Advertencias
y precauciones
ADVERTENCIA: Suspenda el uso y llame a su profesional de la salud en caso de que
experimente algún síntoma respiratorio o cardíaco.
ADVERTENCIA: Mantenga fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA: Cuando opere SoClean 3 según las instrucciones de uso y se detecte
un olor fuerte a ozono (un olor dulce similar al cloro), inspeccione para detectar daños
visibles, como grietas en la carcasa o la tubería, además de las conexiones de mangueras.
Si cree que el dispositivo SoClean 3 no funciona correctamente, desconecte la
alimentación del dispositivo y comuníquese con SoClean.
ADVERTENCIA: Asegúrese de que la manguera del equipo para dormir y el adaptador
de SoClean estén conectados a la máquina del equipo de dormir antes de operar un
ciclo de SoClean 3.
ADVERTENCIA: No inhale del tubo de ozono o de la salida de ozono en la parte posterior
del dispositivo. No respire por la mascarilla si SoClean 3 está realizando un ciclo de
mantenimiento.
ADVERTENCIA: No abra forzosamente la tapa de SoClean 3 antes de que el ciclo
finalice.
ADVERTENCIA: No sumerja el dispositivo SoClean 3 en agua ni utilice limpiadores
químicos sobre el dispositivo SoClean 3 o dentro de este. Mantenga el dispositivo
alejado de fuentes de agua, entre ellas la lluvia, bañeras, fregaderos y piscinas. Para
limpiar, limpie el interior y el exterior con un paño húmedo.
ADVERTENCIA: No coloque el prelavado neutralizante ni agua en la cámara de SoClean.
No utilice el prelavado neutralizante sobre el dispositivo SoClean 3 ni dentro de este.
El prelavado solo debe utilizarse para lavar los accesorios del equipo para dormir.
ADVERTENCIA: No desarme ni modifique el dispositivo o los accesorios de SoClean.
ADVERTENCIA: Si el sistema SoClean se cae, puede dañarse. Especialmente después
de que el sistema se haya caído, inspeccione periódicamente el SoClean 3 para detectar
daños físicos, como grietas o estructuras rotas, juntas dañadas y grietas en el tubo de
ozono o en la manguera del equipo para dormir. Suspenda el uso si detecta daños y
comuníquese con SoClean para obtener ayuda.
ADVERTENCIA: Para reducir la posibilidad de tropiezos, coloque el equipo para dormir
y el dispositivo SoClean junto con todos los cables, tubos y mangueras en un área
apartada por la que no vaya a pasar.
ADVERTENCIA: El tubo de ozono siempre debe estar
conectado al adaptador de SoClean y a la parte posterior de
la unidad SoClean 3 cuando el dispositivo esté funcionando.
Contraindicación: Las personas con enfermedades pulmonares subyacentes, como asma y
enfermedad pulmonar obstructiva crónica (también conocida como EPOC, que incluye
enfisema y bronquitis crónica), y las personas con enfermedades cardiovasculares pueden ser
sensibles al ozono y deben consultar a su profesional de la salud antes de usar este producto.
6
PRECAUCIÓN: No coloque ningún elemento inflamable o combustible encima del dispositivo
SoClean 3. No lo utilice en entornos de aire explosivos, cerca de vapores de gas ni de otros
productos inflamables, etc.
PRECAUCIÓN: No haga funcionar la máquina del equipo de dormir durante el ciclo de
SoClean 3.
PRECAUCIÓN: En caso de que se produzca una falla durante el funcionamiento de SoClean 3,
utilice el dispositivo del equipo para dormir durante 5 minutos con el fin de soplar aire y
eliminar el potencial de ozono de la vía aérea del equipo para dormir antes de colocarse la
mascarilla y respirar a través de la vía aérea del equipo para dormir.
PRECAUCIÓN: Suspenda el uso de SoClean 3, consulte a su profesional de la salud y
comuníquese con Atención al Cliente de SoClean si desarrolla acné o una erupción a lo largo
de la línea de contacto de la mascarilla.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que todos los tubos y las mangueras estén libres de torceduras
antes de operar el sistema SoClean 3.
PRECAUCIÓN: Apoye la parte flexible de la manguera del equipo para dormir, no el conector
rígido de la mascarilla, en la ranura de la manguera para garantizar un cierre adecuado.
PRECAUCIÓN: Inspeccione la tapa y la junta de la manguera de SoClean 3 para ver si hay
daños visibles antes de realizar un ciclo de mantenimiento.
PRECAUCIÓN: En caso de que se produzca una falla del equipo para dormir que impide la
terapia del sueño, desconecte el sistema SoClean 3 del equipo para dormir y restablezca la
configuración original de fábrica del equipo para dormir. Comuníquese con Atención al
Cliente de SoClean si el error se resuelve.
PRECAUCIÓN: Utilice SoClean 3 con un solo usuario de equipo para dormir y una sola
mascarilla y manguera.
PRECAUCIÓN: En caso de pérdida de energía, vuelva a ejecutar todo el ciclo de
mantenimiento para asegurarse de que los accesorios del equipo para dormir se hayan
mantenido correctamente.
PRECAUCIÓN: Utilice el prelavado neutralizante o un detergente suave sin fragancia para
lavar los accesorios del equipo para dormir de acuerdo con el método y el intervalo
recomendados por el fabricante del equipo para dormir. Utilice SoClean 3 para el
mantenimiento complementario diario de los accesorios de su equipo para dormir.
PRECAUCIÓN: No utilice materiales incompatibles en el sistema SoClean 3, como espuma
con memoria, caucho natural y nailon, ya que se puede producir una degradación notable
de los materiales.
PRECAUCIÓN: SoClean 3 no ha sido probado para determinar la compatibilidad con equipos
para dormir que no se indican en este manual. Comuníquese con SoClean para conocer el
estado de compatibilidad con otros equipos para dormir. (Consulte las páginas 7 y 8)
7