Bideokamerarekin Bideoak Nola Grabatu; Bideoaren Doikuntzak Nola Konfiguratu - ZTE SKATE Manual Del Usuario

Cómo sacar el máximo partido a
para activar o desactivar el flash.
las funciones multimedia
Toque o
Toque
Ukitu edo
Toque 1x para acercar o alejar la imagen.
Toque 1x para acercar o alejar la imagen.
Ukitu 1x irudia gerturatzeko edo urrutiratzeko.
Realización de fotografías con la
AHOLKUA: kamera eta bideokamera moduen artean azkar
CONSEJO: para cambiar rápidamente de cámara a
CONSEJO: para cambiar rápidamente de cámara a
aldatzeko,
cámara
videocámara y viceversa, utilice el icono
videocámara y viceversa, utilice el icono

Bideokamerarekin bideoak nola grabatu

El teléfono tiene una cámara de 5 megapíxeles. Para
cambio. Utilice la barra
cambio. Utilice la barra
abrirla, toque la tecla Inicio >
Bideokamera irekitzeko, ukitu hasierako tekla
Toque para tomar una fotografía. Para verla, sólo tiene
Grabación de vídeos con la
Grabación de vídeos con la
Ondoren, hautatu
que tocar la fotografía que aparece en la esquina derecha
amaitzeko. Hautatu pantailaren eskuinaldeko ertzean agertzen
para detener la grabación.
videocámara
videocámara
de la pantalla. O seleccione la tecla Menú> Galería para
den irudia, grabatu berri duzun bideoa ikusteko, edo ukitu menu-
ver todas las fotografías.
tekla > Galería, bideo guztiak ikusteko.
Para abrir la videocámara, toque la tecla Inicio
Para abrir la videocámara, toque la tecla Inicio
para detener la grabación.

Bideoaren doikuntzak nola konfiguratu

Configuración de los ajustes de la cámara
Videocámara. A continuación, seleccione
Videocámara. A continuación, seleccione
para detener la grabación.
comenzar a grabar y
comenzar a grabar y
En la pantalla Cámara, toque
Videocámara pantailan, ukitu
Seleccione la imagen que aparece en la esquina derecha
Seleccione la imagen que aparece en la esquina derecha
de enfoque, la exposición, el tamaño o calidad de la
efektua, bideoaren kalitatea, bideo/audio kodetzailea, bideoaren
de la pantalla para ver el vídeo que acaba de grabar, o imagen, el efecto de color, el nivel ISO, la opción
de la pantalla para ver el vídeo que acaba de grabar, o
iraupena eta bideokameraren doikuntza lehenetsien berrezarpena.
antibandas, la saturación, el contraste, la nitidez y el
bien toque la tecla Menú > Galería para ver todos los
bien toque la tecla Menú > Galería para ver todos los
restablecimiento de los ajustes predeterminados de la
vídeos.
vídeos.
cámara.
Configuración de los ajustes de vídeo
Configuración de los ajustes de vídeo
Toque o
ubicación geográfica de las fotos.
En la pantalla Videocámara, toque
En la pantalla Videocámara, toque
Toque
efecto de color, la calidad del vídeo, el codificador de
efecto de color, la calidad del vídeo, el codificador de
vídeo/audio o la duración del vídeo y para restablecer los
vídeo/audio o la duración del vídeo y para restablecer los
ajustes predeterminados de la videocámara.
ajustes predeterminados de la videocámara.
84
CONSEJO: para cambiar rápidamente de
videocámara y viceversa, utilice el icono
para activar o desactivar el flash.
o para activar o desactivar el flash.
flasha aktibatzeko edo desaktibatzeko.
cambio. Utilice la barra
para ajustar el brillo.
Grabación de vídeos con la
erabili
videocámara
barra distira doitzeko.
para ajustar el brillo.
para ajustar el brillo.
Para abrir la videocámara, toque la tecla
Videocámara. A continuación, seleccione
para
comenzar a grabar y
grabatzen hasteko eta
Seleccione la imagen que aparece en la e
de la pantalla para ver el vídeo que acaba
para
bien toque la tecla Menú > Galería para v
vídeos.
Configuración de los ajustes de
En la pantalla Videocámara, toque
efecto de color, la calidad del vídeo, el cod
para ajustar el
vídeo/audio o la duración del vídeo y para
ajustes predeterminados de la videocáma
para ajustar el
para seleccionar si desea guardar la
para ajustar el
para cambiar el balance de blancos.
de
de
de
aldaketa-ikonoa.
> Cámara.
>
>
>
para
para detener la grabación.
para detener la grabación.
para configurar el modo
hauek doitzeko: kolorearen
85
85
85
para ajustar el brillo.
para ajustar el brillo.
> Videocámara.
para detener la g
para
para
para ajustar el
para ajustar el
85
para
Erabili
de
de
grabatzen
>
>
85
85
pa