Contenido Página 1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 2. PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE 3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 4. ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ 5. COMO CARGAR LAS CESTAS DEL LAVAVAJILLAS 6. INICIAR UN PROGRAMA DE LAVADO 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 8. INSTALACIÓN 9.
1. INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Antes de usar el lavavajillas siga las siguientes precauciones básicas de seguridad. ADVERTENCIA! ¡EL GAS DE HIDROGENO ES EXPLOSIVO! Bajo ciertas condiciones, el gas de hidrógeno se puede generar en un sistema de agua caliente que no haya sido utilizado durante dos o más semanas.
ha dado instrucciones acerca de cómo utilizarla. Los detergentes para lavavajillas son altamente alcalinos. Pueden ser muy peligrosos si se ingieren. Evite el contacto con la piel y los ojos, y no permita que los niños se acerquen al lavavajillas •...
¡ IMPORTANTE! Para obtener el mejor rendimiento de su lavavajillas, lea las instrucciones de uso antes de utilizarlo por primera vez. 3. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Panel de control 9 10 Interruptor para encender / apagar Botón de selección de programa: presione el botón para seleccionar el programa. Botón Media Carga / Secado+ , Presione este botón para elegir la función adicional Media Carga, Secado +,Media Carga y Secado +.
Características del lavavajillas Vista frontal 1. Cesta superior 2. Brazos aspersores 3. Cesta inferior 4. Depósito descalcificador 5. Cesto Cubiertos 6. Dispensador de deterge 7. Dispensador abrillantado 4. ANTES DE USAR POR PRIME VEZ Antes de usar su lavavajillas por primera vez: A.
Pulse el botón de encendido “ power” 5. Mantenga pulsado el botón “ delay” y pulse el botón “ start/pause” durante 5 segundos. escuchará un sonido el indicador luminoso quedará encendido (Consulte la tabla de valores para la dureza del agua y el estado luminoso: El programado de fábrica es H4).
Página 8
¡Atención! ¡Solo utilice sal específicamente apta para lavavajillas! Todos los demás tipos de sal que no estén diseñados espec í ficamente para usarse en un lavavajillas, especialmente la sal de mesa, pueden dañar el descalcificador del agua. El fabricante no otorga ninguna garantía ni es responsable en ningún caso de cualquier daño causado por el uso de sal inadecuada.
C. El dispensador de abrillantador Función del abrillantador El abrillantador se añade automáticamente durante el último enjuague, lo que garantiza un enjuague completo y un secado sin manchas ni puntos. ¡Atención! Utilice únicamente un abrillantador de marca para lavavajillas. Nunca llene el dispensador de abrillantador con ninguna otra sustancia (por ejemplo, productos para limpiar lavavajillas, detergente líquido).
Abrillantador 1. Para abrir el dispensador, gire la tapa hacia la flecha “ abrir” (izquierda) y levántela. 2. Vierta el abrillantador en el dispensador, tenga cuidado de que no se derrame. 3. Vuelva a colocar la tapa insertándola alineada con la flecha “ abrir” y girándola hacia la flecha “ cerrada” (derecha).
después del lavado. Redúzcalo si hubiera manchas pegajosas de color blanquecino en la vajilla o una película azulada sobre la cristalería o cubertería. D. Función del detergente Los detergentes, con sus ingredientes químicos son necesarios para eliminar la suciedad, desprender la suciedad y transportarla fuera del lavavajillas.
Página 12
NOTA: 1.Si la tapa está cerrada: presione el botón de liberación. La tapa se abre. 2.Siempre agregue el detergente justo antes de comenzar cada ciclo de lavado. Utilice únicamente detergentes indicados para lavavajillas. ¡ADVERTENCIA! ¡El detergente para lavavajillas es corrosivo! Tenga cuidado de mantenerlo fuera del alcance de los niños. Utilice detergente específicamente apto para lavavajillas.
Tenga en cuenta las recomendaciones del fabricante que se indican en el envase del detergente. Detergentes Hay 3 tipos de detergentes Con fosfato y cloro Con fosfato y sin cloro Sin fosfato y sin cloro Los nuevos detergentes en polvo normalmente son sin fosfato. Si se usan detergentes sin fosfato en el caso de agua dura, a menudo aparecen manchas blancas en los platos y vasos.
Vaciado del lavavajillas CESTA SUPERIOR Para evitar que el agua gotee de la cesta superior a la cesta inferior, le recomendamos que vacíe primero la cesta inferior y luego la cesta superior. Cargando la cesta superior La cesta superior está diseñada para lavar los utensilios más delicados y ligeros.
Cargando l a cesta l nferior Le recomendamos que coloque los artículos grandes que son más difíciles de limpiar en la cesta inferior: Ollas, sartenes, tapas, platos y boles, como se muestra en la siguiente imagen. Es preferible colocar las fuentes y tapas en el lateral de las cestas para evitar el bloqueo de la rotación del brazo rociador superior.
Página 16
Bandeja para cubiertos Coloque la cubertería en la cesta superior para cubiertos: las cucharas se colocarán separadas en las ranuras correspondientes, en especial los utensilios largos se colocarán en posición horizontal en la parte central de la cesta superior. CARGAR LAS CESTAS DEL LAVAVAJILLAS Los siguientes artículos no son adecuados para lavar en el lavavajillas: Cubiertos con mangos de madera, carey, porcelana o nácar.
