email protected]...
- Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Página 3: Instrucciones De Seguridad Específicas Del Aparato
Instrucciones de seguridad Datos técnicos específicas del aparato Mezcladora DM1450 No procese materiales propensos a explotar (p.ej. Potencia 1400 W disolventes fácilmente inflamables). Las he- Giros en vacío (superior) 290-480 rramientas eléctricas producen chispas que pueden... -
Página 4: Información Sobre Ruidos Y Vibraciones
5 y vuelva a soltarlo. El bloqueo del interrup- tor 6 se suelta y se desactiva el funcionamiento continuo. Cesta agitadora con rosca exterior M14/M18 (Mod DM1450) Retirar las herramientas (Mezclador) Coloque la llave (22 mm) en la pieza final sextavada de la herramienta (mezclador) y desapriete la de la rosca girándola hacia la izquierda. -
Página 5: Electrónica Del Motor / Uso De La Electrónica Del Motor
Con la máquina apa- paración deberá encargarse a un servicio técnico autori- gada use el selector 1 para cambiar la marcha. zado para herramientas eléctricas Stayer. Las marchas pueden permutarse con la máquina en Eliminación funcionamiento. -
Página 6: Descrizione Del Funzionamento
Istruzioni di sicurezza specifiche per la macchina Dati tecnici Mescalatore DM1450 Non miscelare mai sostanze esplosive (p. es. Potenza 1400 W solventi facilmente infiammabili). Las herramien- Giri a vuoto (top) 290-480 tas eléctricas producen chispas que pueden llegar a... -
Página 7: Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
5 nuovamente e rilasciarlo. Il bloccaggio dell’interruttore 6 Cambio degli utensili viene rilasciato e l’esercizio continuo si spegne. Cesta agitadora con rosca exterior M14/M18 (Mod DM1450) Togliere gli attrezzi (miscelatore) Portare la chiave piatta (22 mm) sull’esagonale del pezzo terminale dell’attrezzo (miscelatore) e svitare, girando in senso antiorario, l’attrezzo dal mandrino. -
Página 8: Manutenzione Ed Assistenza
Interruttore selezione velocità per gli elettroutensili Stayer. Smaltimento Nei modelli con due meccanico velocità 1 velocità , coppia elevata per miscele di spessore e la velocità media 2 , co- Avviare ad un riciclaggio rispettoso dell’ambiente gli imba-... -
Página 9: Safety Warnings
This manual is consistent with the date of manufac- Datos técnicos ture of your machine, you will find information on the technical data of the machine acquired manual Stirrer/Mixer DM1450 check for updates of our machines on the website: Power input 1400 W www.grupostayer.com... -
Página 10: Noise/Vibration Information
Fit the flat spanner (22 mm) onto the hexagon of the tool end piece (mixer) and turn to the left to unscrew the tool Stirrer Paddle with Male Thread, Size M14/M18 (Mod DM1450) from the spindle. Motor electronics / Operating... -
Página 11: Maintenance And Service
Stayer power tools. Selector de marchas In models with two mechanical speed 1 speed , high tor-... -
Página 12: Descrição De Funções
Instruções de serviço Dados técnicos específicas do aparelho Misturador DM1450 Não trabalhar com materiais que possam explodir Potência 1400 W (p.ex. solventes facilmente inflamáveis). Ferra- mentas eléctricas soltam faíscas que podem inflamar Rotação em vazio (topo) 290-480 vapores produzidos durante o trabalho. - Página 13 Coloque a chave (22 mm.) na peça final sextavada da ferramen- Hélice misturadora com rosca exterior de M 14/M18 ta (misturador) e desapertea do fuso rodando para a esquerda. (Mod DM1450) Electrónica do motor / utilizara electrónica do motor Limite de corrente de arranque O arranque suave regulado electronicamente proporciona um arranque sem solavancos da máquina.
-
Página 14: Manutenção E Serviço
é usa- ferramentas eléctricas Stayer. do. Com a máquina usando o seletor de 1 para alterar a mosca. As mudanças podem ser mudadas com a máquina em funcionamento, Mas não devia fazê-lo quando a máquina... - Página 15 All manuals and user guides at all-guides.com NOTAS...
- Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com Área Empresarial Andalucía - Sector 1 C/ Sierra de Cazorla, 7 28320 - Pinto (Madrid) SPAIN Email: [email protected] Email: [email protected] www.grupostayer.com...