1. ¡ADVERTENCIA! LA CINTA DE EQUILIBRIO ES UNA PIEZA DE EQUIPO PELIGROSA
INCLUSO CUANDO SE UTILIZA CORRECTAMENTE.
LOS PADRES DE LOS MENORES Y LOS MENORES: LOS MENORES NO DEBEN UTILIZAR LA CINTA
DE EQUILIBRIO A MENOS QUE ESTÉN BAJO LA SUPERVISIÓN CONSTANTE DE UN ADULTO
COMPETENTE. ASEGÚRESE DE QUE LA CINTA DE EQUILIBRIO SE INSTALA ÚNICAMENTE EN
ÁREAS A LAS CUALES LOS MENORES NO PUEDEN ACCEDER SIN DICHA SUPERVISIÓN POR UN
ADULTO. LOS MENORES NUNCA DEBEN UTILIZAR EL TENSOR NI AJUSTAR LA TENSIÓN DE LA
CINTA DE EQUILIBRIO EN CUALQUIER MOMENTO.
LA CINTA DE EQUILIBRIO FUE DESARROLLADA ÚNICAMENTE PARA QUE UN SOLO ADULTO
A LA VEZ MEJORE SU EQUILIBRIO CAMINANDO LENTAMENTE A LO LARGO DE LA CINTA DE
EQUILIBRIO SOBRE UN ÁREA DE ATERRIZAJE PLANO, REGULAR Y SUAVE SIN NINGÚN TIPO
DE OBSTÁCULO, PERSONAS, SALIENTES O PELIGROS EN LAS PROXIMIDADES. LA CINTA DE
EQUILIBRIO DEBE UTILIZARSE ÚNICAMENTE EN LA FORMA DESCRITA EN ESTE MANUAL. EL
USO DE UNA CINTA DE EQUILIBRIO PUEDE SER UNA ACTIVIDAD PELIGROSA QUE PODRÍA
CONLLEVAR A UNA LESIÓN GRAVE Y/O LA MUERTE INCLUSO AL UTILIZARLA CORRECTAMENTE.
UTILICE A SU PROPIO RIESGO Y APLIQUE SIEMPRE SENTIDO COMÚN.
•ASEGÚRESE DE QUE LA CINTA DE EQUILIBRIO SE FIJE SÓLO A ANCLAJES TALES COMO LOS
QUE SE DESCRIBEN EN LAS SECC IONES 3.1 A CONTINUACIÓN.
• NO SUJETE LA CINTA DE EQUILIBRIO A CUALQUIER PUNTO DE ANCLAJE QUE SEA
DEMASIADO DÉBIL O NO ESTE FIJO Y POR LO TANTO NO PERMITA ANCLAR Y UTILIZAR
LA CINTA DE EQUILIBRIO DE MANERA SEGURA. POR EJEMPLO, NO SUJETE LA CINTA DE
EQUILIBRIO A UNO O MÁS AUTOMÓVILES. WWW.SLACKLINEINDUSTRIES.COM CONTIENE
INFORMACIÓN ADICIONAL.
• ASEGÚRESE DE QUE EL PISO Y EL ÁREA DE ATERRIZAJE SOBRE EL CUAL ESTÁ SUSPENDIDA
LA CINTA DE EQUILIBRIO SEA PLANO, REGULAR Y SUAVE. ¡USTED CAERÁ SOBRE ÉL!
• NO COLOQUE LA CINTA DE EQUILIBRO A UNA ALTURA SUPERIOR A 50 CENTÍMETROS (18
PULGADAS).
• ASEGÚRESE DE QUE NO HAYA OBSTÁCULOS, PELIGROS, PERSONAS O SALIENTES CERCA DE
LA CINTA DE EQUILIBRIO QUE PUDIERAN LASTIMARLA EN CASO DE CAÍDA. UTILICE LA CINTA
DE EQUILIBRIO ÚNICAMENTE EN LUGARES DONDE NO EXISTAN RIESGOS Y/O PELIGROS.
• UTILICE SIEMPRE ZAPATOS DEPORTIVOS FUERTES, BIEN AMARRADOS Y CON SUELAS DE
GOMA LISAS.
