Vetus NSF16 Manual De Instalación página 4

All manuals and user guides at all-guides.com
vetus® Antigeruchsfilter Typ NSF16, 19, 25, 38
Einleitung
Über die Lüftungsöffnung eines
Fäkalien- oder Dieselöltanks kön-
nen unangenehme Gerüche ent-
weichen.
Dies läßt sich durch das Einbauen
eines Aktivkohlefilters in die
Entlüftungsleitung verhindern.
Dieser Vetus-Geruchsfilter enthält
ein mit Aktivkohle imprägniertes
Filterelement aus PUR-Schaum.
Die Atome
Kohlenstoffes
Moleküle der entlang strömenden
Gase eine Anziehungskraft aus. Die
Stärke dieser Kräfte hängt von der
molekularen Struktur dieser Gase
ab. Verschiedene Gasmoleküle
werden jeweils mit unterschied-
lichen Kräften angezogen. Auf
diese Art und Weise ist es möglich,
bestimmte (unerwünschte) Gase
aus einer Gasmischung herauszu-
filtern.
Warnung
Beim Einsatz des Filters bei
einem Fäkalientank:
Der Filter verursacht
Entlüftungsleitung einen zusätz-
lichen Widerstand. Während des
Leersaugens des Fäkalientanks
durch eine Absaugstation an
Land könnte möglicherweise nicht
genug Lüftungsluft
Entlüftungsleitung und den Filter
zum Tank strömen. Achten Sie dar-
auf, da der
zusammenklappen könnte.
Installation
Für Einbaubeispiele
Zeichnung 1 und 2.
Den Filter an einer trockenen, küh-
len und gut zugänglichen Stelle
oberhalb der Wasserlinie installie-
ren. Für einen
Betrieb muß das Filterelement tro-
cken bleiben. Darauf ist bei der
Wahl der Einbaustelle zu achten.
Den Filter so hoch anbringen, daß
keine Flüssigkeit oder Schaum in
den Filter
Flüssigkeit oder Schaum aus dem
Fäkalien- bzw. Dieselöltank oder
Wasser von draußen berücksichti-
gen.
Bei einem Segelschiff das Fahren in
Schräglage berücksichtigen.
Den Wasserfilter an einem waage-
rechten Schott befestigen.
Anschlüsse
Die Anschlüsse des Filters eignen
sich für einen Schlauch mit einem
Durchmesser von 16, 19, 25 bzw.
38 mm.
Für beide Verbindungen immer fle-
xible Schläuche benutzen.
Zum Erleichtern der Montage des
Schlauch
Schlauchanschlüsse keine fett-
oder ölhaltigen Produkte, sondern
ausschließlich Wasser und/oder
Seife benutzen.
Eine Schlauchverbindung immer
mit Hilfe von
Schlauchklem befestigen.
4
des aktivierten
üben auf
in
durch
Tank ansonsten
siehe
einwandfreien
gelangen kann.
an
1 rostfreien
Entlüftungsleitungen
Eine Entlüftungsleitung immer vom
Filter zum Tank ablaufend installie-
ren. Die flexible Entlüftungsleitung
(Schlauch) mit genügend Bügeln
montieren, um dem Durchbiegen
und
Schwanenhalses
siehe Zeichnung 3 und 4.
Gegebenenfalls eine feste Leitung
(Rohr)
Entfernungen zu überbrücken. Die
die feste Leitung immer mit kurzen
Schlauchstücken an den Tank und
an den Geruchsfilter anschließen.
Wartung
Das Filterelement mindestens ein-
mal im Jahr am Anfang der neuen
Fahrsaison austauschen.
Das Filterelement immer austau-
schen,
Schaum in den Filter geraten ist.
Den Deckel losschrauben, siehe
Zeichnung 5. Nacheinander die 8
losen Scheiben des Filterelements
aus dem Gehäuse herausnehmen.
Das Filtergehäuse reinigen, falls
der Schmutz oder Algenansatz vorhan-
den ist. Nacheinander die neuen
Scheiben
Dichtungsring
Schraubgewinde mit beispiels-
weise Silikonöl oder Teflonspray
die schmieren, siehe Zeichnung 6, und
den Deckel wieder einsetzen.
Anmerkung: Den Schraubdeckel
immer mit der Hand lösen oder
festdrehen.
Werkzeug
Zeichnung 7 und 8.
Jährlich
Entlüftungsleitung nicht verstopft
oder beschädigt ist. Außerdem
auch die Befestigung der Entlüf-
tungsleitung kontrollieren, siehe
'Installation, Entlüftungsleitung'.
Technische Daten
Gehäuse-
material
Material
Filterelement
Deckelmaterial : Styrol/ Acrylnitril
Gewicht
Max. Umgebungs-
temperatur
Max. Überdruck : 0,5 bar
Montage-Beispiele:
1
Einsatz eines Geruchsfilters in die Ent-
lüftungsleitung eines Fäkalientanks
2
Einsatz eines Geruchsfilters in die
Entlüftungsleitung eines Dieselöltanks
die
1 Geruchsfilter
2 Belüftungsleitung
3 Belüftungsnippel
4 Tankanschluß für Belüftung
5 Schmutzwasserbehälter
6 WC-Becken
7 Dieselöltank
8 Treibstoffüberlauf
DEUTSCH
der Bildung
vorzubeugen,
einsetzen, um
wenn Flüssigkeit
anbringen.
und
Dafür
benutzen,
überprüfen,
: Polypropylen GF
: PUR
: 0,45 kg
: 75 ˚C
eines
große
oder
Den
das
niemals
siehe
ob die
110102.02