Página 1
Sistema de mantenimiento complementario y automatizado del equipo para dormir Comuníquese con Atención al Cliente para configurar y activar su SoClean 3. 844-201-2483 MANUAL DEL USUARIO PARA USAR CON PHILIPS DREAMSTATION 2 Manual en español | SoClean.com/3-es SC1400...
DESCRIPCIÓN GENERAL Indicaciones de uso, contraindicaciones y especificaciones 844-201-2483 INDICACIONES DE USO El dispositivo SoClean 3 está diseñado para complementar los procedimientos de limpieza como parte del mantenimiento del equipo para dormir en el hogar. CONTRAINDICACIONES DE USO TABLA DE Las personas con enfermedades pulmonares subyacentes, como asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica (también conocida como EPOC, que incluye enfisema y bronquitis crónica), y las personas con...
Página 3
DESCRIPCIÓN GENERAL FUGA DE OZONO El sistema SoClean 3 cumple con el reglamento 21 C.F.R. § 801.415 para la acumulación máxima permitida de ozono de no más de 0,05 partes por millón cuando se opera en una habitación de más de 70 pies cuadrados con techos de 8 pies (2,43 m) de altura o más.
PRECAUCIÓN: No coloque ningún elemento inflamable o combustible encima del dispositivo SoClean 3. No lo utilice en entornos de aire explosivos, cerca de vapores de gas ni de otros ADVERTENCIA: Mantenga fuera del alcance de los niños.
Página 5
SoClean. PRECAUCIÓN: No utilice materiales incompatibles en el sistema SoClean 3, como PRECAUCIÓN: Suspenda el uso de SoClean 3, consulte a su profesional de la salud y espuma con memoria, caucho natural y nailon, ya que se puede producir una comuníquese con Atención al Cliente de SoClean si desarrolla acné...
Su régimen de limpieza Configuración de y mantenimiento SoClean 3 El sistema SoClean 3 se puede utilizar para complementar el intervalo de lavado regular de los accesorios del equipo para dormir con mantenimiento diario. ¿Cuál es la diferencia entre lavado y mantenimiento? Es necesario lavar para eliminar residuos como aceites, películas, residuos...
SoClean 3 de SoClean 3 de manera segura. Necesitará tener acceso a una toma de CA modo que sea fácil de cerca de su SoClean 3/equipo para dormir para encender el SoClean 3. operar y desconectar de la alimentación.
Página 8
SoClean es una empresa independiente que no está afiliada a Philips. Los nombres y las marcas comerciales asociadas son DreamStation 2. propiedad exclusiva de las respectivas empresas y fabricantes. Las representaciones de los logotipos de la marca en nuestro sitio web son solo con fines informativos y educativos, y se utilizan para el reconocimiento de los equipos de los clientes.
Conectado a la manguera cale- faccionada. Conectado a la manguera sin calefaccionar. ADVERTENCIA: El tubo de ozono siempre debe estar conectado al adaptador de SoClean y a la parte posterior de la unidad SoClean 3 cuando el dispositivo esté funcionando.
Página 10
SoClean 3. Con el uso normal de un ciclo de mantenimiento por día, el filtro deberá reemplazarse aproximadamente cada 6 meses o cuando lo indique su filtro dispositivo.
SoClean. No utilice el prelavado neutralizante sobre • El prelavado neutralizante puede utilizarse para lavar los el dispositivo SoClean 3 ni dentro de este. El prelavado solo puede accesorios del equipo para dormir en el fregadero con el fin de...
SoClean 3 PRECAUCIÓN: En caso de pérdida de energía en su hogar o en el dispositivo SoClean 3, deberá volver a ejecutar todo el ciclo de mantenimiento para asegurarse de que los accesorios del equipo para dormir hayan tenido el mantenimiento adecuado.
Página 13
Presione la tapa hacia abajo hasta que se cierre con los pestillos. El SoClean pondrá en funcionamiento la bomba de aire y el ventilador de circulación durante los últimos 12 minutos del ciclo para permitir la circulación de aire fresco NOTA: Con su mascarilla y la en todo el sistema.
