Tabla de contenido
CONTENIDO
Avisos de seguridad................................................................................. 1
Antes de comenzar................................................................................... 2
Montage y Preparación............................................................................3-4
AVISOS DE SEGURIDAD
UN IMPORTANTE MENSAJE A LOS PADRES:
manual contiene información importante. Para la seguridad del niño, es
su responsabilidad revisar esta información con su hijo y asegúrese de
que el niño entienda todas las advertencias, precauciones,
instrucciones y temas de seguridad. Todos los niños y preadolescentes
deben montar con orientación de adultos en todo momento. Razor
recomienda que usted relea y reforze periódicamente la información en
este manual con los conductores más jóvenes, y que se requiere para
inspeccionar y mantener el monopatín de su niño para garantizar su
seguridad.
ADVERTENCIA GENERAL:
una actividad peligrosa. Monopatines pueden y son destinados a mover y
por lo tanto es posible encontrarse en situaciones peligrosas, perder el
control o caerse. Si ocurren tales cosas puede lesionarse seriamente o
morir. COMO CUALQUIER OTRO PRODUCTO MÓVIL, USANDO UNA
MOTO PUEDE SER UNA ACTIVIDAD PELIGROSA Y PUEDE
RESULTAR EN LESIONES O LA MUERTE, INCLUSO CUANDO ESTÁ
UTILIZADO CON LAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADECUADA.
UTILICE BAJO SU PROPIO RIESGO Y SENTIDO COMÚN.
Use siempre equipo de seguridad, como casco, rodilleras y
•
coderas. Siempre usar un casco al montar su monopatín y
mantener la barbilla firmemente abrochada.
•
Siempre use zapatos.
Monte en superficies lisas, pavimentadas lejos de automóviles.
•
Evitar golpes agudos, las rejillas de drenaje y cambios bruscos de
•
la superficie. De repente puede parar el escúter.
•
Evite las calles y las superficies con agua, arena, grava, tierra, hojas y
otros desechos. Lluvia impide la tracción, frenado y visibilidad.
No monte en la noche.
•
Los frenos se calientan por su uso contínuo. No toque después de frenar.
•
Evitar el exceso de velocidad asociado con paseos de bajada.
•
•
Los adultos deben de ayudar a los niños en los procedimientos
demontaje inicial, ajuste del manilar, ajuste de la altura y/o
cierre del monopatin.
Obedecer las leyes de tráfico y de monopatines locales y regulaciones
•
Cuidado con las personas.
•
•
No exceda el límite del peso indicado en el paquete del monopatín.
S Kick Scooter
50 kg
A Kick Scooter
65 kg
A2 Kick Scooter
65 kg
A3 Kick Scooter
65 kg
A4 Kick Scooter
100 kg
Cruiser Kick Scooter
65 kg
La decisión de un padre de permitir que su hijo monte este
•
producto debería estar basada en madurez del niño, habilidad y
capacidad de seguir reglas.
Monopatines generalmente no se recomienda para niños menores
•
de cinco (5) años. Monopatines A4 son para los niños de (6) seis
años y mas. Los niños menores de ocho (8) años deben montar
con supervisión de un adulto en todo momento.
El peso del conductor no necesariamente significa que el tamaño
•
de un niño es apropiado para montar o mantener el control de la
monopatín.
Este
Montar su monopatine puede ser
1
Lista de Control de Presalida................................................................ 5
Reparación y Mantenimiento................................................................. 6
PRÁCTICAS DE CONDUCCIÓN Y CONDICIONES ACEPTABLES
Supervisión directa de los padres es necesaria. Monopatines están
destinados a ser utilizados solo en ambientes controlados libres de peligros
de tráfico y no en las calles. No permita que su hijo monte el escúter en las
zonas donde exista tránsito de vehículos. El niños debe mantener un control
sobre el manillar en todo momento. Nunca permita que se suba más de un
niño en un momento de montar el monopatín. No usar cerca de pasos,
entradas con pendiente, colinas, carreteras, callejones o áreas de piscinas.
Mantenga los dedos y otras partes del cuerpo adentro del producto cuando
se pliega o despliega (modelos selectos). Adultos no deben permitir a los
niños ayudar con el montaje y plegar o desplegar el escúter.
No monte el monopatín en la lluvia. Monopatines están diseñados para uso
en superficie sólida, plana, limpia y seca, tales como tierra, pavimento o
nivel sin residuos sueltos, tales como rocas o grava. Superficies mojadas,
resbalosas o irregulares y ásperas pueden afectar la tracción y contribuir a
posibles accidentes. No monte el escúter en lodo, hielo, charcos o agua.
Evite velocidades excesivas que pueden asociarse con paseos de bajada.
No arriesgarse a dañar superficies como alfombras o pisos, por el uso de un
escúter en el interior. No monte en la noche o cuando la visibilidad se
deteriora.
VESTIMENTA ADECUADA PARA CONDUCIR
Asegúrese de que el niño está usando equipo de protección adecuado,
como casco de seguridad aprobado. Un casco puede ser legalmente
requerido por la ley local o regulación en su área. Un niño debe
siempre usar zapatos y mantener los cordones atados y alejados de
las ruedas. Nunca andar descalzos o en sandalias. Rodilleras y
coderas son recomendados.
AVISO: INSPECCIONE SIEMPRE EL MONOPATIN ANTES
DE MONTAR.
Inspeccionar adecuadamente y mantener su monopatín
pueden reducir el riesgo de lesiones. Siempre inspeccione su escúter
antes de montar y mantenerlo regularmente. Reemplace las piezas
desgastadas que se produzcan.
AVISO: REVISE LAS LEYES LOCALES
REFERENTES A MONOPATIN. Consulte las leyes y
regulaciones locales para ver dónde y cómo puede usar
su monopatín legalmente. En muchos estados y áreas
locales los jinetes están obligados por ley a llevar casco.
Consulte las leyes y regulaciones locales sobre las leyes
de uso del casco y operación de su escúter en su área.
EL NO PRESTAR ATENCIÓN A LAS ADVERTENCIAS O NO
HACER USO DE SU SENTIDO COMÚN, AUMENTA EL RIESGO
DE SUFRIR LESIONES GRAVES.
UTILICE BAJO SU PROPIO RIESGO SIEMPRE EXTREMANDO
PRECAUCIONES PARA UNA OPERACIÓN SEGURA.
Tabla de contenido
