Ocultar thumbs Ver también para 632:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998
For trapping tips visit
Check the Cage – Occasionally the cage will shift due to shipping. Please examine the
cage carefully.
 Cage should not be damaged or bent
 Bait pan should move freely
 Door locks should move easily from locked position over-top horizontal wire
 Camouflage should not interfere with operation of cage
 If the trigger rods do not move downward freely, pull the looped trigger rod
outward away from the cage keeping it aligned horizontally with the top of the
cage
With the door locks in the open position, check that the doors can be opened by gently
pushing down on trigger rods. Notice that trigger rod with offset loop is above straight
trigger rod, so pushing down loop rod opens both doors.
Setting the Cage
1. Turn the door locks to the open position (illustration 1)
2. Push down on the straight trigger rod to open door
3. While holding door open, place bait on the bait pan. See back for suggestions.
When finished, close door
4. Push down on the offset loop on the looped trigger rod to open both doors
(illustration 2)
5. Position the flat end of the looped trigger rod under the flat end of the bait pan
trigger, so that both doors are held open and the bait pan is level (illustration 3)
6. Turn door lock knobs so that both door locks rest on doors (illustration 4)
7. Set and trip cage several times to be sure the cage is working properly. Trip cage
using a pen or pencil, sticking an end through the side of the cage and pushing
down on the bait pan
Illustration 1
www.havahart.com
Illustration 2
1
loading

Resumen de contenidos para Havahart 632

  • Página 1 Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998 For trapping tips visit www.havahart.com Check the Cage – Occasionally the cage will shift due to shipping. Please examine the cage carefully.  Cage should not be damaged or bent  Bait pan should move freely ...
  • Página 2 Illustration 3 Illustration 4 Setting Cage for Large Animals (1-door set) 1. With the cage closed, move the straight trigger rod so it is above and out of the working range of the looped trigger rod (illustration 5 & 6) 2.
  • Página 3 *We suggest wearing gloves when handling a trap that contains an animal. Stay clear until animal leaves trap. Model & Animal Suggested Baits 632 Squirrels, Rabbits, Skunks Fresh vegetables, cereal, nuts 998 Raccoons, Opossums, Marshmallows, cantaloupe, berries Groundhogs...
  • Página 4 Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998 For trapping tips visit www.havahart.com SPANISH LANGUAGE Revise la jaula: Ocasionalmente la jaula se puede desplazar debido al envío. Examine la jaula atentamente.  La jaula no debe estar dañada ni doblada ...
  • Página 5 Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Preparación de la jaula para animales grandes (preparación de 1 puerta) 1. Con la jaula cerrada, mueva la varilla de activación recta para que quede por encima y fuera del ámbito de funcionamiento de la varilla de activación anillada (ilustración 5 &...
  • Página 6 *Sugerimos que use guantes cuando manipule una trampa que contenga un animal. Permanezca alejado hasta que el animal abandone la trampa. Model & Animal (Spanish) Suggested Baits (Spanish) 632 Ardillas, conejos, mofetas Vegetales frescos, cereales, nueces 998 Mapaches, zarigüeyas, Malvaviscos, melón, bayas...
  • Página 7 Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998 For trapping tips visit www.havahart.com FRENCH LANGUAGE Vérifier la cage - Parfois, la cage se déplace en raison de l'expédition. Examinez attentivement la cage.  La cage ne doit pas être endommagée ou courbée ...
  • Página 8 Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 Illustration 4 Réglage de la cage pour de gros animaux (ensemble à 1 porte) 1. Lorsque la cage est fermée, déplacez la tige de déclenchement droite de manière à ce qu'elle soit au-dessus et hors du chemin de la tige de déclenchement à...
  • Página 9 *Nous suggérons de porter des gants lors de la manipulation d'un piège contenant un animal. Demeurez à l'écart jusqu'à ce que l'animal quitte le piège. Model & Animal (French) Suggested Baits (French) 632 Écureuils, lapins, mouffettes Légumes frais, céréales, noix 998 Raton-laveurs, opossums, marmottes Guimauves, cantaloup, petits fruits...

Este manual también es adecuado para:

998