Página 14
Normalmente, su mascarilla y la manguera de Ciclo completo se iluminará en color seguirán estando en SoClean 3 desde un ciclo de mantenimiento y el ciclo de aire verde. Ahora puede abrir la tapa y retirar fresco se puede iniciar con solo presionar un botón.
En caso de que quiera que SoClean 3 funcione en un horario comience el ciclo de mantenimiento. más conveniente, puede retrasar su ciclo de mantenimiento 2, 4 u 8 horas. Para su comodidad, el sistema se ajusta automáticamente a un retraso de 2 horas o al...
Es posible que los accesorios del equipo para dormir no se hayan mantenido por completo, la manguera al pero, de todas maneras, están disponibles DreamStation 2. para su uso. ADVERTENCIA: No abra forzosamente la tapa de SoClean 3 antes de que el ciclo finalice.
Página 17
NOTA: SoClean no se hace responsable de los daños a la máquina del equipo para dormir o a los bienes propios que resulten de la manipulación incorrecta del equipo.
Página 18
SoClean y el otro extremo ya viene conectado a la parte posterior proporcionar visibilidad de SoClean 3. Este tubo permite hacer circular el ozono o el aire a en ajustes de poca luz. través de los accesorios del equipo para dormir durante el ciclo de...
NOTA: No hay un botón de encendido en el dispositivo SoClean 3. El dispositivo 5 segundos. se conecta a la alimentación y se enciende cuando la fuente de alimentación está...
Página 20
SU SOCLEAN 3: PIEZAS E ÍCONOS SU SOCLEAN 3: PIEZAS E ÍCONOS Íconos Íconos (CONTINUACIÓN) Hay 7 íconos iluminados en el panel de control que el sistema SoClean 3 utiliza para comunicarse con usted. Normalmente, los íconos están apagados si el dispositivo FALLA/ Rojo continuo está...
Página 21
8 HORAS presionando el botón Retraso de ciclo. menos que SoClean 3 reconozca que hay un filtro NOTA: La mascarilla y la manguera deben SoClean 3 genuino instalado y que la puerta del instalarse con la tapa cerrada para modificar y filtro está...
LIMPIEZA DE SOCLEAN 3 Para mayor seguridad y vida útil del producto, utilice solo piezas SoClean 3 Para la limpieza del dispositivo, limpie el interior y el exterior del SoClean 3 con un auténticas. Adquiera los filtros en SoClean.com con el fin de garantizar la paño ligeramente húmedo o las toallitas del equipo para dormir.
Compruebe si la tapa está completamente cerrada. aire fresco no esté cerrada. Es posible que la manguera Algunas mangueras de equipos para dormir no son compatibles con SoClean 3. del equipo para dormir no Comuníquese con Atención al Cliente de SoClean. sea compatible.
Página 24
Ninguna de las luces se ilumina, Es posible que SoClean 3 no la parte posterior de SoClean 3 y la incluso cuando presiona los botones esté conectado a la alimentación. toma de CA de pared. Si el problema persiste, comuníquese con Atención al...
Página 25
Revise el tubo de ozono y asegúrese mantenimiento de que esté conectado correctamente a la parte posterior de SoClean 3 y al adaptador funciona normalmente. (olor dulce El tubo de ozono puede de SoClean.
SoClean 3 ha sido diseñado para funcionar únicamente con filtros SoClean 3 originales. No podrá operar el sistema SoClean con un filtro SoClean 3 que sea de imitación. Las garantías se anularán si el producto se utiliza con un filtro de imitación y no se reemplaza de acuerdo con las instrucciones de uso.
Página 27
Gracias por comprar SoClean 3. Lea atentamente este manual completo antes de usar SoClean 3 y consérvelo para futuras consultas. ¿Preguntas? Comuníquese con nosotros en SoClean.com/contact Para obtener información sobre la garantía, visite SoClean.com/warranty Para preguntas o inquietudes adicionales o para obtener más información sobre SoClean 3 o nuestros otros productos innovadores, visite...