LUND Shadow Wiper Cowl Instrucciones De Instalación página 3

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Para realizar una instalación adecuada y lograr la mejor adaptación posible, lea todas las instrucciones ANTES de comenzar.
Si necesita asistencia técnica o si requiere partes faltantes, llame a Relaciones con el cliente, al 1-800-241-7219.
Pasos para la instalación
Muchas gracias por adquirir uno de los muchos productos de calidad que fabrica Lund Industries, Inc. Nos enorgullecemos de nuestros
productos y queremos que su inversión le proporcione muchos años de satisfacción.
Este producto ha sido diseñado y pensado para adaptarse correctamente y complementar sólo los vehículos que aparecen listados en el
encabezado.
Para realizar la instalación más sencilla y lograr el mejor acabado, lea todas las instrucciones ANTES de comenzar.
NOTA: Le sugerimos que lleve a cabo todas las adaptaciones y posicionamiento antes de pintar. Este producto puede pintarse usando
equipos y técnicas normales para carrocerías.
AVISO PARA TODOS LOS CLIENTES: Sigan todas las instrucciones para lograr la instalación correcta de esta parte para su vehículo.
Lund Industries, Inc. NO ACEPTA DE NINGUNA MANERA la devolución por dinero o crédito de cualquier parte que se haya PINTADO.
Coloque la parte en su vehículo ANTES DE PINTARLO. NO SE HACEN EXCEPCIONES A ESTA POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN. Pintar el
producto no invalida la garantía.
NOTA: La cubierta del travesaño inferior del limpiaparabrisas Shadow™ se mantiene en su sitio con el capó del vehículo. Los bordes
externos de la Shadow™ se montan con Dual loc © en el ribete del parabrisas.
1. Asegúrese de que las áreas de montaje con Dual loc © de la cubierta Shadow estén limpias y secas. Luego retire la cubierta del
adhesivo y pegue según el diagrama. Si va a pintar la cubierta Shadow, hágalo antes de instalar el Dual loc © .
2. Corte la tira de hule espuma de 1 pie (30.4 cm) en 4 partes iguales de 3" (7.6 cm).
3. Instale el hule espuma según el diagrama. Para lograr una mejor apariencia, instale las tiras de hule espuma tan cerca del borde
frontal de la cubierta Shadow como le sea posible. Las tiras de hule espuma van sobre la cubierta Shadow, entre la cubierta Shadow
y el capó para proteger la parte inferior del capó.
4. Utilice la almohadilla con la solución de alcohol que se proporciona para limpiar las áreas en las que el Dual loc © se adherirá al
parabrisas del vehículo (en la parte exterior de las esquinas inferiores). Abra el capó.
5. Asegúrese de que la temperatura esté por encima de los 15°C (60° F) y que tanto el parabrisas como el travesaño inferior del
limpiaparabrisas estén limpios y secos. Coloque la cubierta Shadow sobre el travesaño inferior del limpiaparabrisas. Asegúrese de
que los limpiadores no se atoren.
6. Cuando esté satisfecho con la posición de la pieza, pegue con cinta adhesiva los bordes de la cubierta Shadow. Revise que haya
quedado bien centrada. Cierre el capó.
7. Quite la cinta y desprenda la cubierta del adhesivo de uno de los lados, para pegar la pieza con Dual loc © en el parabrisas limpio y
seco.
8. Luego pegue el otro extremo de la cubierta Shadow.
Installation Instructions
Shadow™ Wiper Cowl
Lund International
800-241-7219 • Visite nuestro sitio Web: lundinternational.com
© 2012 Lund International, Inc. Todos los derechos reservados.
Lund
y el logo de Lund
son marcas registradas de Lund International, Inc.
®
®
Page 1 of 1
4" (10 cm)
de Dual Loc
13"
8"
8"
(20 cm)
(33 cm)
(20 cm)
Foam strip spacing
13"
(33 cm)
45534 Rev. D
loading