• NO CAMINE SOBRE LA CINTA DE EQUILIBRIO EN SANDALIAS, CALZADO CON SUELAS
DEFORMADAS, O DESCALZO.
• MANTENGA A TODOS LOS ESPECTADORES POR LO MENOS A 3 METROS (9 PIES) DE
DISTANCIA DE LA CINTA DE EQUILIBRIO.
• NUNCA UTILICE LA CINTA DE EQUILIBRIO AL ATARDECER, DE NOCHE O EN CONDICIONES
MOJADAS O HELADAS.
• NO PERMITA QUE MÁS DE UNA PERSONA UTILICE LA CINTA DE EQUILIBRIO AL MISMO
TIEMPO.
• NO EXCEDA LOS 136 KG (300 LIBRAS) DE PESO SOBRE LA CINTA DE EQUILIBRIO EN
CUALQUIER MOMENTO.
EL OBJETIVO DE ESTA CINTA DE EQUILIBRIO NO ES PARA HACER CUALQUIER TIPO DE
ACROBACIA, INCLUYENDO, SIN LIMITARSE A, SALTAR, VOLTEARSE, ETC. EL RIESGO DE LESIÓN
Y/O MUERTE AUMENTA SIGNIFICATIVAMENTE CUANDO SE INTENTAN O HACEN ACROBACIAS.
ESTA CINTA DE EQUILIBRIO NO ESTÁ EXENTA DE DAÑOS. LA CINTA DE EQUILIBRIO DEBE
MANTENERSE ADECUADAMENTE E INSPECCIONARSE ANTES DE CADA USO. LA FALTA
DE INSPECCION Y MANTENIMIENTO DE LA CINTA DE EQUILIBRIO ANTES DE CADA USO
PODRÍA CONLLEVAR A LESIÓN Y/O MUERTE. EL USO DE CUALESQUIERA PARTES NO
PROPORCIONADAS POR EL FABRICANTE NO SE RECOMIENDA Y PODRÍAN DAÑAR LA CINTA
DE EQUILIBRIO, TENER UN IMPACTO SOBRE EL RENDIMIENTO, ACORTAR LA VIDA ÚTIL DEL
PRODUCTO Y CAUSAR LESIÓN Y/O MUERTE.
1.1 LA OMISIÓN DE:
•
USO DE SENTIDO COMÚN,
•
USO DE LA CINTA DE EQUILIBRIO EN LA FORMA RECOMENDADA EN ESTE MANUAL, Y/O
•
ACATAR LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES CONTENIDAS EN ESTE MANUAL
INCREMENTAN SIGNIFICATIVAMENTE EL RIESGO DE LESIÓN GRAVE Y/O MUERTE. CUANDO
ESTÁ ENSAMBLADA, LA CINTA DE EQUILIBRIO SE ENCUENTRA BAJO UNA TENSIÓN
SIGNIFICATIVA QUE PODRÍA IGUALAR O EXCEDER LOS 7 KN/700 KG (1.500 LIBRAS).
DEBIDO A LA ALTA TENSIÓN DE LA CINTA DE EQUILIBRIO, DEBE TENERSE MUCHO
CUIDADO AL UTILIZAR LA CINTA DE EQUILIBRIO, PARA
MINIMIZAR EL RIESGO DE LESIÓN Y/O MUERTE. SOBRECARGAR LA CINTA DE EQUILIBRIO CON
MÁS DE 136KG (300 LIBRAS) Y/O MÁS DE UNA PERSONA, AUMENTA LA TENSIÓN Y PODRÍA
CONLLEVAR A QUE LA CINTA DE EQUILIBRIO O EL TENSOR FALLEN, OCASIONANDO UNA
LESIÓN Y/O LA MUERTE.
CONSULTE LAS LEYES LOCALES CON RESPECTO A CINTAS DE EQUILIBRIO PARA VERIFICAR
DÓNDE Y CÓMO PUEDE UD. LEGALMENTE UTILIZAR LA CINTA DE EQUILIBRIO. EN ALGUNAS
SLACKLINE INDUSTRIES MANUAL DEL PRIMITIVE KIT - ESPAÑOL