Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO – ES
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO - PT
IT
– PER EVITARE DANNI ALL'APPARECCHIO, RISPETTARE IL CARICO ORARIO DI COMBUSTIBILE INDICATO NEL PRESENTE LIBRETTO.
!
EN
– TO AVOID DAMAGES, PLEASE ONLY USE THE MAXIMUM FUEL LOAD FOR THE INITIAL START-UP ACCORDING TO USER'S
INSTRUCTIONS. ALLOW THE STOVE TO COOL DOWN AND REPEAT THE PROCEDURE.
DE
– UM SCHÄDEN ZU VERMEIDEN, HEIZEN SIE IHREN OFEN BEI DER INBETRIEBNAHME HÖCHSTENS MIT DER BRENNSTOFFMENGE
IT. BEDIENUNGSANLEITUNG AN. DANACH AUSKÜHLEN LASSEN UND VORGANG WIEDERHOLEN.
FR
– POUR EVITER DES DOMMAGES FAITES ATTENTION DE NE BRULER QUE LA QUANTITE DE BOIS COMME INDIQUEE DANS LA
NOTICE D'UTILISATION. LAISSEZ REFROIDIR PUIS RECOMMENCES.
Según las normativas de seguridad en los aparatos, tanto el comprador como el vendedor tienen la obligación de
estar al corriente sobre el correcto funcionamiento teniendo en cuenta las instrucciones de utilización.
Segundo as normas de segurança sobre aparelhos, o comprador e o utilizador são obrigados a informar-se sobre
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR
Test realizado según / Testada segundo EN 13240
NORMATIVAS DE SEGURIDAD EN LOS APARATOS
NORMAS DE SEGURANÇA SOBRE APARELHOS
o correcto funcionamento com base nas instruções de utilização.
|
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nordica MAJOR
Resumen de contenidos para Nordica MAJOR
- Página 1 INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO – ES INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO - PT MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR Test realizado según / Testada segundo EN 13240 – PER EVITARE DANNI ALL’APPARECCHIO, RISPETTARE IL CARICO ORARIO DI COMBUSTIBILE INDICATO NEL PRESENTE LIBRETTO.
-
Página 2: Declaración De Conformidad Del Constructor
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DEL CONSTRUCTOR Objeto: ausencia de amianto y cadmio Se declara que todos nuestros aparatos se fabrican con materiales que no contienen amianto o derivados y que, en el material utilizado para las soldaduras, no existe de ningún modo el cadmio, como prevé la norma de referencia. -
Página 3: Tabla De Contenido
DESCRIÇÃO TÉCNICA ............................15 2.1. REGISTO DOA R PRIMÁRIO (válvula rotativa) ......................15 2.2. REGISTO DO AR SECUNDÁRIO (Só para MAJOR e MINOR) ..................15 NORMAS DE INSTALAÇÃO ..........................15 SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIO ........................15 4.1. PRONTA INTERVENÇÃO ............................... 16 CONDUTA DE FUMOS ............................ -
Página 4: Datos Técnicos
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR 1. DATOS TÉCNICOS Definición: Estufa a leña según EN 13240 MAJOR MINOR JUNIOR Sistema de construcción Potencia nominal en kW Rendimiento en % Diámetro del tubo en mm Consumo horario leña en kg / h (leña con 20% humedad) Depresión con rendimiento calorífico nominal –... -
Página 5: Descripción Técnica
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR 2. DESCRIPCIÓN TÉCNICA Las estufas La Nordica se utilizan para calentar espacios habitacionales durante ciertos períodos, o a sostener una calefacción centralizada insuficiente. Son ideales para viviendas vacacionales y de fin de semana, o bien, como calefacción auxiliar durante todo el año. -
Página 6: Rápida Intervención
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR b) delante de la estufa-chimenea no debe haber ningún objeto o material de construcción inflamable y sensible al calor a menos de 100 cm de distancia. Dicha distancia puede reducirse a 40 cm si se instala una protección, ventilada en el respaldo y resistente al calor, que cubra por completo el objeto entero que se ha de proteger. -
Página 7: Humero
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR 5. HUMERO Requisitos fundamentales para un correcto funcionamiento del aparato: • la sección interna debe ser preferiblemente circular; • ser impermeable y estar térmicamente aislada y construida con materiales idóneos para resistir al calor, a los productos de la combustión y... -
Página 8: Caballetes: Distancias Y Posiciones - U
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR 50 cm (1) En caso de humeros contiguos, un caballete debe superar el otro al menos de 50 cm para evitar transferencias de presión entre los humeros. Figura 5 10 m (1) El caballete no debe presentar obstáculos en un diámetro de 10 m de muros, laderas y árboles. -
Página 9: Conexión De La Chimenea
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR 6. CONEXIÓN DE LA CHIMENEA Las estufas con cierre automático de la puerta (tipo 1) deben obligatoriamente funcionar, por motivos de seguridad, con la puerta del hogar cerrada (excepto para la fase de carga del combustible o eliminación de las cenizas). -
Página 10: Encendido
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR ventilado (por ejemplo debajo de un techo). La leña húmeda vuelve el encendido más difícil, ya que es necesaria mayor cantidad de energía para hacer evaporar el agua presente. El contenido húmedo también tiene la desventaja de que, al disminuir la temperatura, el agua se condensa primero en el hogar y después en la chimenea. -
Página 11: Funcionamiento Normal
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR Repita esta operación al menos 4-5 o más veces, según su disponibilidad. Sucesivamente, cargue siempre más (siguiendo las indicaciones del manual de instrucciones acerca de la carga máxima) y mantenga posiblemente largos períodos de encendido, evitando al menos en esta fase inicial ciclos de encendido-apagado de breve duración. -
Página 12: Mantenimiento Y Cuidado
IMPORTANTE: se pueden usar exclusivamente piezas de repuesto expresamente autorizadas y proporcionadas por La Nordica. En caso de necesidad, le rogamos que se contacte con su revendedor especializado. ¡La estufa no se puede modificar! 12.1. -
Página 13: Conexión Al Conducto De Evacuación De Humos De Un Hogar O Chimenea Abierta
MAJOR / MINOR – MÁX. / JUNIOR Aconsejamos efectuar la operación de limpieza del humero al menos una vez por año; verifique el efectivo estado de las juntas que, si no están perfectamente íntegras, no garantizan el buen funcionamiento de la estufa.