Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Briggs & Stratton Manuales
  4. Generadores Portátiles
  5. Elite Serie
  6. Manual del propietário
Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Propietário

Briggs & Stratton ELITE Serie Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para ELITE Serie:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del Propietario
09801
(10000W)
Questions? Help is just a moment away!
Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide!
Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos!
Call: Generator Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Appelez: Ligne d'assistance de Générateur - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
Llamada: Generador Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC
Manual No. 191423GS
JEFFERSON,WISCONSIN, U.S.A.
Revision 1 (03/03/2003)
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Briggs & Stratton ELITE Serie

Resumen de contenidos para Briggs & Stratton ELITE Serie

  • Página 1 Owner’s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del Propietario 09801 (10000W) Questions? Help is just a moment away! Vous avez des questions? Vous n'avez pas besoin d'aller loin pour trouver de l'aide! Preguntas? La ayuda es justa un momento lejos! Call: Generator Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT Appelez: Ligne d'assistance de Générateur - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT Llamada: Generador Helpline - 1-800-743-4115 M-F 8-5 CT BRIGGS &...

  • Página 40: Descripción Del Equipo

    10000W Generador TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ......40-42 Éste es el símbolo de alerta de seguridad.
  • Página 41 10000W Generador PELIGRO PELIGRO Las baterías almacenadas producen hidrógeno Al generador funcionar, se produce monóxido de explosivo mientras estén siendo recargadas. carbono, un gas inodoro y venenoso. El hidrógeno puede permanecer cerca de la batería El respirar el monóxido de carbono, producirá por un periodo largo de tiempo, después que la náusea, desmayo o la muerte.
  • Página 42 10000W Generador PRECAUCIÓN ADVERTENCIA El sobrepasar la capacidad del amperaje y vataje del generador, puede dañar al generador y los aparatos eléctricos Chispear involuntario puede tener como resultado el conectados al mismo. fuego o el golpe eléctrico. • Vea "No sobrecargue generador" en la página 51. •...

  • Página 43: Conozca Su Generador

    10000W Generador CONOZCA SU GENERADOR LEA ESTE MANUAL DEL PROPIETARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU GENERADOR. Compare las ilustraciones con su Generador para familiarizarse con las ubicaciones de los diferentes controles y ajustes. Conserve este manual para referencias futuras. Botón de Encendido Culatazo el Principio Aceite Llena la Tapa...

  • Página 44: Montaje

    10000W Generador MONTAJE NOTA: Este Juego de Ruedas no ha sido diseñado para ser usado en la carretera. Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje y Necesitará una llave de cubos con cubos de ½" o 13mm, martillo solo estará listo para ser utilizado después de haberle y unas pinsas de punta para instalar el juego de ruedas.

  • Página 45: Verifique La Batería / Conecte El Cable Negativo De La Batería

    10000W Generador Instale los montajes antivibratorios a la pata de soporte ANTES DE DARLE ARRANQUE AL utilizando dos tornillos prisioneros 30mm y tuercas de MOTOR seguridad. Con las ruedas instaladas, ahora puede inclinar el extremo Agregar Aceite al Motor del generador e instalar la pata de soporte utilizando dos tornillos prisioneros 20mm y dos tuercas de seguridad.

  • Página 46: Conexion A Tierra Del Generador

    10000W Generador CONEXION A TIERRA DEL Encienda el Motor GENERADOR Desconecte todas las cargas eléctricas del generador. Use las siguientes instrucciones para encender, paso por paso, en orden El Código Nacional de Electricidad exige que el marco y las partes numérico.

  • Página 47: Conexion De Cargas Electricas

    10000W Generador Conexion De Cargas Electricas Carga de la Bateria • Deje que el motor se estabilice y se caliente por unos ¡ADVERTENCIA! Las baterías de acumuladores minutos después del arranque. producen gas de hidrógeno explosivo cuando son • Conecte y encienda las cargas eléctricas de 120 y/o recargadas.

  • Página 48: Operación Durante Un Clima Frío

    10000W Generador • Conecte el sujetador del cable de carga de la batería que • Mantenga este corcel conectó cuando arandela de presión tiene la manija roja al terminal positivo (+) de la batería NO está en está acostumbrado a prolonga la vida de batería. (Figura 39).

  • Página 49: Voltios Ac, 50 Amperios Receptáculo

    10000W Generador RECEPTÁCULOS 120/240 Voltios AC, 30 Amperios, Receptáculo de Seguridad 240 Voltios AC, 50 Amperios Receptáculo Con este tomacorriente se utiliza un enchufe tipo NEMA L14-30. Conecte un cable de 4 hilos preparado para trabajar con cargas Use un tapón NEMA 14-50 con este receptáculo. Conecte un de 250 Voltios de c.a.

  • Página 50: Volt Ac, 20 Amperios, Receptáculos Dobles

    10000W Generador 120 Volt AC, 20 Amperios, Receptáculos Figura 44 — 120 Volt AC, 30 Amp, Receptáculo de Seguridad Dobles Juego de Cable de 3 Alambres Cada receptáculo (Figura 46) está protegido en contra de NEMA L5-30 sobrecargas por un corto-circuitos de 20 Amperios, del tipo "empuje para reposicionar".

  • Página 51: Capacidad

    10000W Generador NO SOBRECARGUE GENERADOR Conecte y encienda la próxima carga. De nuevo, permita que el generador se estabilice. Capacidad Repita los pasos 4 y 5 para cada carga adicional que usted tenga. Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el suficiente vataje calificado (cuando esté...

  • Página 52: Recomendaciones Generales De Mantenimiento

    10000W Generador RECOMENDACIONES GENERALES NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de jardín para limpiar el generador. El agua podría introducirse en el sistema de DE MANTENIMIENTO combustible del motor y causar problemas. Además, si el agua se introduce al generador a través de las ranuras para aire de El propietario / operador es responsable por asegurarse de que enfriamiento, algo del agua quedará...

  • Página 53: Almacenamiento

    10000W Generador ALMACENAMIENTO Almacenando el Motor Consulte el manual del propietario del motor para las instrucciones El generador deberá ser encendido al menos una vez cada siete de cómo preparar adecuadamente el motor para su almacenamiento. días y deberá dejarlo funcionar al menos durante 30 minutos. Si no puede hacer esto y debe almacenar la unidad por más de Otras Sugerencias Para el Almacenando 30 días, siga las siguientes instrucciones para preparar su unidad...

  • Página 54: Notas

    10000W Generador NOTAS...

  • Página 55: Diagnositicos De Averías

    10000W Generador DIAGNOSITICOS DE AVERÍAS Problemo Causa Accion El interruptor automático de circuito Reposicione el interruptor. está abierto. El motor está Conexión mal o defectuosa del juego de Revise y repare. funcionando pero no cables. existe salida de AC El dispositivo conectado está dañado. Conecte otro dispositivo que esté...

  • Página 56: Garantia

    POLÍTICA DE GARANTÍA PARA EL PROPIETARIO DE EQUIPOS BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, LLC GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará o sustituirá sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los términos de esta garantía correrán a cargo del comprador.

Este manual también es adecuado para:

09801

Tabla de contenido