Página 3
All manuals and user guides at all-guides.com a8.2 a8.1...
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com Attention : aucun accessoire ne pourra vous être vendu sans présentation de votre notice d'utilisation ou de votre appareil.
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com Atención: únicamente puede comprar un accesorio presentando el folleto de instrucciones de su aparato. Consérvelo en un lugar seguro para su consulta futura.
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com Atenção: só poderá adquirir um acessório se apresentar o folheto de instruções ou o seu aparelho. Guardar o folheto para futuras consultas.
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com Attenzione: per poter acquistare un accessorio, è necessario mostrare il libretto di istruzioni o l'apparecchio. Conservarlo per il futuro.
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 19
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 21
All manuals and user guides at all-guides.com Προσοχή: μπορείτε να αγοράσετε ένα εξάρτημα μόνον εφόσον προσκομίσετε το εγχειρίδιο οδηγιών σας ή τη συσκευή σας. Παρακαλείστε να το φυλάξετε σε ασφαλές σημείο ώστε να το συμβουλεύεστε μελλοντικά.
Página 22
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 23
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 24
All manuals and user guides at all-guides.com Let op: u kunt uitsluitend accessoires aanschaffen op vertoon van de gebruiksaanwijzing van uw apparaat. Gelieve dit goed te bewaren voor later.
Página 25
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 27
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 28
All manuals and user guides at all-guides.com Achtung: Sie können ein Zubehör nur bei Vorlage Ihrer Bedienungsanleitung oder Ihres Gerätes kaufen. Bewahren Sie die Anleitung daher gut auf.
Página 29
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 30
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 31
All manuals and user guides at all-guides.com Caution: you can purchase an accessory only when you present your instruction leaflet or your appliance. Please keep safe for future reference.
Página 39
All manuals and user guides at all-guides.com Á ∑ ~ U œ ß ‹ Æ D U ¸ s ° Ë ∞ } È « ° d « œ Á ∑ H U « ß « “ Æ ∂ q œ...
Página 40
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 41
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 42
All manuals and user guides at all-guides.com Внимание! Для приобретения любой из насадок необходимо иметь при себе брошюру с инструкцией к прибору или сам прибор. Сохраните для дальнейшего использования.
Página 43
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 45
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 46
All manuals and user guides at all-guides.com Увага! Для придбання будь-якої з насадок необхідно мати при собі інструкцію до приладу або сам прилад. Збережіть інструкцію для подальшого використання.
Página 47
ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ БӨЛШЕКТЕРІ All manuals and user guides at all-guides.com Жылдамдық ауыстырғышы Араластырғыш бастиегін босатуға арналған босату тұтқасы Араластырғыш бастиегі Блендер жалғастырғышының қақпағы Бөлшектерді бекітуге арналған жалғастырғыш (көрсетілмеген) a8.1 Ет тартқыш жалғастырғышының алынбалы қақпағы a8.2 Қақпақ пен ет тартқышқа арналған босату түймесі Табақ...
Página 48
БӨЛШЕКТЕУ All manuals and user guides at all-guides.com Араластырып/илеп болған кезде, жылдамдық ауыстырғышын 0 көрсеткішіне қойып, істікшені қуат ұяшығынан ажыратыңыз. Табақтақы қақпақты алып қойыңыз. Босату түймесін басыңыз, араластырғыш бастиегін тігінен орнатып, жабдықты алып тастаңыз. Табақты сағат бағытына қарсы бұрап, оны табақ ұстағышынан алып тастаңыз. Бөлшектерді...
Página 49
қуат ұяшығынан ажыратыңыз. Мәселенің шешімін табыңыз немесе табақтағы All manuals and user guides at all-guides.com ингредиенттер мөлшеріназайтыңыз. Асүйлік комбайнды қайта қосар алдында, мотор суығанша 5 минут күтіңіз. Жұмыртқаның ақуызын, кілегейді және басқа да ұқсас заттарды көпірту үшін көпіргішті қолданыңыз. Көпіргіш, қамыр мен картоп пюресі сияқты қою қоспаларды көпірткенге арналмаған.
Página 51
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 52
All manuals and user guides at all-guides.com p. 1 p. 4 p. 7 p. 10 p. 13 p. 16 p. 19 p. 22 p. 27 p. 30 p. 31 p. 34 p. 37 8080015963 - 06/16...