Annabell ne cucljas svoje stekleničke.
Annabell ne cuclja svoje dude. Ni zvokov cucljanja.
Annabell ne cuclja svoje stekleničke, voda ji teče iz ust,
ne cmoka.
Iz ust Annabell teče voda.
Annabell ne joče.
Annabell ste po pomoti nahranili s sokom ali čajem.
WEEE, upplýsingar fyrir alla notendur í Evrópulöndum. Vörum merktum með ruslatunnu sem krossað er yfir
má ekki lengur farga með blönduðum heimilisúrgangi. Skylt er að skil a fleim flokkuðum frá öðrum úrgangi.
Móttöku- og söfnunarstöðvar í Evrópulöndum eiga að vera skipulagðar af söfnunar- og endurvinnslufyrirtækjum.
WEEE-vörum má farga án endurgjalds á þar til starfræktum móttökustöðvum. Ástæða þessara fyrirmæla er
verndum umhverfisins fyrir hugsanlegum skaða af völdum hættulegra efna í rafmagns- og rafeindabúnaði.
Dragi părinţi,
Ne bucurăm că v-aţi hotărât pentru Annabell. Annabell nu numai că pare un bebeluş adevărat când pui mâna pe
ea, dar, datorită funcţiilor şi sunetelor ei reale, se comportă chiar ca un bebeluş adevărat. Gungură, râde, bea din
biberon şi suge tetina cu mişcări de faţă realistice şi plânge cu lacrimi adevărate.
Dorim să vă atragem atenţia la următorul lucru:
*
Supravegheaţi-vă cu atenţie copilul.
*
Nu uitaţi că piesele pentru Annabell sunt jucării şi nu trebuie folosite pentru babys adevăraţi şi copiii mici.
*
Capul, braţele, picioarele şi corpul pot fi curăţate cu o cârpă umedă (nu udă). Vă rugăm să nu îi faceţi baie
păpuşii Annabell şi să nu o spălaţi niciodată în mașina de spălat. Costumaşul poate fi spălat manual.
Informaţii despre baterii şi acumulatori:
•
Folosiţi baterii alkaline pentru o mai bună performanţă şi durată de funcţionare.
•
Folosiţi doar tipul de baterii recomandate pentru fiecare unitate.
•
Bateriile trebuie înlocuite numai de către un adult.
•
Inseraţi bateriile cu polaritatea corectă (direcţia + şi -).
•
Nu amestecaţi tipuri diferite de baterii sau baterii noi cu baterii vechi.
Prosimo, potisnite stekleničko še nekoliko globlje v usta
Annabell.
Prosimo, potisnite dudo še nekoliko globlje v usta
Annabell.
Stekleničko je potrebno natančno potisniti v usta
Annabell. Hkrati pa je potrebno steklenično previdno
tiščati, tako da voda ne more iztekati iz predvidenega
zbiralnika. Pri hranjenju potisnite stekleničko
dovolj globoko v usta. Upoštevajte, da igrača
ne more sesati vode, zato je treba stekleničko
stisniti. Z izmenjujočim stiskanjem in popuščanjem
stekleničke igrača "pije". S tem zagotovite, da bo
posoda za vodo v notranjosti igrače enakomerno
napolnjena.
Steklenička ni dovolj globoko potisnjena v usta
Annabell. Ali pa ima Annabell dovolj pitja, zbiralniki za
solze pa so že prenapolnjeni.
Annabell ne joče. Steklenička ni potisnjena dovolj
globoko v njena usta. To pomeni, da funkcija solzenja
ne more delovati, ker ni prejela zadostne količine
tekočine. Funkcija solzenja Annabell deluje, če je
popila vsaj ¼ vsebine stekleničke. Priložena steklenička
Annabell je edina, ki lahko sproži funkcijo solzenja.
Nemudoma jo nahranite s čisto vodo in pustite, da se
nekaj časa joče.
RO