Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO – ES
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO - PT
FIAMMETTA - ASIA – GIORGIA – FIORELLA - LUCY
– PER EVITARE DANNI ALL'APPARECCHIO, RISPETTARE IL CARICO ORARIO DI COMBUSTIBILE INDICATO NEL PRESENTE LIBRETTO.
IT
!
– TO AVOID DAMAGES, PLEASE ONLY USE THE MAXIMUM FUEL LOAD FOR THE INITIAL START-UP ACCORDING TO USER'S
EN
INSTRUCTIONS. ALLOW THE STOVE TO COOL DOWN AND REPEAT THE PROCEDURE.
– UM SCHÄDEN ZU VERMEIDEN, HEIZEN SIE IHREN OFEN BEI DER INBETRIEBNAHME HÖCHSTENS MIT DER BRENNSTOFFMENGE
DE
IT. BEDIENUNGSANLEITUNG AN. DANACH AUSKÜHLEN LASSEN UND VORGANG WIEDERHOLEN.
– POUR EVITER DES DOMMAGES FAITES ATTENTION DE NE BRULER QUE LA QUANTITE DE BOIS COMME INDIQUEE DANS LA
FR
NOTICE D'UTILISATION. LAISSEZ REFROIDIR PUIS RECOMMENCES.
Según las normativas de seguridad en los aparatos, tanto el comprador como el vendedor tienen la obligación de
estar al corriente sobre el correcto funcionamiento teniendo en cuenta las instrucciones de utilización.
Segundo as normas de segurança sobre aparelhos, o comprador e o utilizador são obrigados a informar-se sobre
Test realizado según / Testada segundo: EN 13240
NORMATIVAS DE SEGURIDAD EN LOS APARATOS
NORMAS DE SEGURANÇA SOBRE APARELHOS
o correcto funcionamento com base nas instruções de utilização.
|
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nordica FIAMMETTA
Resumen de contenidos para Nordica FIAMMETTA
- Página 1 INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO – ES INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO - PT FIAMMETTA - ASIA – GIORGIA – FIORELLA - LUCY Test realizado según / Testada segundo: EN 13240 – PER EVITARE DANNI ALL’APPARECCHIO, RISPETTARE IL CARICO ORARIO DI COMBUSTIBILE INDICATO NEL PRESENTE LIBRETTO.
- Página 2 FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 7196601 – Rev.08 – SP – EN...
-
Página 3: Declaración De Conformidad Del Constructor
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL CONSTRUCTOR Objeto: ausencia de amianto y cadmio Se declara que todos nuestros aparatos se fabrican con materiales que no contienen amianto o derivados y que, en el material utilizado para las soldaduras, no existe de ningún modo el cadmio, como prevé la norma de referencia. -
Página 4: Tabla De Contenido
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY INDICE DATOS TÉCNICOS ..............................5 DESCRIPCIÓN TÉCNICA ............................6 NORMAS PARA LA INSTALACIÓN ......................... 6 SICUREZZA ANTINCENDIO ............................ 6 4.1. INTERVENCIÓN RÁPIDA ..........................7 HUMERO .................................. 7 5.1. POSICIÓN DEL CABALLETE........................... 8 CONEXIÓN CON LA CHIMENEA .......................... -
Página 5: Datos Técnicos
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 1. DATOS TÉCNICOS Definición: Estufa-chimenea según EN 13240 FIAMMETTA ASIA GIORGIA FIORELLA LUCY Sistema de construcción* Potencia nominal en kW Rendimento en % Diámetro tubo en mm Cantidad máxima de combustible –... -
Página 6: Descripción Técnica
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA Las estufas-chimeneas La Nordica se pueden utilizar para calentar espacios de la vivienda durante un tiempo, o para suportar una instalación de calefacción centralizada insuficiente. Son ideales para apartamentos de vacaciones y casas de fin de semana, o bien como calefacción auxiliar durante todo el año. -
Página 7: Intervención Rápida
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY revestimientos de madera, telas, etc.) (véase Figura 2 - A). Todas las distancias mínimas de seguridad se muestran en la placa técnica del producto y NO deben ser empleadas medidas inferiores a estas. -
Página 8: Posición Del Caballete
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY • la sección interna debe ser preferiblemente circular; • ser impermeable y estar térmicamente aislada y construida con materiales idóneos para resistir al calor, a los productos de la combustión y eventuales condensaciones;... -
Página 9: Caballetes: Distancias Y Posiciones
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY (1) En caso de humeros contiguos, un caballete 50 cm debe superar el otro al menos de 50 cm para evitar transferencias de presión entre los humeros. Figura 5 10 m (1) El caballete no debe presentar obstáculos en un diámetro de... -
Página 10: Conexión Con La Chimenea
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 6. CONEXIÓN CON LA CHIMENEA Los aparatos con cierre automático de la puerta (tipo 1) deben obligatoriamente funcionar, por motivos de seguridad, con la puerta del hogar cerrada (con excepción de la fase de carga de combustible o eventual eliminación de las cenizas). -
Página 11: Combustibles Admitidos / No Admitidos
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 8. COMBUSTIBLES ADMITIDOS / NO ADMITIDOS Los combustibles admitidos son leños de madera para arder. Se debe utilizar exclusivamente leña seca (contenido de agua máx. 20%).Se deberían cargar como máximo 2 troncos de leña .Los leños deben poseer una longitud de unos 20-30 cm y una circunferencia de 30-35 cm. -
Página 12: Funcionamento Normal
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY Durante los primeros encendidos, no cargue excesivamente la cámara de combustión (aproximadamente mitad de la cantidad indicada en el manual de instrucciones) y mantenga la estufa encendida al menos 6-10 horas continuas, con los registros menos abiertos de lo que se indica en el manual de instrucciones. -
Página 13: Mantenimiento Y Cuidado
12.3. LIMPIEZA CAJÓN DE CENIZAS Todas las estufas La Nordica poseen una rejilla para el hogar y un cajón para recoger las cenizas. Aconsejamos vaciar periódicamente el cajón de cenizas y evitar llenarlo totalmente para no recalentar la rejilla, así como dejar siempre 3-4 cm de cenizas en el hogar. -
Página 14: Detención Estival
FIAMMETTA – GIORGIA – ASIA – FIORELLA – LUCY 13. DETENCIÓN ESTIVAL Después de haber efectuado la limpieza del hogar, de la chimenea y del conducto de salida de humos, eliminar totalmente la ceniza y otros posibles residuos, cerrar todas las puertas del hogar y los reguladores correspondientes, y desconectar el aparato de la chimenea.