Wait 10 minutes before moving the table.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Déplacer le plateau à deux.
Déballer le plateau avec soin puis le poser sur un tissu doux. (fig. 1 et 2)
Déballer avec soin les 2 structures qui composent le pied de la table basse ainsi que le tube de
connexion.
Insérer à fond le tube de connexion dans la structure du pied, serrer la vis à l'aide de la clé fournie.
Réitérer l'opération sur l'autre structure. (fig. 3 et 4)
Utiliser la lingette fournie pour nettoyer soigneusement sur la structure du pied les 4 zones d'adhérence
de l'autocollant double face. (fig. 5)
Avant de l'utiliser, bien agiter le stick fourni et l'appliquer sur la structure du pied au niveau des 4 zones
d'adhérence de l'autocollant double face. (fig. 6 et 7)
S'assurer que la zone nettoyée est parfaitement sèche. Attendre quoi qu'il en soit 10 minutes.
Retirer le film protecteur des 4 autocollants double face présents sur l'arrière du plateau. (fig. 8)
Approcher lentement le plateau vers les zones d'adhérence du pied à l'aide du gabarit de pose présent
sur la partie supérieure du plateau. (fig. 9 et 10)
Poser lentement le plateau au moment où les 4 repères présents sur ce dernier coïncident avec les 4
zones d'adhérence de la structure
du pied. (fig. 11)
Une fois le plateau posé, appuyer pendant 5 secondes sur chacun des 4 points. (fig. 12)
Retirer le gabarit de la partie supérieure du plateau.
Attendre 10 minutes avant de déplacer la table.
MONTAGEANLEITUNG
Die Tischplatte anheben (Es werden 2 Personen benötigt)
Die Tischplatte vorsichtig auspacken und auf einem weichen Tuch ablegen (Abb. 1 und 2).
Die beiden Gestelle für den Tischfuß und das Verbindungsrohr auspacken.
Das Verbindungsrohr fest in das erste Tischfußgestell einführen, die Schraube mit dem beigefügten
Schlüssel festziehen, dann mit dem zweiten Gestell genauso vorgehen. (Abb. 3 und 4)
Das beigelegte Tuch dazu verwenden, die 4 Bereiche am Tischfuß, an denen der doppelseitige
Klebestreifen angebracht wird, sorgfältig zu reinigen. (Abb. 5)
Den beigelegten Stick (PRIMER 94) nehmen. Vor Gebrauch auf den zentralen Bereich drücken, bis die
innere Kapsel bricht, um den Stick zu aktivieren. Den Stick gut schütteln und auf den 4 Bereichen am
Tischfuß auftragen, an denen der doppelseitige Klebestreifen angebracht wird (Abb. 6 und 7)
Sicherstellen, dass der Bereich vollständig trocken ist.
Die Schutzfolie von den 4 doppelseitigen Klebestreifen an der Rückseite der Tischplatte abziehen (Abb. 8)
Die Tischplatte langsam an die Klebestellen am Tischfuß annähern, dabei als Hilfe die Schablone auf der
Oberseite der Tischplatte verwenden (Abb. 9 und 10)
Wenn die 4 vorgezeichneten Stellen auf der Tischplatte mit den 4 Haftflächen auf der Struktur des
Tischfußes übereinstimmen, die Tischplatte vorsichtig ablegen. (Abb. 11)