Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998
For trapping tips visit
FRENCH LANGUAGE
Vérifier la cage - Parfois, la cage se déplace en raison de l'expédition. Examinez
attentivement la cage.
La cage ne doit pas être endommagée ou courbée
Le plateau d'appât devrait se déplacer librement
Les verrous de porte devraient se déplacer facilement de la position verrouillée
par dessus le câble horizontal
Le camouflage ne doit pas entraver le fonctionnement de la cage
Si les tiges de déclenchement ne se déplacent pas vers le bas librement, tirez la
tige de déclenchement à boucle vers l'extérieur de la cage en la maintenant
alignée horizontalement avec le haut de la cage
Avec les verrous de la porte en position ouverte, vérifiez que les portes peuvent être
ouvertes en poussant doucement sur les tiges de déclenchement vers le bas. Notez
que la tige de déclenchement avec la boucle est au-dessus de la tige de
déclenchement droite, de sorte que si on appuie sur la tige à boucle, les deux portes
s'ouvrent.
Réglage de la cage
1. Tournez les verrous de la porte en position ouverte (illustration 1)
2. Poussez vers le bas sur la tige de déclenchement droite pour ouvrir la porte
3. En tenant la porte ouverte, placez l'appât sur le plateau d'appât. Voir l'arrière
pour des suggestions. Lorsque vous avez terminé, fermez la porte
4. Poussez vers le bas sur la boucle de la tige de déclenchement à boucle pour
ouvrir les deux portes (illustration 2)
5. Placez l'extrémité plate de la tige de déclenchement à boucle sous l'extrémité
plate de la gâchette du plateau à appât, de sorte que les deux portes sont
maintenues ouvertes et que le plateau d'appât est de niveau (illustration 3)
6. Tournez les poignées des verrous de porte de façon à ce que les deux verrous
de porte reposent sur les portes (illustration 4)
7. Réglez et déclenchez la cage plusieurs fois pour vous assurer que la cage
fonctionne correctement. Déclenchez la cage en utilisant un stylo ou un crayon,
en faisant passer une extrémité par le côté de la cage et en poussant vers le bas
sur le plateau d'appât
www.havahart.com
7
