Enlaces rápidos

From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS
A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS
Manual de empleo
Conjunto de reciclaje
PVV EasyCompact
SAS SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex
Tel. 33 (0)4 76 41 60 60 - Fax. 33 (0)4 76 41 60 90 - www.sames.com
Índice de revisión : B
1
7023
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SAMES KREMLIN PVV EasyCompact

  • Página 1 From February 1st, 2017 SAMES Technologies SAS becomes SAMES KREMLIN SAS A partir du 1/02/17, SAMES Technologies SAS devient SAMES KREMLIN SAS Manual de empleo Conjunto de reciclaje PVV EasyCompact SAS SAMES Technologies 13 Chemin de Malacher 38243 Meylan Cedex Tel.
  • Página 2 Toda publicación o reproducción de este documento, en cualquier forma que sea, y toda explotación o publicación de su contenido están prohibidas, excepto si se dispone de la autorización explícita y por escrito de SAMES Technologies. Las descripciones y características contenidas en este documento pueden ser modificadas sin aviso previo.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Conjunto de reciclaje PVV EasyCompact 1. Seguridad- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 1.1.
  • Página 4: Seguridad

    6366Para el pulverizador "Auto Mach-Jet" Consulte el manual del proveedor para el grupo filtrante ver RT n˚ 7022 Para la cabina PVV EasyCompact ver RT n˚ 6057 Para el montaje de la manga en la válvula de manga ver RT n˚ 7015 Para la instalación PVV EasyCompact...
  • Página 5: Cumplimiento De La Directiva Atex

    1.3. Cumplimiento de la directiva ATEX Según lo dispuesto por la directiva 1999/92 CE, la responsabilidad de la definición de las zonas ATEX incumbe al usuario. De conformidad con la norma EN 12981, Sames Technologies ha concebido la instalación EasyCompact tomando en consideración las siguientes zonas: •...
  • Página 6: Riesgos Residuales

    1.4. Riesgos residuales Todos los operadores deben estar bien informados sobre los riesgos residuales relacionados con el uso del equipo. Estos últimos están indicados en la tabla siguiente: Frecuencia y Medios empleados Grave Riesgo Daño duración de la para limitar el daño. exposición Durante las Ruido...
  • Página 7: Descripción Del Equipo

    2. Descripción del equipo 2.1. Descripción general La instalación de reciclaje, compuesta del ciclón (1) y del tamizador (2), permite reciclar el polvo depositado en la cabina . El reciclaje funciona durante las fases de pulverización y de limpieza de la cabina.
  • Página 8: Características Neumáticas Necesarias

    2.1.1. Características neumáticas necesarias: Presión de entrada máxima 10 bares (150 psi) 4 bares (60 psi) Presión de entrada mínima para un caudal de 17 m Consumo máximo de aire comprimido* 17 m Características del aire comprimido según la norma NF ISO 8573-1 Punto de condensación* Clase 4 es decir +3 °C (37 °F) Granulometría máxima de los contaminantes sólidos...
  • Página 9: Funcionamiento

    2.2. Funcionamiento 2.2.1. Reciclaje y transporte del polvo El polvo excedente depositado dentro de la cabina de pulverización es aspirado en el conducto de aspiración gracias al motoventilador y encaminado hacia el ciclón (1). En el ciclón (1) el aire cargado de partículas de polvo circula remolineando desde arriba hacia abajo del ciclón.
  • Página 10: Limpieza Del Tamizador

    2.2.2. Limpieza del tamizador Durante la fase de limpieza del tamizador, la parte inferior del ciclón queda abierta y sólo se recicla el polvo existente en el tamizador. El polvo que aún está presente en la cabina en ese instante no se recicla. Por ello es importante efectuar la limpieza del tamizador al final de la limpieza de la cabina para limitar las pérdidas de polvo.
  • Página 11: Ajuste Del Equipo

    3. Ajuste del equipo 3.1. Transporte del polvo reciclado CUIDADO : Este ajuste es efectuado por un técnico de SAMES. El dispositivo de reciclaje es piloteado a través del autómata. Para ajustar este dispositivo, se debe ajustar la duración y la presión de las inyecciones del aire de transporte del polvo.
  • Página 12 Ajuste del ciclo de inyección: el transporte del polvo reciclado está totalmente gestionado por el autómata de la instalación. Esquema del ciclo de transporte: La duración de las secuencias de transporte está programada en el autómata: Admisión de polvo en la zona t1 a t2 intermedia Transporte del polvo hacia la central...
  • Página 13: Limpieza Del Tamizador

    4. Limpieza del tamizador El funcionamiento del sistema de reciclaje es piloteado desde el autómata. Es obligatorio limpiar el tamizador cada vez que se cambia de color y antes de para la producción durante un lapso superior a 2 horas. Procedimiento necesario para efectuar la limpieza del tamizador: CUIDADO : Durante la limpieza del tamizador, la aspiración de aire debe estar en...
  • Página 14: Mantenimiento

    5. Mantenimiento 5.1. Mantenimiento preventivo Cada vez que cambie de color, deberá limpiar de manera adecuada la placa perforada, el tamiz y la tolva con el soplador de la consola de mando. 5.1.1. Limpieza del tamiz Esta limpieza sólo debe efectuarse cuando el tamiz está obstruido por polvo endurecido. Antes de efectuar esta limpieza, respete las reglas de seguridad (ver §...
  • Página 15: Mantenimiento Correctivo

    5.2. Mantenimiento correctivo Tipo de Causa probable Remedio avería Defecto visualizado en la pantalla del Busque la causa del defecto, luego autómata de la instalación reinicie. Limpie el tamiz con aire comprimido. Tamiz obstruido. Cámbielo si fuera necesario.ver § 5.1.1 pagine 14 Limpie el tubo de transporte del polvo con aire comprimido.
  • Página 16: Piezas De Repuesto

    6. Piezas de repuesto Nota: Las informaciones y características suministradas en este manual no son contractuales y SAMES se reserva el derecho de modificar este equipo sin aviso previo. 6.1. Caja de mando Unidad 1era Núm. Referencia Denominación Cant. Emergen gaste venta 900002084...
  • Página 17: Conjunto De Reciclaje

    6.2. Conjunto de reciclaje Indice de revisión : A 7023...
  • Página 18 Unidad 1era Núm. Referencia Denominación Cant. Emergen gaste venta 900001570 Placa perforada 900001859 Tamiz 400 µm 900001569 Junta de tolva 180000040AT Vibrador F1VPDM116 Válvulas de manga F1VACC126 Manga para válvula de manga 900001501 Junta plana X2BVHA438 Tornillo H M16 x 60 acero zincado X3CDSP789 Arandela autoblocante Diám.

Tabla de contenido