¡ADVERTENCIA! Ningún utensilio debe sobresalir por la parte inferior. Algunos tipos de vidrio se pueden dañar después de un gran número de lavados. Las piezas de plata y aluminio tienen tendencia a decolorarse durante el lavado. Los diseños esmaltados pueden perder intensidad si se lavan frecuentemente en el lavavajillas.
▪ Utilice una cristalería y/o vajilla marcados como aptos para lavar en el lavavajillas por el fabricante. ▪ Use un detergente suave que no dañe los platos. Si fuese necesario, solicite más información a los fabricantes de detergentes. ▪ Seleccione un programa con una temperatura baja. ▪...
que no necesitan secarse. Pre-lavado 0.010 Pre-lavado para enjuagar los platos que planea lavar más tarde ese día EN60436: este programa corresponde al ciclo de prueba. La información para la prueba de compatibilidad de acuerdo con EN60436 es la siguiente: Capacidad: 12 cubiertos Posición de la cesta superior: Posición baja.
un tiempo breve. De lo contrario, es posible que ya se haya liberado el detergente y que ya se haya drenado el agua de lavado. Si éste es el caso, deberá volver a llenar el dispensador de detergente (consulta la sección titulada “...
2. ¡Cierre el grifo de agua! Abra la puerta con cuidado. ¡El vapor caliente puede escapar cuando se abre la puerta! ▪ Los platos calientes son sensibles a los golpes. Por lo tanto, los platos deben dejarse enfriar unos 15 minutos antes de retirarlos del aparato. ▪...
NOTA: Siga los pasos del 1 al 2 para limpiar el sistema de filtrado. Siga los pasos del 2 al 1 para volver a colocar el sistema de filtrado. Para un mejor rendimiento y resultado, el conjunto del filtro debe limpiarse regularmente. El filtro elimina eficazmente las partículas de alimentos del agua del lavado.
Página 23
indicada para acero inoxidable Nunca utilice objetos afilados, estropajos o limpiadores muy abrasivos para limpiar cualquier parte del lavavajillas Protección contra la congelación Si por cualquier motivo deja el lavavajillas en un lugar sin calefacción durante el invierno, pida a un técnico que: Desconecte la corriente eléctrica del lavavajillas...
Recomendaciones de mantenimiento Después de cada lavado cierre el suministro del agua al aparato y deje la puerta ligeramente entreabierta para que la humedad y los olores no queden en el interior Desenchufe siempre el aparato antes de limpiar o realizar el mantenimiento del lavavajillas. No corra riesgos. No utilice disolventes o productos de limpieza abrasivos para limpiar las partes exteriores.
Conectando los suministros de agua y electricidad La conexión a los suministros de agua y electricidad deberá ser realizada por un técnico cualificado El lavavajillas no deberá colocarse presionando la manguera del agua o el cable del suministro eléctrico . El aparato deberá conectarse a la red del suministro del agua con una manguera nueva. No utilice mangueras Viejas.
Conexión Eléctrica Antes de enchufar el aparato, asegúrese de que: • La toma eléctrica está conectada a tierra y que cumple con la normativa vigente. • El zócalo puede soportar la carga máxima del aparato, que se indica en la placa de datos ubicada en el interior de la puerta (consulte la descripción el aparato) •...
Salida de agua Coloque la manguera en el tubo del desagüe. La manguera debe estar correctamente colocada para evitar fugas de agua. Asegúrese de que la manguera no está doblada o aplastada. Manguera de extensión Si necesita una extensión de la manguera de drenaje, deberá usar una de similar. No deberá...
ADVERTENCIA Si se produjera un derrame, cierre el suministro de agua antes de llamar al servicio técnico. Si quedara agua dentro del lavavajillas debido a un derrame o fuga, recoja el agua antes de poner nuevamente en marcha el lavavajillas. Antes de llamar al servicio técnico Revise la siguiente tabla antes de llamar al Servicio Técnico Problema...
Página 29
a) Detergente inadecuado a) Utilice solamente detergente especial para lavavajillas. S í esto ocurriera vierta 3 o 4 l de agua frí Espuma en la cuba a en la cuba e inicie el ciclo de b) Derrame de abrillantador lavado “ rápido” para drenar el agua.
Página 30
Para limpiar el interior utilice una esponja Película blanca en las Minerales del agua dura. h ú meda con detergente para paredes lavavajillas. utilice otros interiores productos de limpieza por riesgo de que se forme espuma. La tapa del El aparato no está en posición de Pulse el botón de apagado y compartimento del APAGADO...
10. DATOS TÉCNICOS Hoja del lavavajillas doméstico según la directiva UE 2019/2017: Fabricante ONWA Modelo LV605Z / LV-605IZ Ajustes Energía eficiente clase 1 UNIDAD Par metro á VALOR 0.922 Consumo de energía del programa ecológico (EPEC) redondeado a tres decimales ciclo Programa estándar de consumo de energía (SPEC) redondeado a tres decimales...