Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERATION AND STORAGE
Fan Speed
Button
Power Button
Figure 10
REMOTE CONTROL:
1. Install batteries (not supplied) as shown in Figure 13.
The battery is type "AAA".
2. The Remote Control Power Button is labeled as ( ).
3. All the functions performed with the Remote Con-
trol work identically to the Manual Controls.
4. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline,
standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium)
batteries.
5. DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BATTERIES
MAY EXPLODE OR LEAK.
To reduce the risk of electrical shock and fire please observe the following instructions:
- Always unplug the cord before moving, servicing or cleaning.
- NEVER place the Fan in or near water.
- Disassembled grills may be immersed to be cleaned with a mild detergent and water.Wipe all other parts with soft
cloth moistened with water and mild detergent only. DRY ALL PARTS COMPLETELY BEFORE REASSEMBLING.
After any maintenance or servicing, completely reassemble unit as described in this instruction manual before
reconnecting to the power supply.
- NEVER use ALCOHOL or SOLVENTS such as gasoline, benzene, paint thinner, or other harsh cleaners.
TROUBLE SHOOTING TIPS
If your Fan fails to operate, see below for a probable cause and solution:
Be sure the power cord is plugged into a working electrical outlet.
STORAGE:
Before storage, disasembling and put inside original package and put in a dry and fresh place.
LUBRICATION:
Motor is permanently lubricated.
Rev. B 11/15
All manuals and user guides at all-guides.com
OPERATION:
This Fan may be operated by the Manual Controls located
on front of the unit (as shown in Figure 10) or by the Remote
Control (shown in Figure 13).
1. Plug the cord set into a 120 V~ outlet.
2. Apply power to the Fan by pushing the Power Button ( ).
3. FAN SPEED: You may now adjust the fan speed by
pressing the Fan Speed Button (
).
4. OSCILLATION: Push down oscillation knob on motor
housing to make fan head move from side to side.
(Figures 11 and 12)
5. After turning the Fan off, unplug the unit from the
electrical outlet.
Up: Stationary
Down: Oscillate
Figure 12
Figure 11
Power
Button
Fan Speed
Button
Batteries
Figure 13
4
VENTILADOR DE PEDESTAL DE 45,72 cm
No está destinado para ser usado en instalaciones comerciales, industriales o agrícolas.
VENTILADOR DE PEDESTAL CON CONTROL REMOTO
MODELO: P-18CR
MARCA: BIRTMAN
ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: 120V~ 60Hz 0,9 A
CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN MODO DE OPERACION: 91,068 Wh
CONSUMO DE ENERGIA ELECTRICA EN MODO DE ESPERA: 0,2772 Wh
CANTIDAD DE PRODUCTO O SERVICO OFRECIDA POR EL EQUIPO POR
UNIDAD DE ENERGIA CONSUMIDA: N/A
IMPORTADO POR:
IMPORTACIONES FACTUM, S.A. DE C.V.
MARIO PANI NO. 200 COL. SANTA FE CUAJIMALPA
DEL. CUAJIMALPA DE MORELOS
MEXICO D.F. C.P. 05348
AAA
RFC: IFA-090327-R38
LEASE INSTRUCTIVO Y GARANTÍA ANEXOS
GARANTIA: 1 AÑO
HECHO EN EUA
ESTE PRODUCTO PRESENTA SUJETACABLES TIPO "Y"
SI EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN ES DAÑADO, ESTE DEBE DE SER REEMPLAZADO
POR EL FABRICANTE O SU AGENTE DE SERVICIO O POR PERSONAL CALIFICADO
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INTENTAR
ARMAR, INSTALAR, USAR O DAR MANTENIMIENTO AL PRODUCTO
DESCRITO. PROTÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO
CON TODA LA INFORMACIÓN DE SEGURIDAD. EL NO SEGUIR LAS
INSTRUCCIONES PODRÍA OCASIONAR DAÑOS A SU PERSONA, AL
Rev. B 11/15
2085849
MANUAL DE OPERACIÓN
CON CONTROL REMOTO
MODELO P-18CR
Este Ventilador es sólo para uso doméstico.
PARA EVITAR EL RIESGO.
APARATO O A SU PROPIEDAD.
5
2085849
