3-1
KOF555-1
49"
(1244mm)
KOF555-2
49"
(1244mm)
KOF555-3
49"
(1244mm)
3-2
ENG
Clean the inside surface of the kiosk cover with
isopropyl alcohol. Let the surface dry completely
before applying foam strip.
ESP
Limpie la superficie interior de la cubierta del
quiosco con alcohol isopropílico. Espere que la
superficie se seque por completo antes de aplicar
la tira de gomaespuma.
Nettoyez la surface du couvercle du support
FRN
avec de l'alcool isopropylique. Attendez que la
surface soit complètement sèche pour appliquer la
languette de mousse.
Reinigen Sie die Innenseite der Kiosk-
DEU
Abdeckung mit Isopropylalkohol. Lassen Sie die
Oberfläche vollständig trocknen, bevor Sie den
Schaumstoffstreifen anbringen.
NEL
Reinig de binnenkant van de kioskafdekking met
isopropylalcohol. Laat het oppervlak eerst door en
droog worden en breng dan pas de schuimrubber
strip aan.
ITL
Pulire la superficie interna della copertura del
chiosco con alcol isopropilico. Lasciarla asciugare
completamente prima di applicare la striscia in
schiuma.
ČEŠ
Očistěte vnitřní povrch krytu kiosku
isopropylalkoholem. Před nanesením pěnového
pásku nechejte povrch úplně vyschnout.
SLK
Očistite vnútorný povrch krytu kiosku
izopropylalkoholom. Pred nanesením penového
pásiku nechajte povrch úplne vyschnúť.
Limpe a superfície interna da tampa do quiosque
POR
com álcool isopropílico. Aguarde até que a
superfície esteja completamente seca antes de
aplicar a tira de espuma.
Kiosk kapağının iç yüzeyini izopropil alkolle
TÜR
temizleyin. Köpük şeridi uygulamadan önce yüzeyin
tamamen kurumasını bekleyin.
(1244mm)
49"
(1244mm)
49"
(1244mm)
14
49"
45"
(1143mm)
45"
(1143mm)
(1143mm)
49"
(1244mm)
E
2021-01-25
45"
(1143mm)
E
45"
(1143mm)
E
45"
45"
(1143mm)
E
#:150-9265-6
(2021-08-24)
