Página 1
HAZET-WERK HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 9020-2 9021-2 Betriebsanleitung 9021-3 Pneumatische Ratschenschrauber 9022-2 Operating Instructions Air Ratchets 9022-3 Mode d’emploi Clés à rochets pneumatiques Instrucciones de uso Carracas neumáticas...
Para su seguridad Estimado cliente, • Lleve guantes de trabajo y gafas protectoras. Usted ha hecho una buena herramientas neumáticas elección, tiene delante de sí un pueden levantar polvo, partí- producto HAZET de alta calidad culas abrasivas y virutas a que le permitirá...
Página 23
Para su seguridad impropios, deteriorados o de mala calidad • Controle la conexión fija de la manguera/ pueden soltarse durante el funcionamiento y no utilice mangueras de presión defec- ser lanzados por la zona de trabajo causan- tuosas. Las mangueras moviéndose de do heridas muy graves.
Antes de la puesta en marcha La utilización, inspección y el • Utilice solamente las llaves de vaso de mantenimiento de las herramien- dimensión adecuada. tas neumáticas deben ser realiza- • Para el tamaño correcto de la manguera que dos siempre de acuerdo con el se conecta a su herramienta consulte la reglamento local, regional, nacio- tabla en la página 21.
Incluido Averías En caso de un funcionamiento defectuoso, ● 9020-2 controle por favor: Carraca neumática • la instalación del compresor de aire y la man- Enchufe de acoplamiento, anchura nominal 7,2 guera de aire (comprobar que si el consumo ●...
Página 26
Eliminación de errores Posibles defectos y su causa Medidas correctivas • El aparato gira lentamente o no funciona • El aparato gira lentamente o no funciona El motor está pegado por suciedad o partí- Dejar escurrir el aceite por la entrada de culas abrasivas aire;...